Translation of "reduzir a população" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

População - tradução : População - tradução : Reduzir - tradução : Reduzir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É legal reduzir a população, mas muitas pessoas querem ter filhos.
Now, it's nice to reduce the population, but a lot of people want to have children.
Em adultos saudáveis, a vacina é pouco eficaz em reduzir a quantidade de sintomas em determinada população.
In healthy adults it is modestly effective in decreasing the amount of influenza like symptoms in a population.
Reduzir o zoom Reduzir o tamanho da fonte
Zoom out Decrease font size
A dívida pública continuou a reduzir se .
Government debt continued to decline .
Estes esforços ajudaram a reduzir significativamente a inflação.
These efforts significantly slowed inflation.
A fábrica teve que reduzir sua produção.
The factory had to cut back its production.
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.
Yoga can help reduce stress.
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.
Yoga can help lower stress.
Reduzir o Zoom
Zoom Out
Ctrl Ver Reduzir
Ctrl View Zoom out
Ctrl Ver Reduzir
Ctrl View
Nós precisávamos reduzir a taxa de crescimento populacional.
We needed to reduce the population growth rate.
Reduzir de forma significativa a perda da biodiversidade.
The loss in biodiversity, for example, is often definite.
Além de eliminar os judeus, os nazistas também planejavam reduzir a população dos territórios conquistados em 30 milhões de pessoas por inanição em uma ação chamada de Plano de Fome .
In addition to eliminating Jews, the Nazis also planned to reduce the population of the conquered territories by 30 million people through starvation in an action called the Hunger Plan.
Que tecnologia podemos usar para reduzir a pobreza global?
What technology can we really apply to reducing global poverty?
E se pudessemos reduzir a necessidade de leitos hospitalares?
What if we could reduce the need for hospital beds?
Paralelamente , a maioria dos governos planeia reduzir os impostos .
At the same time , most governments are planning to reduce taxes .
Reciprocamente, reduzir o volume do gás aumenta a pressão.
Conversely, reducing the volume of the gas increases the pressure.
Nós somos capazes de reduzir o consumo de petróleo mais depressa do que eles podem reduzir a dependência da venda de petróleo.
We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil.
Reduzir o Grão numa Fotografia
Reducing Graininess In a Photograph
Eles vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Eles vão reduzir suas despesas.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir suas despesas.
They will cut down on their expenses.
Ele pôde reduzir os impostos.
He was able to reduce taxes.
Você deve aumentar, manter ou reduzir a quantidade de fluídos?
Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?
Tudo o resto constante , tal tenderia a reduzir pressões inflacionistas .
All other things being equal , this would tend to reduce inflationary pressures .
Estes objectivos ambiciosos que visam reduzir para metade a pobreza extrema, reduzir em três quartos a taxa de mortalidade materna alcançar o ensino primário universal e deter (e começar a reduzir) a propagação do VIH SIDA deverão ser cumpridos até ao final de 2015.
These ambitious targets ranging from halving extreme poverty and reducing maternal mortality by three quarters to achieving universal primary schooling and halting (and beginning to reverse) the spread of HIV AIDS are supposed to be met by the end of 2015.
População A população de Caucaia representa 3,71 da população do estado de Ceará.
Caucaia is a Brazilian municipality in the state of Ceará of about 300,000 inhabitants.
Simplificando, a longa recessão está a reduzir o crescimento potencial da Europa.
Simply put, the long recession is lowering Europe s potential growth.
Poderemos reduzir a criminalidade e impulsionar o turismo e a economia simultaneamente.
We can simultaneously reduce crime and boost tourism and the economy.
Mas precisaremos também reduzir o consumo.
But we've also got to get consumption down.
reduzir as distorções dos sistemas fiscais ...
reducing distortions of tax systems ...
Portanto, é necessário reduzir os custos.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Ele tentou reduzir o seu peso.
He tried to reduce his weight.
A experiência demonstrou que a reforma da despesa pública é crucial para alcançar a consolidação , e esta é essencial para reduzir a dívida pública global e para tornar as finanças públicas menos vulneráveis ao impacto do envelhecimento da população .
Experience has shown that expenditure reform is key to successful consolidation , and consolidation is essential for reducing overall public debt and for making public finances less vulnerable to the impact of ageing populations .
Que posso fazer para reduzir a poluição do ar nesta cidade?
What can I do to reduce the air pollution in this city?
População A população é composta das mais diversas etnias.
Population The population is composed of many different ethnicities.
Nós devemos reduzir a oferta a níveis sem precedentes sem matar o animal.
We ought to be able to lower supply to unprecedented low levels without killing the animal.
Pretendem ainda reduzir a poluição e melhorar a segurança da navegação no Danúbio.
ture by Serbia and the European Commission of a financial agreement on the I A programme for 2007.
Algumas soluções para reduzir a resistência exigirão a aplicação de tecnologia de ponta.
Some solutions to reduce resistance will require cutting edge technology.
A população deste representa 22 da população da região Norte e 1,8 da população brasileira.
Demographics This population represents 1.8 of the population in Brazil.
Para reduzir as disparidades regionais, está claro.
In order to reduce disparities between regions, of course.
Ele queria reduzir os impostos de importação.
He wanted to reduce the tax on imports.
Eu acho que devemos reduzir o preço.
I think we should reduce the price.

 

Pesquisas relacionadas : A Reduzir - Reduzir A Pobreza - Reduzir A Poluição - Reduzir A Rotatividade - Reduzir A Complexidade - Reduzir A Exposição - Reduzir A Inflamação - Reduzir A Ansiedade - Ajuda A Reduzir - Reduzir A Dívida - Reduzir A Criminalidade - Reduzir A Fraude - Reduzir A Prioridade - Reduzir A Duplicação