Translation of "regimento do pé" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Regimento - tradução :
Regiment

Keywords : Regiment Regimental Regiment Join Army

  Examples (External sources, not reviewed)

Também foi coronel do 60.º Regimento a Pé a partir de 19 de agosto de 1797.
He was also colonel of the 60th Regiment of Foot from 19 August 1797.
Göring juntou se ao Regimento do Príncipe Wilhelm Regiment (112.º Regimento de Infantaria) do exército prussiano em 1912.
Göring joined the Prince Wilhelm Regiment (112th Infantry) of the Prussian army in 1912.
Este cão é nosso mascote do regimento.
This dog is our regimental mascot.
75º Regimento de Rangers do Exército dos EUA).
the Fusiliers, the Parachute Regiment (British Army), and the U.S. Army 75th Ranger Regiment.
O regimento fixará o quórum .
The Rules of Procedure shall determine the quorum .
O regimento fixa o quórum .
The Rules of Procedure shall determine the quorum .
Larga do meu pé!
Get off my back!
O seu regimento fixa o quórum.
Its Rules of Procedure shall determine the quorum.
Esta unidade foi organizada com várias subunidades do antigo Regimento de Infantaria.
This unit was organized with several subunits of the former Infantry Regiment.
Coronel Robert F. Sink, comandante do regimento durante toda a Segunda Guerra Mundial.
Colonel Robert F. Sink, regimental commander for all of World War II.
Quebrei alguns ossos do meu pé.
I broke some bones in my feet.
Do meu pé, chuto o sétimo.
BF From my foot, the kick up in the seven.
Esse regimento era informalmente conhecido como o Regimento Lima pois muitos membros da família serviram nele, incluindo seu pai e avô.
This infantry regiment was informally known as the Lima Regiment because so many members of the family served in it, including his father and grandfather.
Artigo 199.o O Parlamento Europeu adopta o seu regimento por maioria dos membros que o compõem . As actas do Parlamento Europeu são publicadas nas condições previstas nesse regimento .
The Commission shall submit a report to the European Parliament , the Council , the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions every three years on the progress made towards achieving economic and social cohesion and on the manner in which the various means provided for in this Article have contributed to it .
Foi feito cavaleiro pela sua dedicação ao regimento.
He was knighted for his dedication to the Regiment.
Dorsal Parte oposta a palma da mão ou a planta do pé ( costas da mão e dorso do pé).
In the human case, toward the bottom of the feet (also the tail of the spinal cord, and body).
O pelo do peito do pé do padrasto do pedreiro do padre Pedro é preto. Quem disser que o pelo do peito do pé do padrasto do pedreiro do padre Pedro não é preto, tem o pelo do peito do pé mais preto do que o pelo preto do peito do pé do padrasto do pedreiro do padre Pedro.
The hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro is black. Whoever says the hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro isn't black, has the hair of the inset of the foot more black than the black hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro.
Ainda tem outro perto do meu pé.
DH There's still one more by my foot.
A maçã não cai longe do pé.
The apple does not fall far from the trunk.
Meu dedão do pé começou a sangrar.
My toe began to bleed.
O dedão do meu pé direito dói.
The big toe on my right foot hurts.
As actas do Parlamento Europeu serão publicadas nas condições previstas nos Tratados e nesse regimento .
The proceedings of the European Parliament shall be published in the manner laid down in the Treaties and in its Rules of Procedure .
Os actos do Parlamento Europeu são publicados nas condições previstas na Constituição e no regimento .
The proceedings of the European Parliament shall be published in the manner laid down in the Constitution and its Rules of Procedure .
A princesa, então, tornou se amante de Alexis Shubin, um belo sargento do Regimento Semenovsky .
Elizabeth's response was to make a lover of Alexis Shubin, a handsome sergeant in the Semyonovsky Guards regiment.
De pé!
Stand up!
Quebrei um osso do pé enquanto me exercitava.
I broke a bone in my foot while exercising.
As actas do Parlamento Europeu são publicadas nas condições previstas pela Constituição e pelo regimento do Parlamento Europeu.
The proceedings of the European Parliament shall be published in the manner laid down in the Constitution and the Rules of Procedure of the European Parliament.
Wood foi dado o comando do regimento, que rapidamente tornou se conhecido como o Rough Riders .
Wood was given command of the regiment that quickly became known as the Rough Riders .
Eu passei grande parte da minha carreira no regimento Ranger.
I grew up much of my career in the Ranger regiment.
Mais tarde foi acrescentado um Regimento de Artilharia de Marinha.
Later a Regiment of Naval Artillery was added.
BF Do meu pé, tentarei chutar o sétimo malabar.
BF From my foot, I'll attempt to kick the seventh club. Here we go.
Foi nomeado alferes do décimo quarto Regimento de Dragões, tomando parte na campanha de ocupação da Bósnia.
He was a member of the staff of Emperor Franz Joseph of Austria and took part in the occupation of Bosnia.
De pé, crianças!
On your feet, children!
Viajamos a pé.
We traveled on foot.
Durmo de pé.
I sleep standing up.
Meu pé adormeceu.
My foot fell asleep.
Fui a pé.
I went on foot.
Viajei a pé.
I traveled on foot.
Estamos em pé.
We're standing.
Estamos de pé.
We're standing.
Machuquei o pé.
I hurt my foot.
Seu pé doía.
Her feet ached.
Aqui dá pé?
Is it deep here?
Tradicionalmente, todos os batalhões pertencem à arma que classifica o regimento.
When a regiment has only one battalion, the battalion may have exactly the same name as the regiment.
Claramente, eu preciso ir para casa a pé do TED.
Clearly, I need to walk home from TED.

 

Pesquisas relacionadas : Regimento Blindado - Regimento Rifle - Regimento Do Pára Quedas - Regimento De Infantaria - Regimento De Cavalaria - Regimento De Sinal - Queda Do Pé - úlcera Do Pé - Peito Do Pé - Coberta Do Pé - Estribo Do Pé - Deformidades Do Pé - Saúde Do Pé
Exibir esta página em português Exibir esta página em português