Translation of "refletem o comportamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Assim elucidamos os versículos àqueles que refletem. | This is how We distinctly explain Our signs to those who think. |
| Nisso há sinais para aqueles que refletem. | In these are signs for those who reflect. |
| Nisto há um sinalpara os que refletem. | In this is a sign for those who think. |
| O termo se remete originalmente aos espelhos, que refletem uma imagem. | The image of a figure by a reflection is its mirror image in the axis or plane of reflection. |
| Alguns blogueiros japoneses refletem sobre sua história e o significado deste aniversário. | Some Japanese bloggers reflect on their history and the meaning of this anniversary. |
| As tensões turco iranianas refletem três grandes realidades. | Iranian Turkish tensions reflect three larger realities. |
| Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho | Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride |
| Os dentes refletem a sua dieta altamente carnívora. | The 42 teeth of a polar bear reflect its highly carnivorous diet. |
| Estas decisões refletem claramente a a política do Ator. | These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy. |
| Essas composições refletem seu interesse pela poesia medieval alemã. | Carmina Burana reflected his interest in medieval German poetry. |
| Como mudamos o comportamento? | How do we change behavior? |
| Para palavras compostas onde os dakuten refletem vocalização rendaku , o hiragana original é usado. | For compound words where the dakuten reflects rendaku voicing, the original hiragana is used. |
| Ecologia e comportamento Pouco é conhecido sobre o comportamento ou habitat do tilacino. | Ecology and behaviour Little is known about the behaviour or habitat of the thylacine. |
| Beirut Spring, Remarkz e Les Politiques refletem sobre esse relatório . | Beirut Spring, Remarkz and Les Politiques reflect on this report. |
| Os nomes de família e local refletem essa herança linguística. | Family and place names reflect this linguistic heritage. |
| O comportamento problemático estava diminuindo. | The behavior problem was going away. |
| O comportamento dele era teatral. | His behavior was theatrical. |
| O comportamento dela causou rumores. | Her behavior gave rise to rumors. |
| O comportamento deles mudou drasticamente. | Their behavior changed drastically. |
| O comportamento delas mudou drasticamente. | Their behavior changed drastically. |
| Os textos refletem as diversas opiniões e perspectives sobre tal conflito. | The posts reflect the diverse opinions and perspectives regarding this conflict. |
| Significa que você pensa que suas crenças refletem perfeitamente a realidade. | It means that you think that your beliefs just perfectly reflect reality. |
| O formato e o comportamento dos bandos de pássaros é um bom exemplo de um comportamento emergente. | The shape and behaviour of a flock of birds http www.newscientist.com article dn11679 flying in vformation gives best view for least effort.html or school of fish are good examples of emergent properties. |
| A forma e a cor da aura refletem o estado físico, mental e emocional da pessoa. | Auras are thought to serve as a visual measure of the state of the health of the physical body. |
| Isto pode mudar o meu comportamento. | It might change my behavior. |
| Estou surpreso com o seu comportamento. | I'm surprised at your behavior. |
| Mas isso não influencia o comportamento. | It just doesn't drive behavior. |
| Não posso suportar o comportamento dela. | I cannot put up with her behavior. |
| O comportamento dela é profundamente desprezível. | Her behavior is beneath contempt. |
| Fui ofendido por o comportamento dele. | I was offended by his behavior. |
| O comportamento do Tom é inaceitável. | Tom's behavior was unacceptable. |
| O comportamento do Tom foi ruim. | Tom's behavior was bad. |
| ... O comportamento atual dele é terrível . | ... his behavior right now is rotten. |
| O Twitter ficou repleta de comentários que refletem o humor das pessoas que variou de esperançoso para cético. | Twitter was abuzz with comments that reflected the people's mood which ranged from hopeful to sceptic. viral_gandhi11 Ohh judgement of bhopal gas tragedy 2day ! |
| As faixas refletem pensamentos sobre o amor, fama e religião, daí o título Confessions on a Dance Floor . | The songs reflected Madonna's thoughts on love, fame and religion, hence the title Confessions on a Dance Floor . |
| Não se trata das formas, é como as formas refletem a luz. | It's not about the shapes, it's how the shapes reflect light. |
| No Homo Economicus eles refletem sobre as consequências da derrota do governo. | At Homo Economicus they wonder about the consequences of the Government's defeat. |
| O comportamento por trás é exatamente o mesmo. | It's exactly the same behavior though. |
| Blogueiros refletem sobre o que eles e o governo coreano podem e devem fazer para ajudar o povo de Utoro. | Bloggers reflect on what they and the Korean government can and should do for Utoro people. |
| Afinar o comportamento das janelas e efeitos | Fine tune window behaviour and effects |
| As pessoas vêem o comportamento das outras. | People see each other behaving. |
| Patrões determinam o comportamento de seus empregados. | Bosses determine the behavior of their employees. |
| Seu comportamento o malquistou com seus amigos. | His behavior alienated his friends. |
| Não há desculpa para o seu comportamento. | There is no excuse for his behaviour. |
| Não posso mais suportar o seu comportamento. | I can't stand your behaviour any more. |
Pesquisas relacionadas : Refletem O Compromisso - Não Refletem - Dados Refletem - Não Refletem - Refletem Adequadamente - Refletem Adequadamente - Refletem Claramente - Refletem Dados - Eles Refletem - Refletem Diretamente - Influenciar O Comportamento - Afectar O Comportamento - Afetar O Comportamento - O Comportamento Dele
