Translation of "recebe crédito por" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela não recebe por mês, mas por dia. | She doesn't get paid by the month, but by the day. |
| Pio e por isso recebe turista de todo o mundo. | During the Middle Ages it was the most important town of the province. |
| Faça por diversão. Ninguém recebe um centavo, ou Euro ou Yen. | Do it for fun. No one gets paid a cent, or a Euro or a Yen. |
| A Suécia recebe entre 1.100 a 1.900 horas de sol por ano. | Sweden receives between 1,100 and 1,900 hours of sunshine annually. |
| Ao invés disso ele recebe mais destaque por suas visões e perspectiva. | Instead, he is noted more for his visions and perspective. |
| Um emite dados e recebe reconhecimentos, o outro emite reconhecimentos e recebe dados. | One sends data and receives acknowledgments, the other sends acknowledgments and receives data. |
| É considerada uma relíquia por estudiosos, e recebe cientistas de todo o mundo. | It is considered a relic by scholars and welcomes scientists all over the world. |
| Ariel recebe pernas humanas e é levada à superfície por Linguado e Sebastião. | Ariel agrees and is then given human legs and taken to the surface by Flounder and Sebastian. |
| Ele recebe as chaves. | He receives the keys. |
| Ele disse Aquele que recebe uma ideia minha recebe conhecimento, sem diminuir o meu. | He said, He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine. |
| Ele implora por perdão, e o recebe da mesma mulhar cujo irmão ele assassinou. | He begs for forgiveness, and receives it from the same woman whose brother he murdered. |
| É dando que se recebe. | It s paying back. |
| Ele recebe um bom salário. | He is paid a handsome monthly salary. |
| Ele recebe um alto salário. | He receives a high salary. |
| A instrução recebe atenção majoritária. | The adventure did not end well. |
| (Em contraste, o Supremo Tribunal dos Estados Unidos recebe cerca de 10.000 petições por ano.) | (By contrast, the United States Supreme Court receives roughly 10,000 petitions a year.) |
| Seldon recebe um PhD em Matemática por seu trabalho sobre turbulência na Universidade de Helicon. | Seldon is awarded a Ph.D. in mathematics for his work on turbulence at the University of Helicon. |
| Em poucas palavras, é o comércio onde o produtor recebe remuneração justa por seu trabalho. | One popular one is Fair Trade a Day where a different fair trade item is featured each day. |
| No momento em que passa por um cânion, Snake recebe uma ligação anônima via Codec. | As he emerges onto a canyon, Snake receives an anonymous codec call. |
| As linhas de crédito por utilizar ( por exemplo , facilidades de crédito renovável não utilizadas ) , os descobertos em saldos correntes e as letras de crédito ( que permitem a utilização de crédito mas que não são , por si só , direitos de crédito ) não são elegíveis . | Undrawn credit lines ( e.g. undrawn facilities of revolving credit claims ) , current account overdrafts and letters of credit ( which authorise the use of credit but are not credit claims per se ) are not eligible . |
| Tucson recebe mais precipitação que a maioria dos outros locais com climas desérticos, recebe cerca 299,7 milímetros de precipitação por ano, em outras palavras experimentam uma alta perda líquida de água. | Tucson averages of precipitation per year, more than most other locations with desert climates, but it still qualifies due to its high evapotranspiration in other words, it experiences a high net loss of water. |
| Seu coração recebe muito mais sangue. | Your heart gets more blood flow. |
| Este cômodo não recebe muito sol. | This room doesn't get much sunshine. |
| Esse quarto não recebe muito sol. | This room does not get much sun. |
| Ela recebe 5 dos meus ganhos. | She gets 5 of my gains. |
| Ele questiona toda ordem que recebe. | He argues about everything he's told to do. |
| Em 1993 recebe o prémio P.C. | In 1993 Komrij received the P.C. |
| As linhas de crédito por utilizar ( por exemplo , facilidades de crédito renovável não utilizadas ) , os descober tos em saldos correntes e as letras de crédito ( que permitem a utiliza ção de crédito mas que não são , por si só , direitos de crédito ) não são elegíveis . | Undrawn credit lines ( e.g. undrawn facilities of revolving credit claims ) , current account overdrafts and letters of credit ( which authorise the use of credit but are not credit claims per se ) are not eligible . |
| Urano está tão distante do Sol que ele recebe apenas 0,3 da luz solar que a Terra recebe. | Uranus is so far from the Sun that it receives only 0.3 of the sunlight that the Earth does. |
| Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar. | Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. |
| E na direita você tem um público dependente que é pateticamente grato por tudo que recebe. | And on your right you have a dependent public which is pathetically grateful for anything you give it. |
| A mecânica quântica recebe esse nome por prever um fenômeno bastante conhecido dos físicos a quantização. | In the mid 1920s, developments in quantum mechanics led to its becoming the standard formulation for atomic physics. |
| Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos. | For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items. |
| Neve é comum durante o inverno em todo o Utah exceto no sudoeste do estado St. George, localizada o sudoeste, por exemplo, recebe apenas 8 centímetros de neve por ano, enquanto Salt Lake City recebe 150 centímetros o ano. | Although St. George only receives about per year, Salt Lake City sees about , enhanced by the lake effect snow from the Great Salt Lake, which increases snowfall totals to the south, southeast, and east of the lake. |
| Você não recebe nenhuma instrução. Mas as forças desse processo por si só mantém você no caminho. | You're not really given any instructions, but the forces of the process itself keep you in place. |
| O Texas Motor Speedway recebe duas provas por ano da NASCAR e uma da Indy Racing League. | Jayski's Texas Motor Speedway Page Current and Past Texas Motor Speedway News Texas Motor Speedway Fan Page Photographs and articles on past speedway events. |
| Ela sempre recebe bronca da irmã Kate por causar muitos problemas e muita destruição durante suas missões. | She is hardworking, diligent, and very eager, and idolizes Rosette as an older sister and mentor. |
| Entrega isso, e daí recebe uma comida. | Hands it over, and then gets some food. |
| Tom geralmente recebe o que ele pede. | Tom usually gets what he asks for. |
| Rosetta recebe o papel principal da princesa. | Rosetta is assigned the lead role as the princess. |
| O Tom vai receber crédito por isso. | Tom will get credit for it. |
| Aqui está Mayday. Ela vai trocar uma ficha por uma comida e espera alegremente e recebe sua comida. | Here's Mayday. She's going to be trading a token for some food and waiting happily and getting her food. |
| O município recebe esse nome por ter sido a primeira cidade brasileira a libertar todos os seus escravos. | Redenção in Portuguese means redemption, and the city has this name because it was the first city in Brazil that abolished its slaves. |
| O mar Lígure recebe as águas do rio Arno que tem origem nos Apeninos e passa por Florença. | The sea receives the Arno River from the east and many other rivers that originate in the Apennines. |
| Em 1971 inventa o micro computador de um único chip e recebe a primeira patente por esse invento. | The company produced the first integrated circuit based computer for the U.S. Air Force in 1961. |
Pesquisas relacionadas : Recebe - Recebe Apoio - Um Recebe - Ele Recebe - Recebe Financiamento - Recebe Concreto - Recebe Tração - Recebe Financiamento - Recebe Receita - Recebe Prêmio - Fechado Recebe - Não Recebe - Recebe-lo - Recebe Do
