Translation of "reconhecer emoções" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Controle suas emoções. | Control your emotions. |
| Controla tuas emoções. | Control your emotions. |
| Nossas emoções são complexas. | Our emotions are complex. |
| As emoções estão exaltadas | Emotions are running high |
| E dissemos, será que emoções positivas são simplesmente mais fáceis de processar do que emoções negativas, e por isso mudam para as emoções positivas? | We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions? |
| Por que demonstramos nossas emoções? | Why do we show our emotions? |
| Existem as emoções das vítimas. | There are emotions of the victims. |
| Está abaixo de nossas emoções. | It's below your emotions. |
| como mostraria emoções, como lutaria. | how it might show emotions, how it might fight. |
| Estamos sentindo muitas emoções positivas. | We are experiencing many positive emotions. (...) |
| Classificação As emoções complexas constroem se sobre condições culturais ou associações combinadas com as emoções básicas. | The complex emotions could arise from cultural conditioning or association combined with the basic emotions. |
| Ele precisa reconhecer isso. | He needs to recognize that. |
| Bem, quando temos emoções, demonstramo nas. | Now, when we have emotions, we show them. |
| David Hanson Robôs que mostram emoções | David Hanson Robots that show emotion |
| Pensamos em emoções como simples sentimentos. | We tend to think of emotions as just feelings. |
| Hoje foi o dia das emoções. | Today was the day of emotions. |
| Seríamos algo além de nossas emoções? | Would we be something beyond our emotions? |
| O cérebro é responsável pelas emoções. | It has been followed in 2013 by the BRAIN Initiative. |
| Alguns vão reconhecer esta imagem. | Some of you may recognize this image. |
| A Música é a língua das emoções. | Music is the language of emotions. |
| E, consequentemente, nós nos interessamos pelas emoções. | And, eventually, we became interested in emotions. |
| Em segundo lugar vem modificar nossas emoções. | The second is modifying our emotions. |
| O homem é uma criatura de emoções. | Man is a creature of emotion. |
| Na ciência da computação, computação afetiva é um ramo de estudo e desenvolvimento da inteligência artificial que investiga como desenvolver sistemas e dispositivos que podem reconhecer, interpretar e processar emoções humanas como causar comportamento verossímil emocional artificialmente (Bates). | In computer science, affective computing is a branch of the study and development of artificial intelligence that deals with the design of systems and devices that can recognize, interpret, and process human emotions. |
| Analogamente ao modo como as cores primárias são combinadas, as emoções primárias podem ser combinadas gerando um espectro das emoções humanas. | Alternatively, similar to the way primary colors combine, primary emotions could blend to form the full spectrum of human emotional experience. |
| Alguns de vocês podem reconhecer isto. | Some of you may recognize this. |
| Você deveria reconhecer a sua derrota. | You should acknowledge your failure. |
| Devem igualmente ser fáceis de reconhecer . | and they should be easy to recognise . |
| Mas como você conseguiu nos reconhecer? | But how did you manage to recognise us? |
| O Tom pode não te reconhecer. | Tom may not recognize you. |
| Eu não estou exatamente confortável com as emoções. | I'm not exactly comfortable with emotions. |
| A vida sem emoções não seria a vida. | Life without emotion would really not be life. |
| Às vezes não posso conter as minhas emoções. | Sometimes I can't hold my emotions. |
| Você devia aprender a controlar as suas emoções. | You should learn to control your emotions. |
| Há muitas vezes uma distinção entre emoções refinadas, que são socialmente aprendidas, e emoções orientadas sobreviventes, que são pensa se serem inatas. | There is often a distinction made between refined emotions that are socially learned and survival oriented emotions, which are thought to be innate. |
| Previsivelmente, essa posição inflamou ainda mais as emoções Coreanas. | Not surprisingly, that stance has further inflamed Korean emotions. |
| Suas palavras e emoções foram ecoadas pelo blog korbojoy. | His words and emotions were echoed by korbojoy blog. |
| Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme se! | Don't let your emotions rule you. Be calm! |
| Isso é algo que você precisa reconhecer. | So this is something you have to recognize. |
| Há certas coisas que nós devemos reconhecer. | There are certain things that we need to recognize. |
| Você sequer pode se reconhecer no espelho | You can't even recognize yourself in the mirror. |
| As pessoas precisam reconhecer os próprios erros. | People ought to recognise their own mistakes. |
| Na infância A tristeza é uma experiência comum na infância e reconhecer tais emoções podem tornar mais fácil para as famílias enfrentarem problemas emocionais mais graves, embora algumas famílias podem ter uma regra (consciente ou inconsciente) de que a tristeza não é permitida . | Acknowledging such emotions can make it easier for families to address more serious emotional problems, although some families may have a (conscious or unconscious) rule that sadness is not allowed . |
| E é claro, somos todos envolvidos na luta das emoções. | And of course, we are all about the struggle of emotions. |
| No tocante a emoções, não devemos nos apressar no deserto. | For emotions, we should not move quickly to the desert. |
Pesquisas relacionadas : Reconhecer - Reconhecer E Reconhecer - Emoções Misturadas - Emoções Negativas - Emoções Agitar - Fortes Emoções - Emoções Expressas - Verdadeiras Emoções - Emoções Raise - Emoções Complexas - Grandes Emoções
