Translation of "recém casada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por ironia, a situação se resolve quando inesperadamente Janice, recém casada com Richie, mata o marido após uma discussão violenta.
However, the situation is defused unexpectedly when Janice kills Richie in a violent argument Tony and his men conceal all evidence of the murder, and Janice returns to Seattle.
É casada?
Are you married?
Eu sou casada.
I'm married.
Ela é casada?
Is she married?
Você é casada?
Are you married?
Não sou casada.
I'm not married.
Não sou casada.
I'm unmarried.
Eu era casada.
I used to be married.
Minha irmã é casada.
My sister is married.
Ela não é casada.
She isn't married.
Não, não sou casada.
No, I am not married.
Você ainda é casada?
Are you still married?
Você está casada mesmo?
Are you really married?
Você já está casada?
Are you already married?
Você já é casada?
Are you already married?
Você já foi casada?
Were you ever married?
Será que ela é casada?
I wonder if she is married.
Ela é solteira ou casada?
Is she single or married?
Eu sou uma mulher casada.
I'm a married woman.
Ela é uma mulher casada.
She's a married woman.
Você não é casada, é?
You're not married, are you?
Eu era casada naquele tempo.
I was married at that time.
Maria é uma mulher casada.
Mary is a married woman.
Layla era casada com Fadil.
Layla was married to Fadil.
Sua filha mais velha está casada.
Her elder daughter is married.
Ela é casada com um americano.
She is married to an American.
Ela é casada com um estrangeiro.
She is married to a foreigner.
Sou casada e tenho dois filhos.
I am married and I have two sons.
Ela é casada com um estrangeiro.
She's married to a foreigner.
Eu já sou casada , respondeu Mary.
I'm already married, replied Mary.
Há quanto tempo você é casada?
How long have you been married?
Você sabia que eu era casada.
You knew I was married.
Tom sabia que Maria era casada.
Tom knew Mary was married.
Tom sabia que Maria era casada.
Tom knew that Mary was married.
Você é casada e tem filhos.
You're married and you have kids.
Você já é casada, não é?
You're already married, aren't you?
Ela é casada com um alemão.
She is married with a German.
Eudóxia Comnena, casada com Miguel Iasites.
Eudokia Komnene, who married Michael Iasites.
Você nunca me disse que era casada.
You never told me that you were married.
Eu não sabia que ela era casada.
I didn't know she was married.
A filha mais velha dela é casada.
Her elder daughter is married.
Ela é casada com um primo meu.
She's married to a cousin of mine.
A filha caçula de Tom é casada.
Tom's younger daughter is married.
Tom não sabia que Maria era casada.
Tom didn't know Mary was married.
Eu jamais sairia com uma mulher casada!
I'd never go out with a married woman!