Translation of "regulamento Artigo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Artigo - tradução : Regulamento - tradução : Regulamento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O artigo 20.o do Regulamento ... | Article 20 of Regulation ... |
| ADOPTOU O SEGUINTE REGULAMENTO Artigo 1o . | For the purposes of this Regulation |
| ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1º 1 . | HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 1 . |
| ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , 1 . | Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 . |
| Artigo 45.o ( ex artigo 46.o ) Regulamento Interno do Conselho Geral | Article 45 ( ex Article 46 ) Rules of Procedure of the General Council |
| Alteração 8 Artigo 13.o do regulamento proposto | Amendment 8 Article 13 of the proposed regulation |
| ( 4 ) Artigo 5.o da proposta de regulamento . | ( 4 ) Article 5 of the draft regulation . |
| Alteração 4 Artigo 8.o do regulamento proposto | Amendment 4 Article 8 of the proposed regulation |
| Ver o artigo 18.o do regulamento proposto . | See Article 18 of the proposed regulation . |
| Artigo 24 Alterações ao presente regulamento interno O Conselho poderá alterar o presente regulamento interno . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| Jornal Oficial das Comunidades Europeias Artigo 12 Artigo 14 Alterações ao presente regulamento | Official Journal of the European Communities Article 12 Article 14 Amendments to this Regulation |
| No caso de o artigo 12.o do regulamento ... | Should Article 12 of Regulation ... |
| ( 1 ) Artigo 11.o , n.o 1 do regulamento proposto . | ( 1 ) Article 11 ( 1 ) of the proposed regulation . |
| Artigo 3º O presente regulamento entra em vigor em . | Article 3 This Regulation shall enter into force on . |
| Artigo 46.o Regulamento Interno do Conselho Geral 46 . | Article 46 Rules of Procedure of the General Council 46.1 . |
| org Ver o artigo 15.o do regulamento proposto . | See Article 15 of the proposed regulation . |
| ( 46 ) Ver o artigo 18.o do regulamento proposto . | ( 46 ) See Article 18 of the proposed regulation . |
| ( 7 ) Primeiro parágrafo do artigo 4.o do regulamento proposto . | ( 7 ) Article 4 , first paragraph , of the proposed regulation . |
| Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , 1 . | Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 . |
| É aplicável o Regulamento Financeiro Quadro dos organismos estabelecidos ao abrigo do artigo 158.º do Regulamento Financeiro . | The Framework Financial Regulation for bodies established under Article 158 of the Financial Regulation shall apply . EN |
| Artigo 24.o Alterações ao presente regulamento interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| Artigo 24.o Alterações ao presente Regulamento Interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| Os demais termos utilizados no presente regulamento terão a acepção definida no artigo 1.o do regulamento do Conselho . | Other terms used shall have the same meaning as defined in Article 1 of the Council Regulation . |
| Os demais termos utilizados no presente regulamento terão a acepção definida no artigo 1.o do regulamento do Conselho . | Other terms used shall have the same meaning as defined in Article 1 of the Council Regulation . Article 4 Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 . |
| Alteração n.o 4 Artigo 1.o , n.o 7 , do regulamento proposto | Amendment 4 Article 1 ( 7 ) of the proposed regulation |
| Alteração n.o 5 Artigo 1.o , n.o 17 , do regulamento proposto | Amendment 5 Article 1 ( 17 ) of the proposed regulation |
| Artigo 46.o Regulamento Interno do Conselho Geral 46.o 1 . | Article 46 Rules of Procedure of the General Council 46.1 . |
| Ver o n.o 5 do artigo 6.o do regulamento proposto . | See Article 6 ( 5 ) of the proposed Regulation . |
| Ver o n.o 3 do artigo 7.o do regulamento proposto . | See Article 7 ( 3 ) of the proposed Regulation . |
| Artigo 46.º Regulamento Interno do Conselho Geral 46.º 1 . | Article 46 Rules of Procedure of the General Council 46.1 . |
| ADOPTARAM O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1.º Objecto e âmbito 1 . | HAVE ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Subject matter and scope 1 . |
| Ver o n.o 1 do artigo 8.o do regulamento proposto . | Article 8 ( 1 ) of the proposed regulation . |
| Ver o n.o 2 do artigo 2.o do regulamento proposto . | Article 2 ( 2 ) of the proposed regulation . |
| Os FI estão definidos no artigo 1.o do presente regulamento . | IFs are defined in Article 1 of this Regulation |
| N.º 2 do artigo 10.º do Regulamento Interno do BCE . | Article 10.2 of the Rules of Procedure of the ECB . |
| ( 3 ) N. os 1 e 2 do artigo 1.o , artigo 3.o e artigo 4.o da proposta de regulamento . | ( 3 ) Articles 1 ( 1 ) , 1 ( 2 ) , 3 and 4 of the draft regulation . |
| princípio da proporcionalidade , enunciado no mesmo artigo , o presente regulamento não excede o necessário para alcançar aqueles objectivos , ADOPTARAM O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1.º Objecto e âmbito 1 . | HAVE ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Subject matter and scope 1 . |
| ( 2 ) Ver o n.o 4 do artigo 1.o do regulamento proposto . | ( 2 ) See Article 1 ( 4 ) of the proposed regulation . |
| Alteração 7 N. o 3 do artigo 12.o do regulamento proposto | Amendment 7 Article 12 ( 3 ) of the proposed regulation |
| ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1º Definição de dívida pública trimestral 1 . | HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definition of quarterly government debt 1 . |
| ABE e do artigo 1.º , n.º 2 , do Regulamento ( CE ) n.º ... | EIOPA and Article 1 ( 2 ) of Regulation ( EC ) No ... |
| Alteração 3 N. o 3 do artigo 6.o do regulamento proposto | Amendment 3 Article 6 ( 3 ) of the proposed regulation |
| Em ( 6 ) Ver n.o 1 do artigo 2.o do regulamento proposto . | In this respect , on 14 March 2009 , the G20 finance ministers and central bank governors agreed ( 6 ) Article 2 ( 1 ) of the proposed regulation . |
| ( 49 ) Ver o n.o 2 do artigo 9.o do regulamento proposto . | ( 49 ) See Article 9 ( 2 ) of the proposed regulation . |
| ABE e do artigo 1.º , n.º 2 , do Regulamento ( CE ) n.º ... | EBA and Article 1 ( 2 ) of Regulation ( EC ) No ... |
Pesquisas relacionadas : Artigo Do Regulamento - Artigo 3º Do Regulamento - Regulamento - Artigo Artigo - Regulamento Para - Pelo Regulamento - Regulamento Delegado - Regulamento Proposto - Regulamento área - Regulamento Alterado - Regulamento Relativo
