Translation of "realizar este trabalho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Este - tradução : Realizar - tradução : Realizar - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ninguém poderia realizar aquele trabalho.
Nobody could make that work.
Alguém os treinou para realizar o trabalho que fazem.
Somebody trained them to do the work that they do.
Realizar stash das alterações por persistir na árvore de trabalho
Stash the working tree's uncommitted changes
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório.
It therefore has the same meaning and scope as the ECHR Article, by virtue of Article 52(3) of the Charter(
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório .
No one shall be required to perform forced or compulsory labour .
Mais de dez por cento deles podem realizar o trabalho.
Over ten percent of them can do the work.
Vejamos se eu consigo convencer Tom a realizar o trabalho.
Let's see if I can convince Tom to do the job.
Acesso regular a uma conexão de Internet de alta velocidade irá, contudo, ser um fator chave para que se possa realizar este trabalho.
Regular access to high speed internet connectivity will, however, be a key factor in being able to carry out this job.
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório.3.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.3.
Em 1838, a família Gould viaja até à Austrália para estudar as aves deste país e realizar o primeiro trabalho cientifico sobre este tema.
Research in Australia In 1838 the Goulds sailed to Australia, intending to study the birds of that country and be the first to produce a major work on the subject.
Odeio este trabalho.
I hate this job.
E eu dizia, Vistam se para um enterro. Iremos realizar um trabalho.
And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work.
Tom não pode realizar seu trabalho sem uma conexão com a Internet.
Tom can't do his job without an internet connection.
Outras dependem de animais (especialmente insetos) para realizar este feito.
Others use biotic vectors including insects (entomophily), birds (ornithophily), bats (chiropterophily) or other animals.
Eu adoro este trabalho.
I love this job.
Potencial elétrico capacidade de uma carga elétrica de realizar trabalho ao alterar sua posição.
electric potential the capacity of an electric field to do work on an electric charge, typically measured in volts.
Este é o nosso trabalho.
So that's our job.
Este trabalho está me matando.
This job is killing me.
Quem pode fazer este trabalho?
Who can do this work?
Com este trabalho tivemos perdas.
We had losses with this job.
Este é um trabalho dificílimo.
This is very difficult work.
aceita de nós (este trabalho).
Corner of Iraq (North East).
Aurora Moreno no site Applicantes explica a motivação para realizar este evento
Aurora Moreno in the website Applicantes highlights the motives for making this event
Quando pessoas tiveram que basicamente ir a algum lugar para trabalhar e realizar o trabalho.
When people basically had to go somewhere else to work and carry out the work.
Ela era feita de vidro, e realmente me ajudava a realizar bem o meu trabalho.
It was made of glass, and this building really helped me to do my job good.
Quanto eu propus a história, Tive todo o apoio para realizar este filme.
So when I proposed the story, I really had all the support to make this film.
Este é nosso trabalho como cosmólogos.
That's our job as cosmologists.
Terminarei este trabalho de qualquer maneira.
I will finish this work somehow.
Tom pode fazer este trabalho sozinho.
Tom can do this work alone.
Este trabalho requer algumas ferramentas essenciais.
This job requires a few essential tools.
Este é um trabalho em progresso.
This is a work in progress.
Este é um trabalho muito difícil.
This is very difficult work.
Este trabalho não requer treinamento especial.
This job doesn't require special training.
Após realizar um trabalho na área, Martin achou arquitetura uma carreira chata , optando então por música.
After doing one job in the area, Martin found being an architect was a boring career , opting for music instead.
Este um dos trabalho que estamos realizando.
So this is some work that we're doing.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.
I'd never done this kind of work before.
Agora, este é um trabalho em progresso.
And now this is a work in progress.
Este trabalho prosseguiu no início de 1998 .
This work continued into early 1998 .
Este trabalho é qualquer coisa menos fácil.
This work is anything but easy.
Eu pensei que você queria este trabalho.
I thought you wanted this job.
Eu achei que você queria este trabalho.
I thought you wanted this job.
Este trabalho é feito com muita precisão.
This work's very accurately done.
Este tipo de trabalho é muito perigoso.
This kind of work is very dangerous.
Você acha que este trabalho é fácil?
Do you think this job is easy?
Este trabalho não requer um treinamento especial.
This job doesn't require special training.

 

Pesquisas relacionadas : Realizar Trabalho - Realizar Trabalho - Realizar Trabalho - Realizar Este Acordo - Realizar Este Projecto - Realizar Este Projecto - Este Trabalho - Este Trabalho - Este Trabalho - Realizar O Trabalho - Realizar Um Trabalho - Realizar Um Trabalho - Realizar Qualquer Trabalho - Realizar Meu Trabalho