Translation of "relevo" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Relief Lettering Prominent Carved

Examples (External sources, not reviewed)

Relevo O relevo do estado do Tocantins é sóbrio.	Tocantins was created from the northern two fifths of Goiás state in 1989.
Relevo e geologia Cachoeira do Sul possui um relevo bastante variado.	Cachoeira do Sul is a municipality of the state of Rio Grande do Sul, Brazil.
Impressão em relevo	Raised print
Relevo O relevo europeu mostra grande variação dentro de áreas relativamente pequenas.	Land relief in Europe shows great variation within relatively small areas.
Impressão em relevo ( 2 )	Raised print ( 2 )
Gravar uma Fotografia em Relevo.	Emboss Photograph.
Relevo e altitudeEstá a uma altitude de .	References External links
A impressão em relevo , facilmente perceptível ao tacto .	Raised print , which is easy to feel .
E agora partindo do sul, subindo, vejamos em relevo.	And now let's look from the south, looking up, and let's see this in relief.
Relevo O norte e centro do país é montanhoso.	In total, the country occupies an area of of which is land and water.
Relevo Localizado entre o planalto cristalino e o sedimentar.	It is located between the crystalline plateau and sedimentary areas.
Um globo terrestre tem às vezes relevo, mostrando a topografia.	Another early globe, the Hunt Lenox Globe, ca.
Relevo O relevo é classificado como ondulado, caracterizado por vertentes e altos de serra, com altitude média de 632 metros em relação ao nível do mar.	Land relief The terrain is classified as a wavy strands and characterized by local ridges, with an average altitude of 632 meters above the sea level.
Relevo As peculiaridades do relevo são as Serras Alto da Terra Seca (858 m), do Retiro (800 m), de Cavaru (700 m), do Catete (535 m).	Relief The peculiarities of the relief are the High Sierras of Dryland (858 m), Retiro (800 m) of Cavaru (700 m), Catete (535 m).
intercâmbio de informações sobre todas as iniciativas de relevo neste domínio.	mutual exchange of information on all relevant initia tives in this field.
) e chuva, que dependem da composição atmosférica, também influenciam o relevo.	Frost and precipitations, which depend on the composition, also influence the relief.
El Greco foi considerado incompreensível e não tinha seguidores de relevo.	El Greco was deemed incomprehensible and had no important followers.
As maiores famílias desta ordem incluem plantas de importante relevo económico.	These two families include the only economically important plants.
O Rio Sorocaba e sua bacia são responsáveis pela dissecação do relevo.	The Sorocaba River and its hydrographic basin are responsible for the relief dissection.
Água também pode erodir montanhas e outras formas de relevo em planaltos.	Water can also erode mountains and other landforms down into plateaus.
Relevo O relevo do município, situado num planalto conhecido como Serras de Sudeste, apresenta se bastante irregular, destacando se a Serra do Passarinho, Serra do Veleda e Serra das Asperezas.	Relief The relief, located in a plateau known as Serras de Sudeste, is a rather irregular, specially the Passarinho's Hill, Veleda's Hill and Asperezas Hill.
As Planícies Interiores estão distribuídas por grande parte do continente, com baixo relevo.	The Interior Plains spread over much of the continent, with low relief.
A cidade é conhecida como Princesa da Colina , devido ao seu relevo acidentado.	The county is known as the Princess of the Hill due to its rugged terrain.
Relevo As estribaciones de Ybytypanema da Cordilheira dos Altos encontram se neste departamento.	Orography The spurs of the Ybytypanema, part of the los Altos chain is in this department.
O relevo é predominantemente montanhoso, e a maior parte do solo não é cultivável.	South Korea's terrain is mostly mountainous, most of which is not arable.
O alto relevo no pilar do lado direito mostra São Gregório abençoando Riccardo Bardi.	The high relief on a pillar on the right depicts Saint Gregory blessing Riccardo Bardi .
O altar é presidido por um relevo da Sagrada Família, obra de Josep Llimona.	The completion of the spires will make Sagrada Família the tallest church building in the world.
O seu tamanho, relevo, clima e recursos naturais fazem do Brasil um país geograficamente diverso.	Its size, relief, climate, and natural resources make Brazil geographically diverse.
O Anexo 7 reproduz alguns artigos do Tratado corn relevo no que conceme a transicáo .	Annex 7 reproduces some articles of the Treaty relevant to the changeover .
Um exemplo típico de conhecimento estático é o significado dos termos de classificação de relevo.	For example if you are being told about a chair it is clear to you that the chair is in space, that it is 3D.
Toque na impressão em relevo um método de impressão especial confere às notas um efeito único .	Feel the raised print special printing processes give banknotes their unique feel .
No relevo da região, predominam os morros e colinas (66,5 ) bem como importantes formações montanhosas (25,1 ).	Hills make up nearly two thirds (66.5 ) of the region's total area, covering , and mountains (of which the highest are the Apennines), a further 25 ().
A continuação dessa tendência descendente parece requerer dar maior relevo às transferências correntes e ao consumo público .	The continuation of such a downward trend would seem to require the main emphasis to be placed on current transfers and public consumption .
O maior relevo foi dado às estatísticas que abrangem a futura área do euro no seu conjunto .	The focus was placed on statistics covering the future euro area as a whole .
Em termos de relevo, Caucaia é marcado por altitudes médias a baixas geralmente inferiores a 1.000 metros.	Caucaia can be reached by the train that departs from the center of the city by the Feiras in downtown.
E quase no cume do prédio central fica o relevo inspirado pelas lendas do castelo vizinho de Vyšehrad.	Almost at the peak of the middle building of the triplex you can find a sculpture depicting the legend of nearby Vyšehrad.
Para se obter o relevo desejado , são necessárias pressões de impressão muito elevadas , de cerca de 30 toneladas .	To achieve the desired relief , very high printing pressures of around 30 tonnes are needed .
Na frente das notas , várias partes do desenho estão impressas em relevo e podem ser identificadas pelo toque .	Several parts on the front are printed in relief and can be identified by touch .
O relevo de Botswana é plano e sua superfície é coberta em até 70 pelo deserto de Kalahari.	Geographically, Botswana is flat, with up to 70 percent of its territory being the Kalahari Desert.
O ilustrador mais notável desta época foi William Blake, que desenvolveu um método de relevo em água forte.	The most notable illustrator of this epoch was William Blake who rendered his illustrations in the medium of relief etching.
São causados pelo relevo da Lua, onde a luz do Sol ainda consegue passar entre as montanhas lunares.	Because of this, at the time of a new moon, the Moon will usually pass to the north or south of the Sun.
Em torno da cela e através das vergas das colunas internas corre um friso contínuo esculpido em baixo relevo.	Around the cella and across the lintels of the inner columns runs a continuous sculptured frieze in low relief.
Maine et Loire possui relevo variado, com colinas no sul e no norte separadas pelo vale do rio Loire.	It has a varied landscape, with forested ranges of hills in the south and north separated by the valley of the Loire.
O relevo municipal é representado por pediplanos com ocasionais formas tabulares e cristas, a cidade possui muitas grutas e cavernas.	The relief is represented by municipal pediplanos with occasional ridges and tabular forms, the city has many caves and caverns.
Ele explicou que o ciclo começa com o levantamento do relevo através de processos geológicos (falhas, vulcanismo, convulsão tectónica, etc).	He explained that the cycle begins with the lifting of the relief by geological processes (faults, volcanism, tectonic upheaval, etc.).

Exibir esta página em português