Translation of "recebe o seu nome" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Nome - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seu campo principal recebe o nome de David Arellano. | The field's principal name is David Arellano, in honour of the team's founder. |
| É nessa cerimônia que o iniciado recebe o craft name , seu nome na Bruxaria. | It is also at this ceremony that they are given their craft name. |
| O operador diferencial de Laplace, da qual depende muito a matemática aplicada, também recebe seu nome. | The Laplacian differential operator, widely used in mathematics, is also named after him. |
| Em Chicago, o bairro de Irving Park recebe o nome dele. | The Chicago, Illinois neighborhood of Irving Park is also named after him. |
| O apelido Tradicionalmente, o batizado seria o momento em que o capoeirista recebe ou oficializa seu apelido, ou nome de capoeira. | Apelido Traditionally, the batizado is the moment when the new practitioner gets or formalizes his or her apelido (nickname). |
| Em 1270 recebe foral de D. Afonso III, vendo o seu nome mudado de Vale Viçoso para Vila Viçosa . | In 1270, King Afonso III granted a foral (letter of feudal rights) to the incipient village of Vila Viçosa. |
| O rio recebe o seu nome do antigo Reino do Kongo que se localizava nas terras em redor da sua foz. | Name The Congo river got its name from the Kingdom of Kongo which was situated on the left banks of the river estuary. |
| A cidade de Irving (Texas) recebe o nome em honra a ele. | The city of Irving, Texas, states that it is named for Washington Irving. |
| formula_1O produto cartesiano recebe seu nome de René Descartes, cuja formulação da geometria analítica deu origem a este conceito. | The Cartesian product is named after René Descartes, whose formulation of analytic geometry gave rise to the concept, which is further generalized in terms of direct product. |
| Cria um estado católico, autoritário e corporativo que recebe o nome de franquismo. | This deprived the country of many of its brightest minds, and also of a very capable workforce. |
| Seu coração recebe muito mais sangue. | Your heart gets more blood flow. |
| Plenárias As reuniões dos diferentes comitês (locais, regionais, nacionais) recebe o nome de plenárias. | Plenarias and plenary assemblies The meetings of the various committees (local, regional, national) are called plenarias . |
| Nome A síndrome recebe seu nome em referência ao famoso assalto de Norrmalmstorg do Kreditbanken em Norrmalmstorg, Estocolmo que durou de 23 a 28 de agosto de 1973. | History Stockholm syndrome is named after the Norrmalmstorg robbery of Kreditbanken at Norrmalmstorg in Stockholm, Sweden, in which several bank employees were held hostage in a bank vault from August 23 to 28, 1973, while their captors negotiated with police. |
| Março de 1990 O Bahrain recebe o seu primeiro F 16C D. | The AN APG 68, an evolution of the APG 66, was introduced with the F 16C D Block 25. |
| O desemprego causado pelas novas tecnologias como a robótica e a informática recebe o nome de desemprego tecnológico. | Much technological unemployment , due to the replacement of workers by machines, might be counted as structural unemployment. |
| Recebe o nome em homenagem a John Langdon Down, médico britânico que descreveu a síndrome em 1862. | It is named after John Langdon Down, the British doctor who fully described the syndrome in 1866. |
| O ponto (sobre a esfera celeste) traçado por um eixo vertical de sentido oposto recebe o nome de nadir. | The zenith is the highest point on the celestial sphere (meaning it is the farthest up from the gravitational force). |
| Repita o seu nome! | Repeat your name! |
| Escreva o seu nome. | Write your name. |
| O município recebe esse nome por ter sido a primeira cidade brasileira a libertar todos os seus escravos. | Redenção in Portuguese means redemption, and the city has this name because it was the first city in Brazil that abolished its slaves. |
| Em poucas palavras, é o comércio onde o produtor recebe remuneração justa por seu trabalho. | One popular one is Fair Trade a Day where a different fair trade item is featured each day. |
| Esta terminação de sobrenome também recebe um a quando o portador do nome é feminino ( Smirnenski se torna Smirnenska ). | This surname ending also gets an a when the bearer of the name is female ( Smirnenski becomes Smirnenska ). |
| Não sei o seu nome. | I don't know your name. Audience Member Howard. Howard. |
| Qual era o seu nome? | What was your name? |
| Diga me o seu nome. | Tell me what your name is. |
| Qual é o seu nome? | What is your name? |
| Ninguém sabe o seu nome. | No one knows his name. |
| Eu sei o seu nome. | I know what his name is. |
| Qual é o seu nome? | What's her name? |
| Qual é o seu nome? | What's his name? |
| O que é seu nome? | What's your name? |
| Eu sei o seu nome. | I know his name. |
| Você escreveu o seu nome? | Did you write your name? |
| Ninguém sabe o seu nome. | Nobody knows his name. |
| Eu esqueci o seu nome. | I've forgotten your name. |
| O seu nome é Tom? | Is your name Tom? |
| Tom mencionou o seu nome. | Tom mentioned your name. |
| Tom mudou o seu nome. | Tom has changed his name. |
| Eu esqueci o seu nome. | I have forgotten your name. |
| O seu nome é Tom? | Is Tom your name? |
| O seu nome é Layla? | Is your name Layla? |
| O seu nome deriva do nome do seu vocalista Asp (abreviação de Alexander Spreng). | The name is identical to the pseudonym of the band's leader Asp (Alexander Spreng), and is pronounced as one word (like the snake). |
| O conjunto dos 99 nomes de Deus recebe em árabe o nome de al asmā' al husnà ou os melhores nomes . | The names of God in Islam (or the 99 names of Allah ) are the names by which Muslims regard God. |
| Este teorema é de importância central no cálculo tanto que recebe o nome teorema fundamental para todo o campo de estudo. | The fundamental theorem of calculus is a theorem that links the concept of the derivative of a function with the concept of the function's integral. |
| Dentro do palácio, existe um pequeno aposento que recebe o nome de Bússola , sendo o local onde o Papa assiste às prédicas. | One of the primary functions of the chapel is as a venue for the election of each successive Pope in a conclave of the College of Cardinals. |
Pesquisas relacionadas : Recebe O Seu Caminho - Seu Nome - Seu Nome - Seu Nome - Seu Nome - Seu, Nome - Seu Nome - Seu Nome - Dizer O Seu Nome - Tendo O Seu Nome - Tem O Seu Nome - Ter O Seu Nome - Leva O Seu Nome - Saber O Seu Nome
