Translation of "recarregar a página" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Página para recarregar os ficheiros modificados na janela de configuração | Page to reload files modified on disk in the configuration dialog |
| Ver Recarregar | View Redisplay |
| Pode recarregar se durante o funcionamento. | The prototype was the AVR. |
| Não esqueça de recarregar o seu celular. | Don't forget to charge your cell phone. |
| Só será necessário recarregar o conteúdo do local original se este foi alterado desde a tua última visita, ou se carregaste no botão para recarregar no Konqueror. | It will only be necessary to reload the contents from the original site if they have changed since your last visit, or if you click the reload button in Konqueror. |
| Mas se você quiser mais, pode recarregar as baterias aqui. | But if you've got mains as well, it will charge the batteries in there. |
| Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. | Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. |
| Página original Página original. | Original page Original page. |
| A Página Fundo | The Background Tab |
| Vire a página. | Turn the page. |
| Vira a página. | Turn the page. |
| Virem a página. | Turn the page. |
| Virei a página. | I turned the page. |
| Mas a visão realmente excitante que temos é o reabastecimento domiciliar, muito parecido com como recarregar seu laptop ou seu celular. | But the real exciting vision that we see truly is home refueling, much like recharging your laptop or recharging your cellphone. |
| Eu virei página por página. | I turned page after page. |
| Página principal, página inicial, página de entrada (home page ou homepage em inglês) é a página inicial de um site da internet (também chamado sítio). | Wikipedia, for example, has a home page at wikipedia.org, as well as language specific homepages, such as en.wikipedia.org and de.wikipedia.org. |
| A página traz ainda | Its website says |
| Tom virou a página. | Tom turned the page. |
| Tom rasgou a página. | Tom ripped the page out. |
| Tom imprimiu a página. | Tom printed out the page. |
| Você atualizou a página? | Did you refresh the page? |
| Durante o carnaval, as pessoas se fantasiam, caem na folia ou aproveitam o feriadão para recarregar as baterias. | During Carnival, people dress up, indulge themselves or just take the always welcomed opportunity of time off to recharge batteries. |
| protótipo.js insere informação de atualização na página quando a página é carregada. | prototype.js inserts update information into the page when the page is loaded. |
| Eu ia virando página por página. | I turned page after page. |
| Página do Primero Justicia Página de Julio Borges Página de Manuel Rosales | References External links http www.primerojusticia.org.ve |
| A Página de Meta Dados | The Metadata Tabs |
| A Página de Geo Localização | The Geolocation Tab |
| A página de Geo Localização | The Geolocation tab |
| A Página Grelha do Ícone | The Icon Grid Tab |
| De acordo com a página | According to the page |
| De acordo com a página, | They also explained |
| Eu li a primeira página. | I've read the first page. |
| Por favor, vire a página. | Please, turn the page. |
| Infoescola página dedicada a morfologia. | Washington, D.C. Georgetown UP. |
| Numa bateria que esteja a recarregar, ou numa célula eletrolítica, o ânodo é o terminal positivo, que recebe corrente (convencional) de um gerador externo. | In a recharging battery, or an electrolytic cell, the anode is the positive terminal, which receives current from an external generator. |
| Ligações externas Página oficial Ebay Página oficial PayPal | The Syrian Electronic Army took responsibility for the attack. |
| Já a página física é uma referência para a página física a que se refere o endereço virtual. | If the CPU finds no valid entry for the virtual address in the page tables, it raises a page fault exception, which the operating system must handle. |
| Ambas as campanhas se juntaram novamente quando a página iraniana repostou a seguinte mensagem da página israelense | Both campaigns came together again when the Iranian page reposted the following message from the Israeli Facebook page |
| Configuração da antevisão da página, para caber numa página | Page preview setup to fit on one page |
| A primeira página virou nossa assinatura. | The front page became our signature. |
| Já leu a página de ajuda? | Have you read the help file? |
| Onde fica a página do KDE? | Where is the KDE homepage? |
| Ctrl P Ficheiro Imprimir a Página | Ctrl P File |
| A Página de Modelos de Ícones | The Icon Templates Tab |
| A página sobre o projeto acescenta | The About page of the website adds |
Pesquisas relacionadas : Recarregar A Bateria - Recarregar A Aplicação - Recarregar Baterias - Recarregar Imagem - Recarregar Custos - Recarregar-se - Recarregar A Partir De - Recarregar Sua Conta - Recarregar As Baterias - Recarregar Minhas Baterias - Recarregar Nossas Baterias