Translation of "refazer a rota" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Refazer - tradução : Refazer - tradução : Refazer - tradução : Refazer - tradução : Rota - tradução : Rota - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Refazer a última acção
Redo the last action
Refazer a jogada desfeita
Redo the undone move
Refazer a última acção desfeita
Redo last undone action
Refazer a última acção desfeita
Redo the last undone action
Refazer última captura
Redo last screenshot
Vamos refazer a superfície com uma superfície completamente nova.
We're going to resurface it with a completely new surface.
Isto poderia refazer toda a indústria de pesticidas no mundo
This could totally revamp the pesticide industries throughout the world.
Refazer a escola. Fazê la atender às necessidades da comunidade.
Re do the school, make it serve the community needs.
A Mapa da rota.
Route Map.
Precisamos alterar a rota.
We need to change course.
Então tiveram que aportar e refazer todas as tampas.
So they'd had to pull in and do all the lids up.
A rota, aprovada pelas autoridades militares, incluiu uma rota ao longo da Linha Maginot.
The route, approved by military authorities, included a route along the Maginot Line.
Então decidimos não retirar o sujeito e refazer o experimento.
So we decided not to throw the guy out and to rerun the experiment.
Gostaria de refazer todo o terceiro ato se eu pudesse.
I would redo the entire third act if I could.
Rota, Olivier.
Rota, Olivier.
Controlavam a rota comercial do Volga ( rota dos varegues aos árabes ), que ligava o mar Báltico ao mar Cáspio, e a rota comercial do Dnieper ( rota dos varegues aos gregos ), que levava ao mar Negro e a Constantinopla.
They controlled the Volga trade route ( Route from the Varangians to the Arabs ), connecting the Baltic to the Caspian Sea, and the Dnieper trade route ( Route from the Varangians to the Greeks ) leading to the Black Sea and Constantinople.
A rota da lavagem de dinheiro
The money laundering route
Nós tomamos a rota mais rápida.
We took the quickest route.
A primeira é a rota Guatemala Panamá.
The first is Guatemala Panama.
A segunda, é a rota Guatemala Colômbia.
The second route is Guatemala Colombia.
Então tentamos chegar a um programa como podemos refazer essa estrutura para melhor acomodar TED.
So we tried to come up with a program how we could remake this structure to better accommodate TED.
E assim há um aumento nas pessoas que precisam refazer suas obturações.
And so there is an increase in people having to have their fillings replaced.
Algum de vocês quer vir aqui e refazer o que eu fiz?
Any one of you want to come here and redo what I did?
A Rota Regional para o Comércio Livre Global
The Regional Route to Global Free Trade
A rota do dinheiro da usina ao crime
Where the money goes, crime follows
Esta é a rota mais curta até Paris.
This is the shortest route to Paris.
A rota por terra foi aberta em 2003.
The land route was opened in 2003.
Algum de vocês quer vir aqui e refazer o que eu acabei de fazer?
Does one of you want to come here and redo what I just did?
Narrativa da rota do narcotráfico
He killed Joaquim and climbed up there
Rota dos Bórgia Ligações externas
Winchester Lucrezia Borgia knows more!
Naval Hospital Rota, Spain website
Naval Hospital Rota Spain website
À medida que a rota do Volga perdeu importância, no fim do século, a rota comercial dos varegues aos gregos rapidamente a suplantou em popularidade.
The Volga route declined by the end of the century, and the trade route from the Varangians to the Greeks rapidly overtook it in popularity.
OK. Essa é a rota de subida do Everest.
OK, this is the route up Everest.
Usando a segunda rota, a caldeira é acessível somente a pé.
Using the third route, the caldera is accessible only by foot.
Um comando separado de refazer o ciclo de edições frente para as mudanças mais recentes.
A separate redo command will cycle the edits forward toward the most recent changes.
Seu teste foi refazer uma cena da personagem de Nívea Stelmann na telenovela A Indomada , contracenando com Matheus Rocha.
His test was a remake of the scene Nívea Stelmann character in the soap opera A Indomada opposite Matheus Rocha.
Mas a Rota da Seda era uma rota comercial, ao passo que a viagem Asiática de Clinton foi dominada por diplomacia num fio de navalha.
But the Silk Road was a trade route, whereas knife edge diplomacy dominated Clinton s Asian tour.
Porém, esta rota possuía várias desvantagens.
However, this route also had several disadvantages.
Naval Station Rota, Spain website U.S.
Naval Station Rota Spain website U.S.
A rota da seda implica em independência e confiança mútua.
Silk road connotes independence and mutual trust.
Esta área é conhecida popularmente como a Rota dos Jardins .
This area is popularly known as the Garden Route.
O que torna a obra cara, no sentido tradicional, é fabricar partes individuais personalizadas que você não pode refazer continuamente.
What makes the building expensive, in the traditional sense, is making individual parts custom, that you can't do over and over again.
A última consequência da rota escolhida era que a região onde a ferrovia estava a passar era árida demais para a agricultura, ao contrário da rota anteriormente proposta por Fleming.
A more lasting consequence of the choice of route was that, unlike the one proposed by Fleming, the land surrounding the railway often proved too arid for successful agriculture.
O Irão deve decidir se quer seguir a rota norte coreana para o isolamento internacional ou alguma variação na rota chinesa para a integração na economia global.
Iran must decide whether it wants to follow the North Korean route to international isolation, or some variation on the Chinese route to integration into the global economy.
Assim surgiu a ideia de inspirar um caminho, uma rota pense na rota da seda, pense na trilha Apache que seguisse nos passos de Abraão.
So the idea came to me of what about inspiring a path, a route think the silk route, think the Appalachian trail that followed in the footsteps of Abraham.

 

Pesquisas relacionadas : Refazer - Desfazer Refazer - Seguindo A Rota - Seguir A Rota - Tomar A Rota - Ir A Rota - Marcar A Rota - Descrever A Rota - Rota - Rota