Translation of "reconheceu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Você o reconheceu, não reconheceu?
You recognized him, didn't you?
Tom me reconheceu.
Tom recognized me.
Ela o reconheceu imediatamente.
She recognized him immediately.
Tom não reconheceu Maria.
Tom didn't recognize Mary.
Tom mal reconheceu Mary.
Tom scarcely recognized Mary.
Tom não me reconheceu.
Tom didn't recognize me.
Ela não me reconheceu.
She didn't recognize me.
Ele não me reconheceu.
He didn't recognize me.
Tom não a reconheceu.
Tom didn't recognize her.
Como você me reconheceu?
How did you recognize me?
Tom mal reconheceu Maria.
Tom barely recognized Mary.
Fadil mal reconheceu Dania.
Fadil barely recognized Dania.
O garoto reconheceu ter mentido.
The boy acknowledged having lied.
Ele me reconheceu na hora.
He recognized me right away.
Ela me reconheceu na hora.
She recognized me right away.
Tom reconheceu o seu erro.
Tom acknowledged his mistake.
Tom reconheceu o erro dele.
Tom acknowledged his mistake.
Tom reconheceu que estava chateado.
Tom acknowledged he was upset.
Tom finalmente reconheceu a derrota.
Tom has finally resigned.
Tom não reconheceu o número.
Tom didn't recognize the number.
Tom reconheceu que estava errado.
Tom admitted he was wrong.
Parece que ela não me reconheceu.
She didn't appear to recognize me.
Tom reconheceu a voz de Maria.
Tom recognized Mary's voice.
Tom reconheceu a caligrafia de Maria.
Tom recognized Mary's handwriting.
Acho que o Tom me reconheceu.
I think Tom recognized me.
Mary não reconheceu seu ex marido.
Mary didn't recognize her ex husband.
A Prússia o reconheceu como imperador e Maria Teresa, finalmente, reconheceu a perda da Silésia, em dezembro de 1745 .
Prussia recognised Francis as emperor, and Maria Theresa once again recognised the loss of Silesia by the Treaty of Breslau in December 1745.
A macaca reconheceu a mulher, uma Sekhri.
The one eyed monkey recognized the woman, a Sekhri.
Tom reconheceu Maria assim que a viu.
Tom recognized Mary as soon as he saw her.
Tom não reconheceu a voz de Maria.
Tom didn't recognize Mary's voice.
Eu acho que o Tom me reconheceu.
I think Tom recognized me.
A Maria não reconheceu o ex marido.
Mary didn't recognize her ex husband.
Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás.
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
ela não me reconheceu, não havia reconhecimento nenhum.
She didn't recognize me there was no recognition whatsoever.
Essa foi a única figura que ele reconheceu.
That was the only figure he recognized.
Ele os reconheceu, porém ele não o reconheceram.
He recognised them, though they did not recognise him.
Não sei bem se o Tom me reconheceu.
I'm not sure that Tom recognized me.
Não posso acreditar que você não me reconheceu.
I can't believe you didn't recognize me.
Portugal reconheceu a separação em agosto de 1825.
Portugal recognized the separation in August 1825.
A primeira o próprio Deus me reconheceu como presidente.
The first one God himself has recognized me as president.
A polícia reconheceu, depois, que estas acusações eram infundadas.
These accusations were unfounded, police recognized later.
Eu não posso acreditar que você não me reconheceu.
I can't believe you didn't recognize me.
Eu fiquei surpreso que ela me reconheceu de imediato.
I was surprised that she recognized me right away.
Tom estava tão bêbado que ele nem me reconheceu.
Tom was so drunk that he didn't even recognize me.
Tom ficou tão bêbado que ele nem me reconheceu.
Tom was so drunk that he didn't even recognize me.