Translation of "repetidamente mencionado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Repetidamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso foi mencionado.
That was mentioned.
Seu nome foi mencionado.
Your name was mentioned.
Elas circundam as grandes verdades repetidamente.
They circle the great truths again and again and again.
E esta história vem sendo contada repetidamente.
It becomes the tradition. And this story is being told over and over.
3 ) o crédito pode ser utilizado repetidamente
3 . the credit may be used repeatedly
A troika errou nas previsões, e repetidamente.
The troika s forecasts have been wrong, and repeatedly so.
Paz e amor foi mencionado.
Love and peace were mentioned.
Então suponha que nós joguemos a moeda repetidamente.
So suppose we toss a coin repeatedly.
Ele pergunta repetidamente se o livro foi devolvido.
He repeatedly asks if it has been returned.
Rinzin comenta, no artigo mencionado acima
Rinzin comments on the above mentioned article
Não vale a pena ser mencionado.
It's not even worth mentioning.
Perseverar significa focar obsessiva e repetidamente a mesma coisa.
To perseverate means to focus obsessively and repeatedly on the exact same thing.
Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
This comes out repeatedly, again, again, again.
O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
My third point has also been mentioned already.
Isso não vale a pena ser mencionado.
It's not even worth mentioning.
O nome de Tom nunca foi mencionado.
Tom's name was never mentioned.
Heimdallr é mencionado três vezes na Völuspá .
Heimdallr is mentioned thrice in Völuspá .
Em 1374, ele foi mencionado como Quorippo .
In 1374 it was mentioned as Quorippo .
Seu nome, Shao Kahn, não é mencionado.
References External links
De fato, esses nomes começam a aparecer de novo, repetidamente.
In fact, these names start coming up over and over again.
Em fevereiro de 1831 apareceu lhe repetidamente um fantasma branco.
In February 1831 a white ghost of a woman appeared to her several times.
Sa nare nar comenta no blogue mencionado acima
Sa nare nar comments on the above blog.
Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição.
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
Críticos gostam que a performance seja repetida da mesma forma, repetidamente.
Critics like the performance to be repeated again and again the same way.
E ela baita com a cabeça na banheira. Aconteceu continuamente, repetidamente.
And she would hit her head on the tub. It happened continuously, repeatedly.
Se você disser isso repetidamente se convencerá de que é verdade.
If you say it enough times, you convince yourself that's the truth.
Na verdade, a história da tecnologia contrariou repetidamente esta visão pessimista.
In fact, the history of technology has repeatedly refuted this pessimistic view.
Bati lhe repetidamente com a minha mão esquerda mas sou destro.
I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed.
Embora não fosse inteligente, o golem podia fazer simples tarefas repetidamente.
Furthermore, the Maharal himself did not refer to the Golem in his writings.
Nayuki inicialmente tenta repetidamente despertar sua memória, mas não obtém sucesso.
Nayuki initially tries repeatedly to jog his memory, but is unsuccessful.
Certo, desculpe, meu eu devia ter mencionado isso, é.
Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah.
Infelizmente, ele é anônimo. O nome não é mencionado.
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
Anteriormente foi mencionado este monitor de atividade física DirectLife.
Earlier it was referred to this direct life device.
O segundo ponto foi já mencionado as exigências mínimas.
My second point has already been mentioned it concerns the minimum standards.
O destino da Tata e Tatië não é mencionado.
The fate of Tata and Tatië is not recorded.
Barnabé não é mencionado novamente por Lucas em Atos.
Barnabas is not mentioned again in the Acts of the Apostles.
Parece que o objeto de desejo apenas se mantém ao desaparecer repetidamente.
It would seem that the object of desire only comes into its own by disappearing repeatedly.
As emoções podem ressurgir repetidamente e persistir por longos períodos de tempo.
Emotions may repeatedly resurge and persist a long time.
codice_1Note se como não é necessário mencionar repetidamente o nome da tabela.
Note how one does not have to keep mentioning the table name.
CA Paz e amor foi mencionado, tipo com aspas, certo?
CA Love and peace were mentioned, kind of with quote marks around them, right?
Enquanto que o relatório mencionado acima faz o seguinte alerta
While the above mentioned report warns
O relato da ascensão é elaborado em e mencionado em .
The Ascension account is elaborated in and mentioned in .
O assentamento é mencionado como Canstat ad Neccarum em 708.
The settlement is mentioned as Canstat ad Neccarum in 708.
Entretanto, como mencionado acima, a ondulação causa uma redução apreciável.
However, as mentioned above, waviness causes an appreciable reduction.
Búri não é mencionado em nenhum lugar na Edda poética.
Búri is mentioned nowhere in the Poetic Edda and only once in the skaldic corpus.

 

Pesquisas relacionadas : Usado Repetidamente - Usado Repetidamente - Afirmado Repetidamente - Repetidamente Adiada - Falhado Repetidamente - Perguntar Repetidamente - Repetidamente Adiada - Tem Repetidamente - Repetidamente Mostrado - Especificamente Mencionado - Ex Mencionado - Como Mencionado - Mencionado Acima