Translation of "repreensão forte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Repreensão - tradução : Repreensão - tradução : Repreensão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O pior ato de repreensão veio do setor religioso , disse ela. | The worst backlash was from the religious establishment, she says. |
| Mais vale ouvir a repreensão do sábio do que o canto dos insensatos. | It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools. |
| No Verão de 1893, Scott, ao comando de um barco torpedo, encalhou o que lhe valeu uma pequena repreensão. | A small blot occurred in the summer of 1893 when, while commanding a torpedo boat, Scott ran it aground, a mishap which earned him a mild rebuke. |
| Em questão de caráter, Epaminondas estava fora de toda repreensão aos olhos dos antigos historiadores que estudaram sua vida. | Assessments Character In matters of character, Epaminondas was above reproach in the eyes of the ancient historians who recorded his deeds. |
| Em 2006, Kofi Annan, Secretário Geral da ONU, declarou Relembrar é uma repreensão necessária àqueles que dizem que o Holocausto nunca aconteceu ou que foi exagerado. | In 2006, UN Secretary General Kofi Annan said Remembering is a necessary rebuke to those who say the Holocaust never happened or has been exaggerated. |
| Depois de um polícia morrer, balas reais foram disparadas contra as multidões matando um jornalista, Bwizamani Singh, e provocando uma repreensão por parte dos Repórteres sem Fronteiras. | After a policeman died, live ammunition was fired into the crowds killing a journalist, Bwizamani Singh, and provoking a rebuke from Reporters without Borders. |
| Se você é forte, eu sou forte. | If you are strong, I am strong. |
| Choveu forte. | It rained heavily. |
| Sou forte. | I'm strong. |
| Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira. | The brand experience is a brand's action perceived by a person. |
| Choveu forte ontem. | It rained hard yesterday. |
| Ele é forte. | He's strong. |
| Ele parece forte. | He looks strong. |
| Está ventando forte. | The wind is blowing hard. |
| Choveu forte ontem. | It rained heavily yesterday. |
| Ela é forte. | She is strong. |
| Tom é forte. | Tom's strong. |
| Eu sou forte. | I'm strong. |
| Tom é forte. | Tom is strong. |
| Você é forte. | You're strong. |
| Tu és forte. | You're strong. |
| Tu és forte. | You are strong. |
| Não sou forte. | I'm not strong. |
| Você parece forte. | You look strong. |
| Sou muito forte. | I'm really strong. |
| Me sinto forte. | I feel strong. |
| Forte do Pessegueiro | References Notes |
| Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris. | I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris. |
| É forte e resiliente. | It's strong and resilient. |
| Forte capacidade de pagamento | Strong payment capacity |
| Chove forte lá fora. | Its raining heavily outside. |
| Um vento forte soprava. | A strong wind was blowing. |
| Essa corda é forte. | This string is strong. |
| Como ele é forte! | How strong he is! |
| Ele parece ser forte. | He looks strong. |
| Ela bateu forte nele. | She hit him hard. |
| Ela o chutou forte. | She kicked him hard. |
| Começou a chover forte. | It started raining heavily. |
| O vento ficou forte. | The wind picked up. |
| Forte como um touro. | Strong as an ox. |
| Como você é forte! | How strong you are! |
| Feche a caixa forte! | Close the safe. |
| Tom se manteve forte. | Tom stayed strong. |
| Caiu uma chuva forte. | A heavy rain fell. |
| Você era muito forte. | You were so strong. |
Pesquisas relacionadas : Repreensão - Repreensão - Repreensão Severa - Repreensão Escrita - Ardor Repreensão