Translation of "recebe de" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Recebe de - tradução :
Receive from

Keywords : Receives Receive Paid Orders Takes

  Examples (External sources, not reviewed)

Um emite dados e recebe reconhecimentos, o outro emite reconhecimentos e recebe dados.
One sends data and receives acknowledgments, the other sends acknowledgments and receives data.
Ele recebe as chaves.
He receives the keys.
Ele disse Aquele que recebe uma ideia minha recebe conhecimento, sem diminuir o meu.
He said, He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine.
Julho de 2000 Recebe o título de Dra.
Selected Speeches 1997 2006 .
É dando que se recebe.
It s paying back.
Ele recebe um bom salário.
He is paid a handsome monthly salary.
Ele recebe um alto salário.
He receives a high salary.
A instrução recebe atenção majoritária.
The adventure did not end well.
Você sabe quanto o Tom recebe de salário?
Do you know how much Tom makes?
Recebe o título de Bacharel em Teologia (B.D.
4Ewald, William B., ed., 1996.
Quem faz o mal recebe o mal de volta.
If you give evil, you will receive evil.
Com a vitória, ele recebe a ilha de Samos.
She climbed to where he was to spy on him.
Seu campo principal recebe o nome de David Arellano.
The field's principal name is David Arellano, in honour of the team's founder.
Seu coração recebe muito mais sangue.
Your heart gets more blood flow.
Este cômodo não recebe muito sol.
This room doesn't get much sunshine.
Esse quarto não recebe muito sol.
This room does not get much sun.
Ela recebe 5 dos meus ganhos.
She gets 5 of my gains.
Ele questiona toda ordem que recebe.
He argues about everything he's told to do.
Em 1993 recebe o prémio P.C.
In 1993 Komrij received the P.C.
Urano está tão distante do Sol que ele recebe apenas 0,3 da luz solar que a Terra recebe.
Uranus is so far from the Sun that it receives only 0.3 of the sunlight that the Earth does.
Cada caractere recebe um número, para evitar confusão entre letras semelhantes (como e ), e cada categoria diferente de som recebe diferentes sequências numéricas.
Each character is assigned a number, to prevent confusion between similar letters (such as and , and , or and ) in such situations as the printing of manuscripts.
Se o estudante falar Tétum recebe multa de 1 dólar .
If a student speaks Tetum, they get a 1 fine.
Quioto recebe muitos visitantes de todas as partes do mundo.
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
A CUNY também recebe recursos da cidade de Nova York.
CUNY, however, is additionally funded by the City of New York.
Pio e por isso recebe turista de todo o mundo.
During the Middle Ages it was the most important town of the province.
A cidade recebe fortes precipitações de cerca de 1700 mm ano.
The city gets heavy rainfall of around 1700 mm per year.
O National Mall recebe cerca de 24 milhões de visitantes anualmente.
The National Mall receives approximately 24 million visitors each year.
Entrega isso, e daí recebe uma comida.
Hands it over, and then gets some food.
Tom geralmente recebe o que ele pede.
Tom usually gets what he asks for.
Rosetta recebe o papel principal da princesa.
Rosetta is assigned the lead role as the princess.
Mas o sistema de metrô de Nova Iorque nem sempre recebe elogios.
But the New York subway system does not always receive praise.
A Poosh escolhe seus modelos de uma série de pedidos que recebe.
Poosh chooses its models from a range of requests that it receives.
E este programa recebe um formato, cospe 250 sequências de DNA.
And this program takes a shape, spits out 250 DNA sequences.
Em Chicago, o bairro de Irving Park recebe o nome dele.
The Chicago, Illinois neighborhood of Irving Park is also named after him.
Buffy recebe orientação de seu Sentinela, Rupert Giles (Anthony Stewart Head).
Buffy receives guidance from her Watcher, Rupert Giles (Anthony Stewart Head).
Três anos depois, Humbert recebe uma carta de Lolita pedindo dinheiro.
Three years later, Humbert receives a letter from Lo asking for money.
Ok, bem, esta foi uma semana de minha vida dormindo. E você recebe uma pontuação Z.Q. Ao invés de uma IQ, você recebe uma pontuação Z.Q. quando acorda.
Okay, well this was a week of my life in sleeping, and you get a Z.Q. score. Instead of an I.Q. score, you get a Z.Q. score when you wake up.
Cada banco recebe urna cornunicacáo do montante atribuído .
Each bank will receive a communication of the amount allocated .
Estamos prevendo recebe um presente do nosso tio.
We are anticipating receiving a gift from our uncle.
Ela não recebe por mês, mas por dia.
She doesn't get paid by the month, but by the day.
Ele recebe três vezes mais do que eu.
He earns three times more than I do.
O Tom não recebe muito para fazer isso.
Tom doesn't get paid very much to do that.
Durante a missão, Snake recebe auxílio via Codec.
During the mission, Snake receives support and advice via codec radio.
Adicionalmente, o vencedor dos pénaltis recebe mais 10.000.
Each team earns an additional 30,000 for winning and 10,000 for drawing.
Atualmente, o Príncipe de Gales recebe também o título de Conde de Chester.
The Principality of Wales, nowadays, is always conferred along with the Earldom of Chester.

 

Pesquisas relacionadas : Recebe - Recebe Apoio - Um Recebe - Ele Recebe - Recebe Financiamento - Recebe Concreto - Recebe Tração - Recebe Financiamento - Recebe Receita - Recebe Prêmio - Fechado Recebe - Não Recebe - Recebe-lo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português