Translation of "recursos finitos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Recursos finitos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Há um fundo de verdade nisso no sentido que nossos recursos são finitos. E um maior crescimento vai levar ao esgotamento. | And there is some truth to this, in the sense that we have something of a finite resource, and increased growth is going to push up demand for that. |
| Bem como a métrica discreta há mais gerais discretos ou finitos espaços métricos e finitos espaços topológicos . | As well as the discrete metric there are more general discrete or finite metric spaces and finite topological spaces. |
| Programa de Análise de Elementos Finitos | Finite Element Analysis Program |
| Gerador de mescla de elementos finitos em 3D | 3 D finite element mesh generator |
| Claramente, o teorema é verdadeiro para conjuntos finitos. | Obviously, the theorem is true for finite sets. |
| Nossa população e nossa utilização dos recursos finitos do planeta Terra estão crescendo exponencialmente, assim como nossa habilidade técnica de modificar o ambiente para o bem ou para o mal. | Our population and our use of the finite resources of planet Earth are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill. |
| Em particular, uma teoria ricamente desenvolvida é a dos grupos finitos, que culminou com a monumental classificação dos grupos simples finitos, completada em 1983. | A theory has been developed for finite groups, which culminated with the classification of finite simple groups announced in 1983. |
| Os ordinais finitos (e cardinais finitos) são os números naturais 0, 1, 2..., já que quaisquer duas ordens de um conjunto finito são isomórficas de ordem. | The finite ordinals (and the finite cardinals) are the natural numbers 0, 1, 2, , since any two total orderings of a finite set are order isomorphic. |
| A definição introdutória apenas descreve autômatos com números finitos de estados. | The above introductory definition describes automata with finite numbers of states. |
| Até então nós mencionamos somente ordinais finitos, que são os números naturais. | So far we have mentioned only finite ordinals, which are the natural numbers. |
| Na matemática discreta, conjuntos contáveis (incluindo conjuntos finitos) são o foco principal. | In discrete mathematics, countable sets (including finite sets) are the main focus. |
| Grupos abelianos finitos O teorema fundamental dos grupos abelianos finitos estabelece que todo grupo abeliano finito G pode ser expresso como a soma direta de subgrupos cíclicos de ordem prima. | Classification The fundamental theorem of finite abelian groups states that every finite abelian group G can be expressed as the direct sum of cyclic subgroups of prime power order. |
| Estados Estados finitos Um autômato que contém apenas um número finito de estados. | Such an automaton is called an infinite tree automaton States Finite states An automaton that contains only a finite number of states. |
| Autômatos finitos são usados em processamento de texto, compiladores e projeto de hardware. | Finite automata are used in text processing, compilers, and hardware design. |
| Teorema O conjunto de todos os subconjuntos finitos dos números naturais é contável. | Theorem The set of all finite subsets of the natural numbers is countable. |
| Esta prova de consistência deve preferencialmente usar somente o raciocínio finitista sobre objetos matemáticos finitos. | This consistency proof should preferably use only finitistic reasoning about finite mathematical objects. |
| O exemplo da figura 3 mostra uma máquina de estados finitos que aceita a palavra nice . | The example in figure 4 shows a finite state machine which accepts the string nice . |
| Para conjuntos finitos X , o Axioma da Escolha segue dos outros axiomas da teoria dos conjuntos. | For finite sets X , the axiom of choice follows from the other axioms of set theory. |
| Por outro lado, Gödel sugeriu a possibilidade de dar consistentes provas finitasusando métodos finitos que não podem ser formalizados na aritmética de Peano, então ele parece ter tido uma visão mais liberal de quais métodos finitos podem ser permitidos. | On the other hand Gödel himself suggested the possibility of giving finitary consistency proofs using finitary methods that cannot be formalized in Peano arithmetic, so he seems to have had a more liberal view of what finitary methods might be allowed. |
| Os números de contagem são exatamente o que pode ser definido formalmente como os números cardinais finitos. | The counting numbers are exactly what can be defined formally as the finite cardinal numbers. |
| Para conjuntos finitos isso é fácil uma simples conta acha o número de elementos de um conjunto. | For finite sets this is easy one simply counts the number of elements a set has. |
| O conceito é concebido como uma máquina abstrata que deve estar em um de seus finitos estados. | It is conceived as an abstract machine that can be in one of a finite number of states . |
| Como conseqüência, elas são fechadas sob arbitrária estados finitos transduções, como quociente formula_9 com uma linguagem regular. | As a consequence they are closed under arbitrary finite state transductions, like quotient formula_9 with a regular language. |
| Máquinas de estados finitos são uma classe de autômatos estudada na teoria dos autômatos e teoria da computação. | Finite state machines are a class of automata studied in automata theory and the theory of computation. |
| Existe apenas um sistema finito de sequências finitas, como também existe apenas um sistema finito de subconjuntos finitos. | There are only countably many finite sequences, so also there are only countably many finite subsets. |
| Que é rico em recursos mineiras, recursos minerais naturais. | It is rich in mineral resources, natural mineral resources. |
| Recursos financeiros | Financial resources |
| A figura ao lado ilustra uma máquina de estados finitos, que pertence a uma variedade bem conhecida de autômato. | The figure at right illustrates a finite state machine, which belongs to one well known variety of automaton. |
| Adicionar recursos automaticamente | Automatically add resources |
| Recursos das decisões | Appeals |
| Intercâmbio de recursos | Exchange of resources |
| Temos recursos limitados. | We have limited resources. |
| Terrenos Activos no subsolo Recursos biológicos não cultivados e recursos hídricos 22 . | Land Subsoil assets Non cultivated biological resources and water resources 22 . |
| No contexto de grupos finitos, a exponenciação é dada pela multiplicação repetida de um elemento b do grupo com ele mesmo. | In the context of finite groups exponentiation is given by repeatedly multiplying one group element b with itself. |
| E recursos humanos são como os recursos naturais estão freqüentemente enterrados bem fundo. | And human resources are like natural resources they're often buried deep. |
| Recursos Os recursos do Nmap incluem Descoberta de hosts Identificando hosts na rede. | Features Nmap features include Host discovery Identifying hosts on a network. |
| Entrada árvore infinita As duas extensões acima podem ser combinadas, então o autômato lê uma estrutura de árvore com (in)finitos desvios. | Infinite tree input The two extensions above can be combined, so the automaton reads a tree structure with (in)finite branches. |
| Documentação e recursos online | Online documentation and resources |
| Recursos próprios da União | The Union's own resources |
| Incidência nos recursos humanos | Impact on human resources |
| recursos 9 1 10 | Other human resources Total 9 1 10 |
| Ele tem recursos ilimitados. | He has infinite resources. |
| Tipo de recursos humanos Funcionários Agentes temporários Outros recursos humanos ( indicar a rubrica orçamental ) Total | Type of human resources Officials Temporary staff Other human resources ( give budget line ) Total |
| A Esperança dos Recursos Naturais | The Resource Hope |
| Educação, recursos humanos são importantes. | Education, human resources are important. |
Pesquisas relacionadas : Volumes Finitos - Estados Finitos - Programa De Elementos Finitos - Método Dos Elementos Finitos - Máquina De Estados Finitos - Modelo De Elementos Finitos - Simulação De Elementos Finitos - Malha De Elementos Finitos - Software De Elementos Finitos - Cálculo De Elementos Finitos - Recursos - Recursos Sociais - Recursos Inteligentes
