Translation of "redutor concêntrico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Concêntrico - tradução : Redutor - tradução : Redutor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Simples Redutor Imagem | Simple Image Reducer |
| O Eurosistema acolhe com agrado este factor redutor de risco . | The Eurosystem welcomes this riskreducing factor . |
| H2 também é usado como um agente redutor de minérios metálicos. | is also used as a reducing agent of metallic ores. |
| O STEP 2 entrou em funcionamento no dia 28 de Abril de 2003 , tendo indicado que seria compatível com o modelo concêntrico . | STEP 2 became operational on 28 April 2003 , and indicated that it would be able to support the concentric model . |
| na industria, hidrogênio é o redutor mais utilizado, enquanto que no laboratório, estanho e ferro são frequentemente utilizados. | In industry, hydrogen is the preferred reductant, whereas in the laboratory, tin and iron are often employed. |
| Outro produto das cruzadas foi o projeto de castelo concêntrico, com quatro dos oito castelos que Eduardo ergueu em Gales seguindo esse desenho. | Also a product of the Crusades was the introduction of the concentric castle, and four of the eight castles Edward founded in Wales followed this design. |
| É espécie relativamente abundante em seu habitat, sendo o fator redutor de suas populações, o do desmatamento da Amazônia. | Conservation It is a relatively abundant species in its habitat and the main threat to it is deforestation. |
| O cério é um forte agente redutor e inflama se espontaneamente com o ar entre 65 C e 80 C. | Cerium is a strong reducing agent and ignites spontaneously in air at 65 to 80 C. |
| Algumas enzimas tornam se activas quando são colocadas num ambiente diferente (por exemplo, de um ambiente citoplasmático redutor para um ambiente periplasmático oxidativo). | Quantity Enzyme production (transcription and translation of enzyme genes) can be enhanced or diminished by a cell in response to changes in the cell's environment. |
| Quanto maior é a diferença entre o potencial de um composto oxidante e de um redutor, mais energia é libertada quando eles reagem. | The larger the difference in midpoint potential between an oxidizing and reducing agent, the more energy is released when they react. |
| A perda de hidrogênio para o espaço contribui para que a Terra tenha passado de um estado inicialmente redutor para o seu estado oxidante atual. | The leakage of hydrogen into space contributes to the shifting of Earth's atmosphere and surface from an initially reducing state to its current oxidizing one. |
| A reação foi conduzida usando bário elementar como agente redutor em um ambiente livre de água e oxigênio dentro de um aparato de tântalo e tungstênio. | The reaction was conducted using elemental barium as reducing agent in a water and oxygen free environment inside an apparatus made of tantalum and tungsten. |
| Se eu fizer um círculo bem concêntrico, ou elipse concêntrica, ela cria com competência essas linhas em espaços iguais, que se aproximam mais e mais, o que descreve como funciona a gravidade. | If I throw a very concentric circle, or concentric ellipse, it just dutifully makes these evenly spaced lines, which get closer and closer together, which describes how gravity works. |
| Não só pela cor do 44º presidente americano o que seria bastante redutor mas pela mudança que Obama transporta no olhar, nas palavras, na convicção e nos projectos futuros. | Not only because of the color of the 44th U.S. president's skin which alone would be enough but also the change that Obama brings through his views, words, beliefs and future projects. |
| Isto só seria possível se Vénus orbitasse o Sol, e esta foi uma das primeiras observações a claramente contradizer o modelo geocêntrico de Ptolomeu de que o Sistema Solar era concêntrico e centrado na Terra. | This could be possible only if Venus orbited the Sun, and this was among the first observations to clearly contradict the Ptolemaic geocentric model that the Solar System was concentric and centered on Earth. |
| O conceito de homo economicus, que afirma que os seres humanos são intervenientes racionais que tomam decisões com base num egocentrismo redutor, tem dominado o pensamento político e económico desde a década de 1970. | The concept of homo economicus, which asserts that humans are rational actors who make decisions based on narrow self interest, has dominated political and economic thinking since the 1970 s. |
| O plutônio (IV) forma um complexo semelhante ao do urânio (VI), mas é possível retirar o plutónio de mais de uma maneira, um agente redutor que converte o plutônio ao estado de oxidação trivalente pode ser adicionados. | The plutonium(IV) forms a similar complex to the uranium(VI), but it is possible to strip the plutonium in more than one way a reducing agent that converts the plutonium to the trivalent oxidation state can be added. |
| Entretanto, já no nosso tempo, o sociólogo e médico Nicholas A. Christakis explica que nos últimos séculos o projecto cartesiano na ciência tem sido insuficiente ou redutor ao pretender romper a matéria em pedaços cada vez menores, na busca de entendimento. | Social scientist and physician Nicholas A. Christakis explains that for the last few centuries, the Cartesian project in science has been to break matter down into ever smaller bits, in the pursuit of understanding. |
Pesquisas relacionadas : Tubo Concêntrico - Padrão Concêntrico - Redutor - Cilindro Escravo Concêntrico - Efeito Redutor - Redutor Bisel - Redutor Planetário - Redutor Primário - Grupo Redutor - Estimular Redutor - Proporção Redutor
