Translation of "relevantes para pacientes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Microscopia para 1.800 pacientes.
Microscopy for 1,800 patients.
Isto é para os pacientes.
This is about the patients.
Pacientes anteriores cuidando de pacientes do presente.
Past patients taking care of present patients.
Para esses pacientes específicos, nós apenas suturamos esses materiais.
For these specific patients, we actually just suture these materials.
Para todos os pacientes no mundo inteiro assistindo isto no webcast, Deus lhe abençoe, todo mundo Deixem os pacientes ajudarem.
For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help.
Então, os pacientes têm isto. Nós estamos com os pacientes.
So, patients have this. We're for patients.
Pacientes ficam depressivos
Patients become depressed.
Repetimos o experimento com pacientes que têm amnésia antrógrada. São pacientes hospitalizados.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Para tal , devem definir se as sucursais sistematicamente relevantes .
For that purpose , systemically relevant branches should be defined . Competent authorities should transmit information which is essential for the
E isso funciona, não só para minha mulher, mas certamente para outros pacientes.
And it works, not just for my wife, but certainly for other patients.
Não relevantes
Not relevant
As equipes móveis viajam para alcançar até os mais isolados pacientes.
Mobile teams travel to reach the most isolated patients.
Geralmente, as drogas psicoativas são prescritas para pacientes com problemas psiquiátricos.
Psychoactive drugs are commonly prescribed to patients with psychiatric disorders.
Elas são relevantes para todo o tipo de atividades diferentes.
They're relevant for all sorts of different activities.
Muitos pacientes preferem radioterapia.
Many patients like that favor radiation therapy.
Deixem os pacientes ajudarem.
Let patients help.
Como ajudar esses pacientes?
Now, how do you help these patients?
Elas simplesmente não são para nós não são para as pessoas não são para os pacientes.
They're just not for us. They're not for people. They're not for patients.
Pacientes com condições mais graves de saúde são transportados para Belo Horizonte.
Patients with more serious health conditions are transported to Belo Horizonte.
Você atende 300 pacientes, 20 cirurgias e 90 mil pessoas para cuidar.
You see 300 patients, 20 surgeries and 90,000 people to manage.
Nós precisamos melhorá la para que possamos dá la aos nossos pacientes.
We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Ou 100 pacientes que tomaram antibióticos quando crianças e 100 pacientes que não tomaram antibióticos.
Or 100 people who took antibiotics when they were little, and 100 people who did not take antibiotics.
e pedimos aos pacientes para classificar do que gostaram mais para o que gostaram menos.
And we asked these patients to rank them from the one they liked the most to the one they liked the least.
Após os pacientes estarem completamente acordados, eles são deslocados para o quarto, para se recuperarem.
After patients are completely awake, they are moved into a hospital room to recover.
Então esse tipo de coisa precisa ser divulgada, para os pacientes, para os médicos, para o público.
So this sort of thing needs to be brought into notice, for patients, for doctors, for the public.
Quase todos são pacientes incuráveis.
Almost all patients are incurable.
Operamos com sucesso 12 pacientes.
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Dr. Smith tem muitos pacientes.
Dr. Smith has a lot of patients.
Dr. Smith tem muitos pacientes.
Doctor Smith has many patients.
Só temos que ser pacientes.
We just have to be patient.
Só temos de ser pacientes.
We just have to be patient.
Todos os pacientes terminaram morrendo.
All the patients eventually died.
E isso é muito difícil de utilizar agora e para meus pacientes atualmente.
And it's just too hard to use now and for my patients today.
É perigoso para pacientes se recuperarem de um ataque de coração em casa.
It is dangerous for patients to recover from heart attacks at home.
Procedimentos relevantes do SEBC
Relevant ESCB procedures
Trabalhos relevantes Popper, Karl.
G. W. F. Hegel, 1911.
Os pacientes aprendem a fazer isso eles próprios e depois os pacientes podem continuar suas atividades cotidianas.
The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life.
Essas são habilidades importantes que não são relevantes apenas para escrever códigos.
Now those are important skills that aren't just relevant for coding.
e d ) de quaisquer outras considerações relevantes para a decisão de adjudicação .
and ( d ) any further relevant considerations that influenced the award decision .
É extraordinário nos encontrarmos aqui para falar sobre o ano da ascensão dos pacientes.
It's an amazing thing that we're here to talk about the year of patients rising.
Tive o grande privilégio em uma instituição para pacientes terminais na periferia de Bangalore.
I was so privileged to be able to teach in a hospice on the outskirts of Bangalore.
Pacientes são um recurso tão subutilizado.
Patients are such an underutilized resource.
Dividimos os pacientes em dois grupos.
We divided the patients into two groups.
Então isso está nos pacientes agora.
So that's actually now in patients.

 

Pesquisas relacionadas : Para Pacientes - Condições Relevantes Para - Relevantes Para Cada - Relevantes Para Esta - Altamente Relevantes Para - Dados Relevantes Para - Relevantes Para Você - Relevantes Para Você - São Relevantes Para - Informações Para Relevantes - Documentos Relevantes Para - Aspectos Relevantes Para - Benéfica Para Pacientes - Prognóstico Para Pacientes