Translation of "registo e gravar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gravar - tradução : Registo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gravar registo Valgrind...
Save Valgrind log...
Gravar o Ficheiro de Registo
Save the file
Seleccione o ficheiro onde gravar o registo do Valgrind
Choose file where to save Valgrind log
Arquivo , Biblioteca e Registo
Archives , Library Records
Olho e registo tudo.
I watch and record everything.
O quipu dos Incas era um sistema de cordas atadas usado para gravar dados numéricos, como varas de registo avançadas mas não eram usadas para fazer cálculos.
The quipu of the Incas was a system of colored knotted cords used to record numerical data, like advanced tally sticks but not used to perform calculations.
Registo
Registers
Registo
Restore
Gravar utilização de ficheiros e aplicações
Record file and application usage
Gravar Projecto
Save glade project
Gravar Projecto
Save as glade project
A gravar
Saving
Gravar Configuração
Save Settings
Filtro Gravar
Filter Emboss
Registo ChangeLog
Changelog
Registo ChangeLog
ChangeLog entry
Registo abreviado
Short log
Registo Git
Git Log
Registo Abreviado
Short Log
Gravar ficheiro actual
Set current frame
Gravar ficheiro actual
Set current thread
Gravar Ficheiro Como
Save file as
Gravar Ficheiro Como
Space after Cast
Gravar ficheiro actual
Save current file
A gravar ficheiro ...
Saving file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file as...
A gravar Projecto ...
Save glade project...
Gravar a mensagem
Save message
Nós deveríamos gravar.
We should record it.
Mensagem de registo
Log message
Registo da depuração
Debugger Log
Mensagem de Registo
Log Message
Visualizar o registo
View log
Visualizar o Registo
View Log
Função de Registo
Register Function
Data de registo
Time of recording
Data de registo O registo de transacções em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao registo contabilístico , respectivamente , a crédito e a débito ( de acordo com o MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar?
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
Data de registo O registo de operações em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao seu registo contabilístico , respectivamente , a crédito e a débito ( de acordo com o MBPS ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data de registo O registo das transacções em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao seu registo contabilístico , respectivamente , a crédito e a débito ( de acordo com o MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data de registo O registo de operaçıes em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao seu registo contabilístico , respectivamente , a crØdito e a dØbito ( de acordo com o MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data de registo O registo das transacçıes em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao seu registo contabilístico , respectivamente , a crØdito e a dØbito ( de acordo com o MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data do registo O registo das transacções nas rubricas financeiras tem lugar quando o credor e o devedor procedem ao registo contabilístico , respectivamente , a crédito e a débito ( de acordo com o MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Gravar o Projecto actual
Add to current Project?

 

Pesquisas relacionadas : Gravar E Reter - Gravar E Reproduzir - Monitorar E Gravar - Run E Gravar - Determinar E Gravar - Gravar E Avaliar - Gravar Para Gravar - Registo E Deregister - Registo E Monitorização - Estilo E Registo - Registo E Comunicação - Tom E Registo - Registo E Estilo