Translation of "recomendar a implementar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Implementar - tradução : Recomendar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Posso recomendar este restaurante.
I can recommend this restaurant.
Você pode recomendar outros hotéis?
Can you recommend any other hotels?
Você pode recomendar um bom jogo?
Can you recommend a good play?
Pode me recomendar um bom hotel?
Can you recommend a good hotel?
Você poderia recomendar um bom restaurante?
Could you recommend a good restaurant?
Interfaces de plugin a implementar
Plugin interfaces to implement
3 ) implementar a norma . 22
3 ) deploying the standard .
Você pode me recomendar uma boa câmera?
Can you recommend me a good camera?
Você pode me recomendar um bom dicionário?
Can you recommend a good dictionary to me?
Você pode me recomendar um bom restaurante?
Can you recommend a good restaurant?
Você pode me recomendar um bom dicionário?
Can you recommend a good dictionary?
Existem outros hotéis que você pode recomendar?
Are there any other hotels you can recommend?
Você pode recomendar uma câmera boa, por favor?
Can you recommend a good camera, please?
Você pode me recomendar um romance de amor?
Can you recommend a romance novel for me?
Você pode recomendar um hotel perto do aeroporto?
Can you recommend a hotel near the airport?
Descobri um sítio muito interessante que gostaria de recomendar.
I found out a very interesting site I'd like to recommend.
Implementar políticas efetivas contra cafetinagem .
Implement effective policies against pimping .
Isso os ajuda a saber que outros tiveram experiências semelhantes e podem recomendar tratamentos eficazes.
This helps them know that others have had similar experiences and can point them toward effective treatments.
Agora precisamos de o implementar integralmente.
Now we need to implement it fully.
Implementar alternativas à prostituição (acesso a direitos, habitação e saúde).
Implement alternatives to prostitution (access to rights, housing, and health).
A Comissão pode recomendar ao Conselho a concessão de assisténcia mútua nos termos d o anigo 109O H .
The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article 109h .
A Comissão pode recomendar ao Conselho a concessão de assistência mútua nos termos do artigo 143.o 3 .
The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article 143 . 3 .
A Comissão pode recomendar ao Conselho a concessão de assistência mútua nos termos do artigo 119.º 3 .
The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article 119 .
A Comissão pode recomendar ao Conselho a concessão de assistência mútua nos termos do artigo 119.º 3 .
The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article 119 . 3 .
Contudo, os governos nacionais continuam a implementar políticas que exacerbam a injustiça.
Yet national governments continue to implement policies that exacerbate injustice.
d ) Elaborar convenções e recomendar a sua adopção pelos Estados Membros , nos termos das respectivas normas constitucionais .
( d ) establish conventions which it shall recommend to the Member States for adoption in accordance with their respective constitutional requirements .
Este é exatamente o porquê de eu recomendar que garotas assistam Criminal Minds.
This is exactly why I recommend girls watch Criminal Minds.
Precisamos implementar sistematicamente acesso imediato à defesa.
We need to systematically implement early access to counsel.
A Comissão pode recomendar ao Conselho de Ministros a concessão de assistência mútua nos termos do artigo III 95 .
The Commission may recommend to the Council of Ministers the granting of mutual assistance under Article III 95 .
Speer pediu a Hitler uma força exclusiva para implementar o Decreto Nero.
However, he demanded the exclusive power to implement the Nero Decree, and Hitler signed an order to that effect.
Levaram 20 anos para projetar isso e implementar.
It took 20 years to design this and get it implemented in the field.
Sua administração finalmente concordou em implementar o acordo.
His administration eventually agreed to implement the agreement.
A cidade foi a primeira do país a implementar o 9º ano do ensino obrigatório.
Shanghai is the first city in the country to implement 9 year mandatory education.
Por isso eles não tinham opções a não ser implementar um programa regimentado.
Hence they have no option but to implement a regimented program.
É o responsável por implementar a estrutura da camada de rede de endereçamento.
A network host is a computer or other device connected to a computer network.
E seria fácil de implementar e de baixo custo.
And it would be easy to implement and inexpensive.
E deverá ter os recursos para implementar essas políticas.
And it must have the resources to implement those policies.
Os legisladores devem implementar sanções penais contra estas práticas.
Policymakers must enforce criminal sanctions against these practices.
Isso pode ser usado para implementar uma multitarefa cooperativa.
Such a system is said to be interrupt driven.
O Conselho do BCE continuará a implementar a reversão gradual das medidas de liquidez extraordinárias .
The Governing Council will continue to implement the gradual phasing out of the extraordinary liquidity measures .
A Tailândia tem sido implacável para implementar uma lei que evite a difamação da monarquia.
Thailand has been very strict in implementing the lese majeste law.
Sua grande confiança em São José o inspirou a recomendar essa devoção a todos aqueles que eram afligidos de várias maneiras diferentes.
His great confidence in Saint Joseph inspired him to recommend this saint's devotion to all those who were afflicted in various ways.
Artigo 1.o Recomendar ao Conselho da União Europeia Coopers Lybrand para auditor externo do BCE .
Article 1 Coopers Lybrand shall be recommended to the Council of the European Union as the external auditor of the ECB .
Os governos africanos devem implementar políticas industriais para ajudar a reestruturar as suas economias.
African governments must undertake industrial policies to help restructure their economies.
Nós proximos dois anos nós esperamos ter este plano pronto e começar a implementar.
Within two years we should hopefully be done with this plan and taking it to implementation.

 

Pesquisas relacionadas : Recomendar - Recomendar A Conduzir - Recomendar A Concluir - Recomendar A Todos - Recomendar A Rejeitar - Recomendar A Considerar - Recomendar A Aceitar - Recomendar A Escolher - Recomendar A Reter - Recomendar A Reivindicação - Propensos A Recomendar - Recomendar A Solicitar - Recomendar A Concordar