Translation of "regras previsíveis" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Predictable Patterns Plus Ways Rules Regulations Rule Breaking Follow

Examples (External sources, not reviewed)

No início os resultados eram previsíveis.	At first, the results were predictable.
As reviravoltas do enredo eram previsíveis.	The plot twists were predictable.
Os erros que cometemos são realmente previsíveis.	The errors we make are actually predictable.
Histórias são inevitáveis, se são boas, mas não são previsíveis.	Stories are inevitable, if they're good, but they're not predictable.
Estes diferentes modelos têm implicações previsíveis para as políticas económicas internacionais.	These different models have predictable implications for international economic policies.
Consequentemente, os incentivos dos previsíveis mutuantes e mutuários do NBD estão alegremente alinhados.	Hence the incentives of the NDB s prospective creditors and borrowers are happily aligned.
As características que considero úteis para entender as coisas simples Primeiro, elas são previsíveis.	The characteristics, which I think are useful to think about for simple things First, they are predictable.
Esses efeitos foram todos inesperados, e ainda assim estamos descobrindo que eles são previsíveis.	These effects were all unanticipated, and yet we're discovering they're predictable.
Falei sobre alguns dos desafios, deixem me falar sobre as soluções, e existem soluções previsíveis.	I've talked about some of the challenges, let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions.
Regras melhores, mais regras.	Better ones, more of them.
Sob determinadas condições, as aberrações comportamentais individuais cancelam se mutuamente, tornando as multidões mais previsíveis que os indivíduos.	Under some conditions, individual behavioral aberrations cancel one another out, making crowds more predictable than individuals.
Já que Europa está sempre com a mesma face voltada para Júpiter, deveriam formar padrões diferentes e previsíveis.	Because Europa is tidally locked to Jupiter, and therefore always maintains the same approximate orientation towards Jupiter, the stress patterns should form a distinctive and predictable pattern.
A este respeito, as vantagens da energia nuclear destacam se, particularmente a sua credibilidade e os seus custos previsíveis.	In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out.
As eclipses das luas galileanas por Júpiter tornaram se bastante previsíveis assim que seus elementos orbitais se tornaram conhecidos.	The eclipses of the Galilean moons by Jupiter became accurately predictable once their orbital elements were known.
Regras	Rules
Existem regras que podemos criar para mudar regras?	Are there some rules we can develop for changing rules?
A adesão da Rússia ao quadro legal da OMC deveria começar a criar relações económicas muito mais estáveis e previsíveis.	Russia s adherence to the WTO s legal framework should begin to make economic relations with it much more stable and predictable.
O GEE era inseguro porque as chaves não eram completamente aleatórias a máquina usada gerar as cifras produziu saídas previsíveis.	GEE was insecure because the pads were not completely random the machine used to generate the pads produced predictable output.
Qualquer actividade realizada pela ST depois de as actividades de titularização se tornarem previsíveis é entendida como constituindo exercício da actividade .	Any activity by the FVC taken after the securitisation activity becomes foreseeable means taking up business .
Regras contabilísticas	Accounting rules
Temos regras.	We have rules.
Apêndice 1 REGRAS DE COMPILAÇÃO DE DADOS HISTÓRICOS Regras gerais	Appendix 1 RULES APPLIED TO COMPILE HISTORICAL DATA General rule
O primeiro é uma resposta ordenada e lisa, sendo que o futuro dos eventos ocorre dentro de margens estatísticas de erros previsíveis.	Of course this does not mean that we cannot say anything about events far in the future there are some restrictions on the system.
Como esses alofones são totalmente previsíveis e conhecidos, os mesmos não são usualmente expressos com símbolos diferentes na forma escrita da língua.	Because allophones are completely predictable, it is quite unusual for them to be represented with distinct symbols in the written form of a language.
REGRAS DE CONSOLIDAÇÃO Artigo 23.o Regras gerais de consolidação 1 .	CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 .
AS REGRAS DE CONCORRÊNCIA SECÇÃO 1 AS REGRAS APLICÁVEIS ÀS EMPRESAS	RULES ON COMPETITION SECTION 1 RULES APPLYING TO UNDERTAKINGS
Nós podemos trabalhar dentro das regras nós não podemos quebrar as regras nós estamos apenas aprendendo quais são essas regras.	We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are.
Editar as Regras	Edit Rules
REGRAS DE CONCORRÊNCIA	RULES ON COMPETITION
Regras de execução	Methods of implementation
As Regras e ...	The Rules and the ...
Regras de substituição	Replacement rules
REGRAS DE CONSOLIDAÇÃO	CONSOLIDATION RULES
Regras de reprodução	Reproduction rules
Precisamos de regras!	We need rules!
Não há regras.	There are no rules.
Não têm regras.	There are no rules.
Eu odeio regras.	I hate rules.
Há regras demais.	There are too many rules.
As regras mudaram.	The rules have changed.
Sigo as regras.	I follow the rules.
Não temos regras.	We don't have any rules.
Naquela época, os principais códigos de futebol utilizados eram as regras de Cambridge, as regras de Sheffield e as regras de Rugby.	Another set of rules, the Sheffield Rules, was used by a number of clubs in the North of England from the 1850s.
Mas não há somente regras sobre como jogar, há regras para quando jogar.	But there aren t just rules about how to play there are rules about when to play.
O prognóstico varia entre as pessoas e tanto a contagem de células CD4 quanto a taxa de carga viral são úteis para resultados previsíveis.	Prognosis varies between people, and both the CD4 count and viral load are useful for predicted outcomes.

Exibir esta página em português