Translation of "realmente decolando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos decolando. | We're taking off. |
| O avião está decolando. | The plane is taking off. |
| Agora a outra coisa que penso está decolando, outra razão para criar está decolando hoje, existem excelentes novas ferramentas por aí. | Now the other thing that I think is taking off, another reason making is taking off today, is there's some great new tools out there. |
| O primeiro protótipo, o YC 130 voou a 23 de agosto de 1954 decolando nas instalações da Lockheed em Burbank, na Califórnia. | The first flight of the YC 130 prototype was made on 23 August 1954 from the Lockheed plant in Burbank, California. |
| E ele começou a decolar. E você pode ver que as unidades começaram a tender para cima, o ponto de inflexão escondido, estava decolando. | And it started to take off. And you can see that the units started to trend up, the hidden inflection point it was taking off. |
| Por trás está código legal, certo, então se você quiser construir cuidadosamente, e creative commons está decolando, certo. Mais de 43 milhões de coisas, licenciadas com uma licença da creative commons. | Behind that is the legal code, so if you want to very carefully construct it, and creative commons is taking off over 43 million things out there, licensed with a creative commons license. |
| Têm sido realmente, realmente difícil. | It's been really, really hard. |
| Então isso realmente, realmente me fascinou. | So this really, really fascinated me. |
| Eu realmente, realmente me entusiasmei com eles. | I'm just really, really thrilled with them. |
| Eu realmente, realmente odiei a fonte Helvetica. | I really, really, really hated the typeface Helvetica. |
| É realmente um problema. É realmente um problema. | It really is a problem. It really is a problem. |
| Então eu realmente não conheço aquilo. Realmente não realmente eu faço meu próprio tipo de pesquisa, sabe. | So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know. |
| Realmente são. | And they really, really do. |
| Realmente comovente. | Truly touching. |
| Realmente aterrador. | Heartbreaking really. |
| Realmente espero. | I do hope so. |
| Realmente funciona. | It really works. |
| O relatório do National Transportation Safety Board (NTSB) afirma que o avião foi visto decolando da pista e em seguida caiu de nariz para baixo, impactando em um pântano no lado sul da partida final da pista 27. . | The National Transportation Safety Board (NTSB) report stated that the airplane was seen lifting off the runway, and then nose down, impacting in a marsh on the south side of the departure end of runway 27 and then exploding in flames. |
| Mas se você pode fazer, isso realmente funciona, e realmente bem. | But if you can do it, it works really, really well. |
| Fantástica. Realmente boa. | Fantastic. Really good. |
| Realmente bem direto. | Pretty straightforward really. |
| Foi realmente impressionante. | It was really quite astonishing. |
| É realmente isso. | That's right. |
| Realmente, muito obrigado. | Thank you very much indeed. |
| É realmente adorável. | It's really lovely. |
| Realmente era impressionante. | It was really something. |
| Estou realmente amedrontada. | I'm really scared. |
| Estávamos realmente paralisados. | We were really paralyzed. |
| É realmente perigoso. | It's really dangerous. |
| É realmente necessário? | Is it really necessary? |
| É realmente interessante. | So, really interesting. |
| Realmente gosto dessa. | I actually like that one. |
| Terrível, realmente terrível. | Awful, really awful. |
| Realmente querendo morrer. | Really wanting to die. |
| É realmente seu? | Is it really yours? |
| Realmente não sabemos. | We actually don't know. |
| Realmente, é incrível. | Really, it's amazing. |
| Cartas realmente funcionam. | Letters actually work. |
| Grande conquista, realmente. | That's a big deal. It really is. |
| É realmente impressionante. | It is really amazing. |
| Mas estarão realmente? | But are they really? |
| Realmente, é desanimador. | Indeed, it is discouraging. |
| É realmente espantoso. | It is quite amazing. |
| Como sabemos realmente? | How do we really know? |
| É realmente impensável. | It s truly unthinkable. |
Pesquisas relacionadas : Recuperação Decolando - Está Decolando - Decolando De - Realmente Rápido - Realmente Gosto - Realmente Importa - Realmente Quer - Realmente Precisa - Realmente Animado - Realmente Legal - Realmente Util - Realmente Fantástico