Ele foi forçado a renunciar em 1776.	He was forced from office in 1776.
Tive de renunciar.	I had to resign.
Meu assistente ameaçou renunciar.	My assistant threatened to quit.
Protesto em Valencia.	Protest in Valencia.
Não há motivo para renunciar	Don t despair!
Ela o pressionou a renunciar.	She pressured him to quit.
O Tom teve de renunciar.	Tom had to resign.
Protesto em Reiquejavique, 2008.	Reykjavik Protest, 2008.
Há rumores de que ele vai renunciar.	There are rumors that he will resign.
Tom pediu à Mary para não renunciar.	Tom asked Mary to not resign.
David Cameron, primeiro ministro britânico, pretende renunciar.	British prime minister David Cameron plans to resign.
Tom nunca me disse que iria renunciar.	Tom never told me that he was going to resign.
Protesto massivo de indignados em Atenas.	Mass 'Indignant' protest in Athens.
Farrell saiu da turnê em protesto.	Farrell quit the tour in protest.
Em outro post, Yaman escreve sobre um contra protesto à morte em protesto organizado por HaTikva Students for Israel.	In another post, Yaman writes about a counter protest to the die in protest held by HaTikva Students for Israel.
Otaviano falhou em persuadir Marco Antônio a renunciar o dinheiro do ditador para si.	Octavian failed to persuade Antony to relinquish Caesar's money to him.
Durante uma discussão acalorada Bismarck ameaçou renunciar se Guilherme insistisse em ir para Viena.	During a heated discussion Bismarck threatened to resign if William continued to Vienna Bismarck got his way.
Foi forçado a renunciar em 1988 depois de que o Parlamento recusou seu orçamento.	He was forced to resign in 1988 after the Parliament refused to pass his budget.
Ele tentou renunciar seu direito ao trono, em favor de seu irmão mais jovem.	He considered relinquishing his right to the throne to his younger brother Henry and later to his older son.
Protesto	Protest
Protesto!	Objection!
Eu não quero renunciar ao meu trabalho no momento.	I don't want to resign my job at present.
Symbolics forçou Greenblatt a renunciar, citando políticas do MIT.	Symbolics also forced Greenblatt to resign by citing MIT policies.
Protesto Corajoso	The Role of the Public Order Police
Protesto em frente da TV Imedi por Dodka	Protest in front of Imedi TV by Dodka
Protesto em apoio aos mineiros de Nuraxi Figus.	Demonstration in support of the Nuraxi Figus miners.
Protesto em frente às Nações Unidas, Nova Iorque.	Protest in front of the United Nations, New York.
Homem machucado em protesto é socorrido por manifestantes.	A man is wounded in the protest and helped by others in the crowd.
Jogadores cruzam os braços em protesto contra CBF.	Players with their arms folded in order to protest against CBF.
Os locais de protesto mais famosos em Admiralty.	Major landmarks in Admiralty protest site.
Eu estava no protesto contratarifa em Sao paulo.	I was in the contratarifa protest in São Paulo.
Hoje, os incrédulosdesesperam por fazer vos renunciar à vossa religião.	Today the unbelievers have lost every hope of (despoiling) your creed so do not fear them, fear Me.
Então, Ele está dizendo, Você irá renunciar a sua identidade.	So, He's saying, You're going to lay down your identity.
Ele foi forçado a renunciar por causa de sua saúde.	He was compelled to resign on account of ill health.
Acham que ele deve ser forçado a renunciar à presidência?	Ought he to be forced out of the presidency?
Protesto em Madri, na Espanha, em apoio ao povo sírio.	Protest in Madrid, Spain, in support of the Syrian people.
Protesto anti Islã em frente ao Parlamento Europeu em Bruxelas.	Anti Islam protest in front of the European Parliament building in Brussels.
Faixa vista em um protesto em Brasília em agosto de 2015.	Banner seen in a protest in Brasilia in August 2015 saying Stop Marxist indoctrination, no more Paulo Freire .
Nascido em Nova Hampshire, Pierce serviu na Câmara dos Representantes e no Senado até renunciar do segundo em 1842.	Born in New Hampshire, Pierce served in the U.S. House of Representatives and the Senate until he resigned from the latter in 1842.
Ontem, o protesto Kosovo é Sérvia aconteceu em Belgrado.	Yesterday, Kosovo is Serbia rally was held in Belgrade.
Aqui estão algumas imagens do protesto em Roma, Itália.	Here are some pictures from the protest held in Rome, Italy.
Um protesto contra a quarta usina nuclear em 2010.	A protest against Taiwan's fourth nuclear power plant in 2010.
Protesto em Timor Leste contra o 'regresso do colonialismo'.	Protest in East Timor against the return of colonialism .
Assista ao protesto performático abaixo com legendas em inglês	Watch the protest performance with English subtitles below
Protesto de Professores	Teachers Protest

Pesquisas relacionadas : Em Protesto - Protesto - Protesto - Protesto - Em Protesto Contra - Protesto Em Massa - Para Renunciar Em

Exibir esta página em português