A acção comunitária permitirá realizar melhor os objectivos da proposta pelas razões	Community action will better achieve the objectives of the proposal for the following reason ( s )
Mesmo com sua doença, Frederico fez seu melhor para realizar suas obrigações como imperador.	In spite of his illness, Frederick did his best to fulfill his obligations as Emperor.
Se queres realizar teus sonhos, continua tentando.	If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Com isso, a equipe da plataforma se torna a melhor opção para realizar o salvamento, ficando acertado que o tenente Coffey (Michael Biehn) supervisionará as operações.	The crane barely misses the platform when it hits the ocean floor, but falls into the trench, its weight pulling the tether and the whole platform toward the drop off.
Se você quer realizar seus sonhos, continue tentando.	If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Tem se que realizar esforços para apoiar as escolas.	You need efforts to supplement schools.
Os concertos se começaram a realizar em grandes espaços.	Concerts began to be held in the bigger halls.
Sente se melhor?	Are you feeling better?
Sente se melhor?	Do you feel better?
Sente se melhor?	Do you feel any better?
Não ficou claro se eles conseguiram realizar isso ou não.	It was not clear whether they had accomplished it or not.
Vejamos se eu consigo convencer Tom a realizar o trabalho.	Let's see if I can convince Tom to do the job.
Vós sabeis em que sala se vai realizar a entrevista?	Do you know which room the meeting will be held in?
Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor.	They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Se se recorrer a fontes administrativas , não será necessário realizar inquéritos por amostragem .	If administrative sources are used , sample surveys are not necessary .
Você se sente melhor?	Are you feeling better?
Já se sente melhor?	Are you feeling better?
Você se sentirá melhor.	You'll feel better.
Está se sentindo melhor?	Are you feeling any better?
Realizar 'Unstage'	Unstage
Realizar acção	Perform action
Realizar ação	Perform action
A avaliação deve realizar se pelo menos uma vez por ano .	Valuation shall be carried out at least once a year .
Se queres realizar o teu sonho, tens de trabalhar ainda mais.	If you are to realize your dream, you must work harder.
Se comemos comida crua, não podemos verdadeiramente realizar a liberação de energia.	If we eat raw food, we cannot release really the energy.
E eu dizia, Vistam se para um enterro. Iremos realizar um trabalho.	And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work.
É melhor você se apressar.	You'd better hurry up.
Você deveria se cuidar melhor.	You should take better care of yourself.
Está sentindo se melhor hoje?	Do you feel any better today?
Você está se sentindo melhor?	Are you feeling better?
Vocês estão se sentindo melhor?	Are you feeling better?
Você vai se sentir melhor.	You'll feel better.
Quanto menos se disser, melhor.	The less said, the better.
Quanto menos se falar, melhor.	The less said, the better.
Tom está se sentindo melhor.	Tom is feeling better.
É melhor você se levantar.	You'd better get up.
É melhor você se sentar.	You'd better sit down.
É melhor você se acalmar.	You'd better take it easy.
É melhor vocês se acalmarem.	You'd better take it easy.
Está se sentindo melhor, Tom?	Are you feeling better, Tom?
Se tomar este remédio, você se sentirá melhor.	If you take this medicine, you'll feel better.
A juventude é a melhor época para se ser rico, e a melhor para se ser pobre.	Youth is the best time to be rich, and the best time to be poor.
Alguns membros questionaram sobre a razão de se realizar a cimeira em Teerão.	Why hold the summit in Tehran, some members asked?
Se o oponente realizar um movimento, o movimento ilegal é aceite sem penalidades.	If the opponent moves, the illegal move is accepted and without penalty .
É melhor a gente se mexer.	We'd better get a move on.

Pesquisas relacionadas : Realizar-se Melhor - Realizar-se - Realizar-se - Realizar-se - Realizar-se - Se Realizar - Realizar-se - Se Realizar - Realizar-se - Realizar O Seu Melhor - Realizar-se Algo - Realizar-se Jogo - Realizar-se De - Pretende-se Realizar - Realizar-se Tempo

Exibir esta página em português