Translation of "reparares" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Se reparares, primeiro tiro o casaco. | If you'll notice, the coat came first. |
Se reparares o pneu, poupas muito tempo. | If you fix the tire, it'll save you a lot of time. |
O que tem uma rapariga de fazer para reparares nela? | How far does a girl have to go before you'll notice her? |
Passaste a vida diante de um espelho, sem reparares nas pessoas e no mundo que te rodeavam. | You spent your life in front of a mirror unaware of the people around you or the world you live in. |
Andas a dizer que o campanário vai cair... e, em vez de o reparares compras um relógio. | You said the tower was falling and instead of fixing it you bought a clock! |
Se reparares nestes números, 1 3 mais 1 3 mais 3 9, outro 1 3 dá exactamente 1. | If you look at that numbers, 1 3, there's 1 3 plus 3 9 is another 1 3 gives exactly 1. |
Se reparares, para trocar de A para E levanta os teus segundo e terceiro dedos, desliza o primeiro dedo para trás, pões os dedos de volta no seu local. Aqui está o acorde de E. | So if you look, there's our A chord to change to E lift off second and third fingers, slide the first finger back, put second third fingers down in their right place. there's your E chord. |
Por exemplo, se tiveres seleccionado diferentes tipos de letra em cima, e reparares que estão todos muito grandes (isto normalmente acontece quando mudas de resolução do ecrã, por exemplo), podes aplicar um novo tamanho de letra a todos os tipos, sem afectares a tua configuração dos estilos dos tipos de letra. | For example, if you have selected several different font faces above, and realise they are all a size too big (this often happens when you change screen resolution, for instance), you can apply a new font size to all the fonts, without affecting your customised font faces and styles. |