Translation of "regra divina" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Monismo qualificadoOnde se discute se a segunda entidade é divina ou semi divina.
Qualified monism where it is arguable whether or not the second entity is divine or semi divine.
É uma punição divina .
A divine punishment .
Cremos que as Escrituras do Velho e do Novo Testamento foram dadas por inspiração de Deus, e que somente elas constituem a regra divina da fé e prática cristãs.
Beliefs The beliefs of the Salvation Army rest upon these eleven doctrines We believe that the Scriptures of the Old and New Testaments were given by inspiration of God, and that only they constitute the Divine rule of Christian faith and practice.
Nada há sem vontade divina.
There's nothing without divine will.
Regra genérica
Generic rule
Regra intl
Intl rule
Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Havia Philip II, que era divino porque ele estava sempre orando, e havia Elizabeth, que era divina, mas não muito divina porque ela pensava que ela era divina, mas o sangue de ser mortal correu nela.
There was Philip II, who was divine because he was always praying, and there was Elizabeth, who was divine, but not quite divine because she thought she was divine, but the blood of being mortal flowed in her.
Nome da regra
Rule name
Jesus afirma que os seus milagres têm origem divina.
Jesus states that his miracles are from a divine source.
Para estes, todos os humanos nascem com uma pequena parte da alma divina alojada dentro de seu espírito (similar à noção da fagulha divina ).
For Gnostics, every human being is born with a small piece of God's soul lodged within his her spirit (akin to the notion of a 'Divine Spark').
Você quebrou a regra.
You broke the rule.
Esta é a regra.
This is the norm.
Você quebrou alguma regra?
Have you broken any rules?
Você violou alguma regra?
Have you broken any rules?
Outras que significa um aprendizado ou reconhecimento da soberania divina.
Other people would say it means an acknowledgement or recognition of God's sovereignty.
Divina Pastora é um município brasileiro do estado de Sergipe.
Divina Pastora is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe.
A verdade é que existe a 'regra dos cinco minutos' não a regra do décimo de segundo de Todorov, mas uma regra de cinco minutos.
The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule.
A regra é a seguinte.
The rule is going to be this.
Olha, eu tenho uma regra .
He said, Look, I've got one rule.
Toda regra tem suas exceções.
There are exceptions to every rule.
A regra deveria ser revisada.
The rule should be revised.
Ele me explicou a regra.
He explained the rule to me.
A exceção confirma a regra.
The exception proves the rule.
Toda regra tem uma exceção.
Every law has its exception.
Essa regra não tem exceções.
This rule has no exceptions.
Toda regra tem suas exceções.
Every rule has its exceptions.
O Tom violou alguma regra?
Did Tom break any rules?
Supõe se algum tipo de orientação divina para todos estes textos.
Some measure of divine guidance is assumed for all of these texts.
sombra divina ), shuza ryū (), toda ryū () e (Yagyu) shinkage ryū ( lit.
Before founding the Yagyu Shingan ryū, Hayato studied Shindō ryū (神道流), Shinkage ryū Divine Shadow (神影流), Shuza ryū (首座流), Toda ryū (戸田流) and Edo line (Yagyū) Shinkage ryū New Shadow (新陰流).
Regra número 3 Tenha um plano.
Rule number three have a plan.
Regra número cinco Saiba como descansar.
Rule number five know how to rest.
Então, eu queria seguir essa regra.
So, I wanted to follow that rule.
Isso é uma regra? Não sei.
Is that a rule? I don't know.
O presidente queria mudar essa regra.
The president wanted to change this rule.
É uma regra para mudar regras.
It's a rule for changing rules.
As excepções confirmam frequentemente esta regra.
The exceptions often confirm the rule.
Há uma exceção para toda regra.
There is an exception to every rule.
Isto é uma exceção à regra.
This is an exception to the rule.
Podemos empregar esta regra nesse caso?
Can we apply this rule in this case?
Eu expliquei a regra para ele.
I explained the rule to him.
Eu expliquei a regra a ele.
I explained the rule to him.
Há uma exceção para toda regra.
There's an exception to every rule.
Essa regra é ignorada, as vezes.
This rule is often ignored.
Qual é a regra de ouro?
What's the golden rule?

 

Pesquisas relacionadas : Providência Divina - Divina Comédia - Lei Divina - Orientação Divina - Unidade Divina - Fonte Divina - Natureza Divina - Razão Divina - Realidade Divina - Deus Divina - Criança Divina - Bênção Divina - Glória Divina - Mãe Divina