Translation of "render romântico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom decidiu se render.
Tom decided to surrender.
Prefiro morrer a me render.
I would rather die than surrender.
Se não se render, morrerá!
If you do not surrender, you will die!
Muito romântico!
Very romantic!
Que romântico!
How romantic!
Foi romântico.
It was romantic.
Será romântico.
It'll be romantic.
Eu prefiro morrer a me render.
I would sooner die than give up.
Prefiro morrer do que me render.
I would rather die than surrender.
Se render não é a resposta.
Giving up isn't the answer.
Render se não é a resposta.
Giving up isn't the answer.
Se você não se render, morrerá!
If you do not surrender, you will die!
Eles se recusaram a se render.
They refused to surrender.
É muito romântico!
It's very romantic!
É muito romântico!
It's so romantic.
Romântico, não é?
Romantic, isn't it?
Isto é romântico.
This is romantic.
Foi tão romântico.
It was so romantic.
Isso soa romântico?
Does that sound romantic?
Eu prefiro morrer do que me render.
I would rather die than surrender.
O mais importante é não se render.
The most important thing is not to give up.
Os exércitos húngaros começaram a render se.
The Hungarian army ignored the armistice.
Gómez recusou a oferta de se render.
Gómez declined the offer to surrender.
Eu sei, que romântico...
I know, how romantic.
Tom é muito romântico.
Tom is very romantic.
Isso não é romântico?
Isn't that romantic?
Isso não parece romântico.
That doesn't sound very romantic.
Não sou nada romântico.
I am not romantic at all.
Fazer isso seria romântico.
Doing that would be romantic.
O ambiente romântico está garantido
A romantic atmosphere is guaranteed!
Ele é um romântico incorrigível.
He is hopelessly romantic.
Este lugar é meio romântico.
This place is sort of romantic.
Você sempre foi o romântico.
You were always the romantic.
É bem romântico, não é?
It's pretty romantic, isn't it?
Foi um beijo muito romântico.
It was a very romantic kiss.
Aquilo não era muito romântico.
That wasn't very romantic.
Aquilo não era propriamente romântico.
That wasn't exactly romantic.
Controlar todos, desenvolver habilidades, se render, fumar um cigarro?
Control everybody? Develop a skill? Give up? Smoke a cigarette?
Não correr da perda, mas se render ao sofrimento.
Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow.
Johnson, matando quem tentou se render (mais de 100).
Johnson's Union troops, killing all who tried to surrender (more than 100).
Isso não é lá muito romântico.
That's not very romantic.
Eu acho que Tom é romântico.
I think Tom is romantic.
Não há nada romântico entre nós.
There's nothing romantic between us.
Aquilo não era lá muito romântico.
That wasn't exactly romantic.
Métodos variam do clássico ao romântico.
Methods range from classic to romantic.

 

Pesquisas relacionadas : Romântico - Pode Render - Render Em - Deve Render - Render-se - Pode Render - Render Com - Deverá Render - Amor Romântico - Interesse Romântico - Movimento Romântico - Poeta Romântico - Hotel Romântico