Translation of "reivindicação vale" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reivindicação - tradução : Vale - tradução : Vale - tradução : Vale - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Brasil Reivindicação de Cotas Negada a Afro Brasileiros
Brazil Afro Brazilian Claims to Affirmative Action Denied
Na altura, Silvestre III reafirmou a sua reivindicação.
At the time, Sylvester III also reasserted his claim.
As Filipinas têm uma reivindicação pendente na parte oriental de Sabah.
The Philippines has a dormant claim to the eastern part of Sabah.
Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
A mentira real, neste ponto de vista, é a reivindicação da objectividade.
The real lie, in this view, is the claim of objectivity.
Preocupado com o Reino da Hungria, Maximiliano não conseguiu manter sua reivindicação.
Preoccupied by the problematic succession in the Kingdom of Hungary, Maximilian failed to press his claim.
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Este vale é o vale mais importantes do cantão de Zurique.
This valley is the most significant valley of the canton of Zürich.
Os líderes realistas decidiram coroar Henrique imediatamente para reforçar sua reivindicação ao trono.
The loyalist leaders decided to crown Henry immediately to reinforce his claim to the throne.
Tanto a sua reivindicação ao papado, como a de Bento IX foram rejeitadas.
Both his claim to the papacy and that of Benedict IX were soon disposed of.
Para mim vale.
To me it is worth it.
Não vale muito.
It's not worth much.
Quanto vale isso?
How much is this worth?
Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.
Vale um dinheirão.
It's worth a fortune.
Quanto vale isso?
How much is that worth?
Vale a pena.
It's worth it.
Não vale nada.
It has no value.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
O governo, porém, nega e diz que sua reivindicação sobre Limbang nunca foi abandonada.
The Brunei government denies this and says that their claim on Limbang was never dropped.
Entretanto, ela garantiu a Maitland que não conhecia ninguém com melhor reivindicação que Maria.
However, Elizabeth assured Maitland that she knew no one with a better claim than Mary.
Quanto vale aquele tempo?
What's that time worth?
Vale do Bekaa, Líbano.
Bekaa Valley, Lebanon.
Vale a pena tentar.
It's worth a try.
Quanto vale este anel?
How much is this ring worth?
Vale mesmo a pena?
Is it really worth it?
Realmente vale a pena.
It's really worth it.
Sua amizade vale tudo.
Your friendship is worth everything.
Não vale a pena.
It's not worth it.
Não vale a pena.
It isn't worth it.
Vale a pena tentar.
It's worth trying it.
Não vale a pena!
It isn't worth it!
Ele não vale nada.
He is worthless.
Vale a pena explorar.
It's worth exploring.
Não vale o risco.
It isn't worth the risk.
Vale a pena considerar.
It's worth considering.
Vale o seu tempo?
Is it worth your time?
Isso vale o risco?
Isn't that worth some risk?
Isso vale trezentos dólares.
That is worth three hundred dollars.
Isso vale trezentos dólares.
That's worth three hundred dollars.
Quanto vale este diamante?
How much is this diamond worth?
Vale a pena investigar.
That's worth investigating.
Conseguir cumprir a sua reivindicação no Mar da China Meridional poderia ser o próximo passo.
Making good on its claim to the South China Sea could be next.
Ela provavelmente estava tentando garantir sua própria sucessão ao tentar impedir uma reivindicação do pai.
She was probably trying to ensure her own succession by attempting to prevent a direct claim by James.
Algumas estão fortemente de acordo com a reivindicação do povo de Puno, como Ricardo Calmet ( ricardocalmet)
Some are strongly in agreement with the claim of the people of Puno, like Ricardo Calmet ( ricardocalmet)

 

Pesquisas relacionadas : Vale - Vale A Pena Vale - Vale-alimentação - Vale Dobra - Vale Alpino - Vale Dizer - Gasolina Vale - Amazon Vale - Vale Sempre - Moeda Vale