Translation of "renda retido na fonte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fonte - tradução : Fonte - tradução : Fonte - tradução : Fonte - tradução : Renda - tradução : Renda - tradução : Retido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Turismo Outra importante fonte de renda econômica na Paraíba é o turismo.
This expansion benefited the city both economically and from the standpoint of tourism.
Sua principal fonte de renda é o turismo.
The main rivers are the Huehuetán, the Coatán and the Cuilco.
Sua principal fonte de renda é a pecuária.
Its border with the U.S. is long.
Sua principal fonte de renda é o turismo.
The per capita income for the city was 15,402.
A agricultura é uma importante fonte de renda do Illinois.
Illinois was an important manufacturing center during both world wars.
A manufatura é a maior fonte de renda do Indiana.
A high percentage of Indiana's income is from manufacturing.
O turismo é a principal fonte de renda do Havaí.
Tourism Tourism is an important part of the Hawaiian economy.
A principal fonte de renda do município é o turismo.
Economy The main source of income of the municipality is tourism.
A principal fonte de renda do Estado é o turismo.
The municipality of Loreto is located in the center of the state, with the city of Loreto as its seat.
Outra fonte de renda importante da cidade é a agricultura.
The median age in the city was 40.8 years.
A principal fonte de renda da cidade é o turismo.
The city is a northwestern suburb of Chicago and is part of the Golden Corridor.
Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa.
They would need to supplement their father's income somehow.
A principal fonte de renda da cidade, atualmente, é o turismo.
This being the main reason that so many historic sites are still around today.
Ele ajudou a inventar o sistema de imposto retido na fonte da folha de pagamento, visto que o governo federal necessitava de recursos para vencer a guerra.
He helped to invent the payroll withholding tax system, since the federal government badly needed money in order to fight the war.
Esse tipo de renda pode facilmente se tornar uma fonte alternativa significante.
This type of income is likely to become a significant alternative source.
O turismo é a segunda maior fonte de renda depois da indústria têxtil.
Tourism The tourism industry is the country's second greatest source of hard currency after the textile industry.
Eu perdi tudo, minha casa, meu trabalho, a fonte de renda da minha família.
I lost everything, my house, my work, my family's source of income.
Essas pessoas tinham sua fonte de renda, vieram acreditando no que a empresa prometeu.
Those people had an income source, they came here believing in what the company had promised.
A agropecuária tem sido historicamente a principal fonte de renda do Dakota do Sul.
South Dakota has a total area of , making the state the 17th largest in the Union.
A agricultura Coca hoje é ainda uma importante fonte de renda para os camponeses, uma vez que é responsável por 48 da renda familiar líquida total na região do alto de coca rio Apurimac.
Coca farming today is still a significant source of income for peasants, as it accounts for 48 of total net family income in the high coca growing Apurimac River region.
Empregando cerca de 23 mil pessoas, é também uma importante fonte de renda para a cidade.
The city also has a higher rate of violent crime than the national average.
Ele viveu no Ducado da Aquitânia e passou pouquíssimo tempo na Inglaterra, preferindo usar seu reino como uma fonte de renda para apoiar seus exércitos.
Following his accession he spent very little time, perhaps as little as six months, in England, preferring to use his kingdom as a source of revenue to support his armies.
Mas é ruim para a população pobre do campo, que tem como principal fonte de renda a agricultura.
But bad for rural poor whose main source of income is agriculture sector.
Durante anos, essa foi a única fonte de renda para famílias como as de Niurka e de Verónica.
For years, this was the only source of income for families like Niurka s or Veronica s.
Assim, o negócio da pipoca prosperou e se tornou uma fonte de renda para alguns agricultores em dificuldades.
Thus, while other businesses failed, the popcorn business thrived and became a source of income for many struggling farmers.
As bases aéreas continuariam a ser uma importante fonte de renda do Novo México até a década de 1990.
The New Mexico Bureau of Mines and Mineral Resources called it the most important single discovery of oil in New Mexico's history .
E nós tínhamos um aumento na renda.
And we had an increase in income.
Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
A principal fonte de renda da cidade é o turismo, tendo mais de 3.65 milhões de turistas que injectam mais de um bilhão de dólares na economia local.
Tourism industry Victoria is a major tourism destination with over 3.5 million overnight visitors per year who add more than a billion dollars to the local economy.
Sua intenção era coletar insetos e outros espécimes animais na Floresta Amazônica e vendê los a colecionadores na Inglaterra, a venda de coleções era uma fonte de renda para custear as expedições.
Their intention was to collect insects and other animal specimens in the Amazon rainforest for their private collections, selling the duplicates to museums and collectors back in Britain in order to fund the trip.
Não só pelos ovos que servem de alimento para sua família, mas porque também são a sua principal fonte de renda.
Not only do they provide eggs for his family to eat, but they re also his main source of income.
Mas é sempre retido por seguranças sempre que faz viagens internacionais.
But he gets stopped by security all the time when he takes international flights.
A quantidade de vezes que já fui retido é totalmente absurda. .
It is absolutely insane the amount of times I ve been stopped.
Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.
So low income here, high income there.
Filipe, que estivera retido nos Países Baixos, pôde viajar para a Espanha.
According to Philip II, he was doing it for the benefit of the Church.
II ( 1 ) Credores e outras responsabilidades Esta rubrica compreende essencialmente pagamentos devidos a fornecedores , o imposto sobre rendimentos retido na fonte , antes dos salários serem pagos aos funcionários das Comunidades Europeias e as contribuicoes acumuladas para pensoes , cujos juros sao reembolsados ao pessoal .
II ( 1 ) Creditors and other liabilities This item principally comprises payments due to suppliers , together with income tax deducted at source from salaries pending pay over to the European Communities , and accumulated pension contributions with interest thereon repayable to staff .
A renda mediana para uma casa na cidade é dólares, e a renda mediana para uma família é dólares.
The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140.
Esta é a distribuição da renda na China, 1970.
This is the income distribution of China, 1970.
É realmente uma medida de mobilidade baseada na renda.
It's actually a measure of mobility based on income.
Ao presenciar sua mercadoria sendo destruída por um caminhão de lixo, tentou salvar a única fonte de renda e ele mesmo acabou triturado.
As his merchandise was being crushed in a truck, he tried to save his only means of living and was crushed himself.
Ao fim de 1890 a borracha bruta havia superado de longe o marfim como principal fonte de renda do Estado Livre do Congo.
By the late 1890s, wild rubber had far surpassed ivory as the main source of revenue from the Congo Free State.
O fracasso da aplicação de novas tarifas em cima de novas formas de importações significou o negligenciamento de uma importante fonte de renda.
A failure to apply new tariffs to new forms of imports meant that a key source of revenue was neglected.
Devido à bela paisagem natural proporcionada pelas cataratas onde Niagara Falls está localizada, a principal fonte de renda da cidade é o turismo.
Despite the decline in industry, the city continues to thrive as a result of tourism associated with the Niagara Falls and the economic support of the nearby city of Buffalo.
Para algum parisiense retido no Reino Unido, temos um quarto na nossa casa, não muito longe do aeroporto de Heathrow portaaberta
Thank you Citizens in other cities reciprocated the idea by offering shelters to Parisians who were stranded outside France after its borders were closed. Any Parisians stuck in the UK, we have room at our home not too far from Heathrow airport PorteOuverte Judi McIndoe ( jpm1108) November 14, 2015
Lance em particular tinge o rosto com pinturas de camuflagem e é retido.
Lance, still tripping on L.S.D., proves to be a handful for Willard.

 

Pesquisas relacionadas : Retido Na Fonte - Retido Na Fonte - Retido Na Fonte - Imposto De Renda Retido Na Fonte - Montante Retido Na Fonte - Imposto Retido Na Fonte - Imposto Retido Na Fonte - Ainda Retido Na Fonte - Imposto Retido Na Fonte - Dinheiro Retido Na Fonte - Recebíveis Imposto Retido Na Fonte - Alívio Imposto Retido Na Fonte - Informações Imposto Retido Na Fonte - Imposto Retido Na Fonte Ampliado