Translation of "registro selado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Registro - tradução : Registro - tradução :
Log

Registro - tradução : Registro - tradução : Registro - tradução : Selado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Passaporte selado.
Stamped passport.
O fim definitivo da guerra foi selado pelo Tratado de Aquisgrão.
In exchange, Piedmont Sardinia dropped out of the war.
Após derrotar Vaati, Link e Zelda enfrentam Ganon, que é selado dentro da Four Sword.
After Vaati is defeated, Link and Zelda battle Ganon and seal him away within the magical Four Sword.
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
Não têm registro fóssil.
Gnathostomulids have no fossil record.
A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado.
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed.
Esse registro existe em Marte.
That record exists on Mars.
Habilitação de casamento Registro Civil
References External links
Eu pensei, Oh, se náo há fotografias, entáo náo haverá registro. Nós precisamos de um registro .
I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record.
Divisões A classificação na Ópera Mezzosoprano coloraturaTem um registro quente inferior e um registro agudo ágil.
Coloratura mezzo soprano A coloratura mezzo soprano has a warm lower register and an agile high register.
Por essa razão, o praseodímio deve ser armazenado imerso em óleo mineral ou selado em plástico ou vidro.
For this reason, praseodymium is usually stored under a light mineral oil or sealed in glass.
Mercúrio foi adicionado ao tubo, prendendo uma quantidade fixa de ar no final curto e selado do tubo.
Mercury was added to the tube, trapping a fixed quantity of air in the short, sealed end of the tube.
Sim, precisamos para registro deste projeto.
Oh, yes. We need one as evidence of the class project.
Programa de registro de Rádio Amador
Amateur Radio logging program
Registro Central de Penados Y Rebeldes
Registro Central de Penados Y Rebeldes
, os conteúdos do registro de estado.
the contents of the state register.
Atravessamos lo no registro de Passengers .
We crossed it on the Passengers record.
Lucio Costa registro de uma vivencia .
Lucio Costa registro de uma vivencia .
Happyorange registro sonoro do Hawker Hurricane.
Mason, Francis K. The Hawker Hurricane Edition .
Em seu primeiro confronto, Satsuki enfrenta um demônio chamado Amanojaku, que acaba sendo selado no seu gato de estimação, Kaya.
In her first confront, Satsuki faces a demon called Amanojaku, but in the process Amanojaku is sealed within Satsuki's pet cat, Kaya.
Programa de registro avançado para operadores hamradio
Advanced logging program for hamradio operators
Open source gestor de Registro Médico Electrônico
Open source Electronic Medical Record manager
Preencha o cartão de registro, por favor.
Fill out the registration card, please.
registro) é possuída por um único cliente.
A record is a collection of fields, with each field containing only one value.
Este tratado foi ainda selado pelo casamento do seu filho príncipe Luís de França com Branca de Castela, sobrinha de João.
To seal the treaty, a marriage between Blanche of Castile, John's niece, and Louis the Lion, Philip's son, was contracted.
Shivdutt visitou o escritório de registro de escrituras em Uttar Pradesh e descobriu que no registro oficial ele aparecia como morto.
Now Shivdutt was visiting the local land registry office in Uttar Pradesh, and he discovered that official records were listing him as dead.
Um exemplo seria a leitura de um valor no registro 1 e ao mesmo tempo juntar dois campos no registro 2.
For example looking up a value on record 1 at the same time as adding two fields on record 2.
E eu pensei. Eu vou fazer um registro,
And I thought, I'm gonna make that record.
Pego todas as medidas e as registro, certo?
Take all the measurements and record them, right?
Por que esse registro tem sido tão pobre?
Why has the record been so poor?
Portanto, tudo que nós temos é esse registro.
So all we have is this record.
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Registro Partido Rede, Cartório Venâncio 2000, Brasília DF.
Green Party Registration, Venâncio Notary Office, 2000, Brasilia, Federal District.
Prevendo que seu marido intensamente privado seria selado com a fama a partir daquele momento, Suzanne descreveu o prêmio como uma catástrofe .
Anticipating that her intensely private husband would be saddled with fame from that moment on, Suzanne called the award a catastrophe .
Em 1643, ele criou um tubo de aproximadamente um metro, selado no topo, preenchido com mercúrio e colocado verticalmente numa base com mercúrio.
In 1643 he created a tube approximately one meter long, sealed at the top, filled it with mercury, and set it vertically into a basin of mercury.
Não existe arquivo. Não há barreiras. Não há registro.
There's no archive, there are no barriers, there's no registration.
Para compararmos, em 2005 foi feito o último registro.
To put it in perspective, 2005 was the previous record.
Eu nem sei o que é um registro médico.
I don't even know what a medical record is.
É o registro de quem você é, sua persona.
It's this record of who you are, your persona.
O processo de registro continuará até 2 de agosto.
The registration process will continue until August 2.
Pesquisando o registro fotográfico, ele encontrou mais 11 novas.
Searching the photographic record, he found 11 more novae.
Porque eu tinha o registro de 45 mil acidentes reais.
Because I had the other 45,000 other real world crashes.
O cérebro é o registro dos sentimentos de uma vida.
The brain is the record of the feelings of a life.
Assim este exemplo é da página de registro do Yahoo.
So this is an example from the Yahoo registration page.
Nenhum lugar na Terra nos oferece um registro tão perfeito.
Nowhere on Earth offers us such a perfect record.

 

Pesquisas relacionadas : Selado - Selado Com - Tubo Selado - Selado Com - Recinto Selado - Instrumento Selado - Envelope Selado - Gabinete Selado - Selado Oficialmente - Positivamente Selado - Frasco Selado - Documento Selado - Foi Selado