Dizer que alguma coisa é essencial é simplesmente, dizer que ela é necessária para a realização de um determinado objetivo.	To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.
Os críticos também argumentam que a adoção de um objetivo sem definir uma data para a sua realização não tem grande significado.	Critics will also say that adopting such a goal without setting a target date for achieving it is largely meaningless.
à realização do capital do BCE	the paying up of the ECB 's capital
Qual o objetivo do consumidor?	What is the objective of the consumer?
Artigo 2o Realização do capital 1 .	Article 2 Payment of capital 1 .
O objetivo principal nas transições através desses níveis de maturidade é a realização de um processo controlado e mensurado que tem como fundamento a melhoria contínua.	At the request of the U.S. Air Force he began formalizing his Process Maturity Framework to aid the U.S. Department of Defense in evaluating the capability of software contractors as part of awarding contracts.
Artigo 2.o Realização do capital 1 .	Article 2 Payment of capital 1 .
Ativistas e bogueiros acreditam que a missão tem como objetivo garantir a realização de estudos sobre o impacto da construção de mais uma usina hidroelétrica na Amazônia.	Activists and bloggers believe that the mission is to ensure the realization of studies of impact of the construction of yet another hydroelectric plant.
O objetivo do projeto é bem simples.	The project aim is really quite simple.
Artigo 2º Forma de realização do capital 2.1 .	Article 2 Form in which the capital shall be paid up 2.1 .
Montante exigível e forma de realização do capital	Extent and form of paid up capital
Do desejo à realização há um longo caminho.	There is a long path from desire to realization.
Assim entendo que meu objetivo o objetivo de minha exposição, e creio que o objetivo o objetivo do TED, é que este é um grupo apaixonadamente engajado na tarefa de mudar o mundo para melhor.	So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better.
Realização 3	Output 3 Sub total Objective TOTAL COST
Realização 1 .	Action 1 .....
É uma boa fronteira no entorno do objetivo.	It's a safety boundary around the target.
MN Qual é o objetivo maior do site?	MN What is the ultimate goal of the website?
O objetivo do Relative Degree era simplesmente fazer um show e, após conseguir esse objetivo, o grupo se desfez.	Relative Degree's goal was simply to play a show, and, after achieving that goal, they disbanded.
Objetivo O objetivo primário da missão da sonda Ulysses foi estudar a heliosfera em função da latitude do Sol.	Ulysses is a decommissioned robotic space probe whose primary mission was to orbit the Sun and study it at all latitudes.
O objetivo?	The goal?
Seja objetivo.	Be objective.
após debater com as forças de segurança envolvidas, decidimos recusar quaisquer pedidos, de qualquer pessoa, para a realização de manifestações, com o objetivo de preservar a segurança e paz civil.	after discussing with the concerned security forces, we decided to decline any requests, from anyone, to hold a protest, in order to preserve security and civil peace.
O objetivo do passado era a padronização e submissão.	The goal of the past was standardization and compliance.
Gonzalez conclui citando Kashi sobre o objetivo do projeto	Gonzalez concludes by quoting Kashi about his goal for this project
É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum.	Having a poor goal is better than lacking a goal.
a ausência de restrições à realização do direito de crédito .	the absence of restrictions on the realisation of the credit claim .
a ausência de restrições à realização do direito de crédito .	the absence of restrictions on the realisation of the credit claim .
a ausência de restrições à realização do direito de crédito .	the absence of restrictions on the realisation of the credit claim .
a ausência de restrições à realização do direito de crédito .	the absence of restrictions on the realisation of the credit claim .
Qual o objetivo?	What is the objective?
Eu sou objetivo.	I'm objective.
Tom é objetivo.	Tom is objective.
O objetivo é chegar em Santiago, a capital do Chile.	The goal is to arrive in Santiago, the capitol of Chile.
O objetivo é capturar ou imobilizar as peças do adversário.	One player has the dark pieces the other has the light pieces.
Realização diferida do capital, das reservas e das provisões do Banco Central Europeu	Deferred payment of capital, reserves and provisions of the European Central Bank
realização de operações cambiais	to conduct foreign exchange operations
Realização 2 . Acção 2 .....	Output 1 Output 2 Action 2 .....
O Conselho do IME determina a forma de realização das contribuições .	The Council of the EMI shall determine the form in which contributions shall be paid up .
Artigo 1.o Montante exigível e forma de realização do capital	Article 1 Extent and form of paid up capital
Decisão do BCE relativa à realização do capital do BCE pelos bancos centrais nacionais participantes	ECB Decision on paying up of the ECB 's capital by the participating national central banks
O objetivo do design do pavilhão era que fosse algo quieto e pacífico.	The pavilion's design goal was to be kind of quiet and peaceful.
Nosso objetivo era este.	We set out to do this.
É um objetivo sim.	It is an objective, yes.
Ela alcançou seu objetivo.	She achieved her goal.
Ela atingiu seu objetivo.	She achieved her goal.

Pesquisas relacionadas : Realização Objetivo - Realização Objetivo - Realização Objetivo - A Realização Do Objetivo - Objetivo Objetivo - Objetivo Do Projeto - Objetivo Do Estudo - Objetivo Do Estudo - Objetivo Do Programa - Objetivo Do Trabalho - Objetivo Do Teste - Objetivo Do Treinamento - Objetivo Do Trabalho - Atrás Do Objetivo

Exibir esta página em português