Translation of "registrar com facebook" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Você pode se registrar para o evento no Facebook e no Eventbrite.
To register for this event, find Hadithi on Facebook and Eventbrite.
Apenas para registrar, eu discordo totalmente com essa decisão.
Just for the record, I totally disagree with this decision.
Vou me registrar.
I'm going to log in.
Vamos nos registrar para aquela turma.
Let's register for that class.
Vamos nos registrar para aquela turma?
Are we going to register for that class?
Posso me registrar para aquela turma?
Can I register for that class?
Queremos passar mais tempo com os idosos e ouvir e registrar suas histórias.
We want to go and spend time with the old people and hear their stories and record their oral histories.
Ele oferece acesso a uma pequena quantidade de serviços e dá prioridade ao aplicativo do Facebook por incentivar os usuários a se registrar e a se conectar ao serviço.
It offers access to a small set of services and prioritizes the Facebook app by actively urging users to sign up for and log into the service.
Eu vou me registrar para aquela turma.
I will register for that class.
Eu deveria me registrar para aquela turma?
Should I register for that class?
Foto Facebook (usada com permissão).
Photo Facebook (used with permission).
Foto Facebook, publicada com permissão.
Photo from Facebook, published with permission.
Em 2010, voltou a registrar aumento, com 76.304 habitantes, conforme dados do censo do IBGE.
It has about 76,304 inhabitants (according to 2010 IBGE census) and the total area of the municipality is about 677 km².
Então, ele diz. Você quer registrar atividade sexual.
So, it says, You want to log sexual activity.
Por que não posso me registrar naquela turma?
Why I can't register for that class?
Página de Facebook Ciência Com Fronteiras
The Science With Borders Facebook page
Fonte Harriet on Facebook com permissão
Source Harriet on Facebook with permission
(Foto Facebook Imagem utilizada com permissão)
(Photo Facebook Image used with permission)
(Foto Facebook Imagem utilizada com permissão)
(Foto Facebook Image used with permission)
Estou conversando com ela no Facebook.
I'm talking to her on Facebook.
Talvez sejamos os primeiros a registrar nossas vidas ativamente.
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Ele levou quase dois anos só para registrar a terra.
It took almost two years just to register the land.
Começamos filmando pelo dever de registrar o que estava acontecendo.
We started filming because of the necessity to record what was happening.
Fadil não conseguiu registrar Layla no sistema de ensino público.
Fadil failed to register Layla in the public school system.
Foto de Arthur Bezerra usada com permissão Facebook
Photo by Arthur Bezerra used with author's permission Facebook.
Foto página Facebook mercredi rouge (com sua permissão)
Photo Red Wednesday Facebook page with their permission.
Padrões de patentes muito baixos, qualquer um pode registrar qualquer coisa.
Very low novelty standard, anybody can register anything.
Talvez ninguém duvide se eu registrar o partido comunista de Uganda.
Maybe nobody will doubt if I register the Communist Party of Uganda?
Tom foi ao posto policial para registrar um informe de acidente.
Tom went to the police station to file an accident report.
Foto da capa do grupo Facebook Ciência com Fronteiras
Cover photo on the Science With Borders Facebook page
Angy, fotografia da sua conta Facebook, usada com permissão.
Angy, photo taken from her Facebook account, used with permission.
Foto por Vik Birkbeck no Facebook, usada com permissão.
Photo by Vik Birkbeck.
Foto de Calé Merege no Facebook (usada com permissão).
Photo by Calé Merege on Facebook (used with permission).
Imagem de Victor Teixeira no Facebook, usada com permissão.
Image by Victor Teixeira Facebook. Used with permission.
Porém, o grande erro do homem fora não registrar o documento oficialmente.
But the big mistake of the man was not register officially the letter.
Ele estava interagindo com a página da namorada, no Facebook.
He was interacting on his girlfriend's Facebook page.
Foto do usuário do facebook Rodrigo Ajooz, usada com permissão.
Photo of the Facebook user Rodrigo Ajooz, used with permission.
Foto de Olinto Daio partilhada no Facebook (usada com permissão).
Photo by Olinto Daio shared on Facebook (used with permission).
Campanha da Juventude Sustentável no Facebook (com permissão de uso)
His name is Tatu Bola! by Juventude Sustentavel on Facebook with permission
Foto por Vik Birkbeck publicada no Facebook, usada com permissão.
Photo by Vik Birkbeck Used with permission Facebook
Foto de Tito Cheque Djalma no Facebook (usada com permissão)
Photo by Tito Cheque Djalma on Facebook (used with permission)
Mantenho contato com meus amigos e parentes através do Facebook.
I keep in touch with my friends and relatives through Facebook.
Foto Facebook
A lesbian kiss is religious intolerance???)Photo Facebook
Foto Facebook
Photo Facebook
Cédula de votação que os sudaneses do sul usaram para registrar seus votos.
Voting card that Southern Sudanese use to cast votes.