Translation of "reprimenda" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Reprimenda - tradução :

Keywords : Reprimand Wrist Censure Slap Reprimanded

Mais costumaz eram as situações envolvendo os personagens recebendo uma merecida reprimenda .	More often in every episode, situations resolve with characters getting a justly deserved comeuppance.
De imediato, o Papa lhe enviou uma reprimenda para que pusesse maior atenção a suas responsabilidades religiosas.	In fact, the Pope delivered a reprimand to him to pay more attention to his religious responsibilities.
Quem estivesse alheado do ataque iminente só precisava de ouvir a reprimenda recebida recentemente no Capitólio pela Presidente do Fed, Janet Yellen.	Anyone unaware of the incoming fire only had to listen to the grilling Fed Chair Janet Yellen received recently on Capitol Hill.
A Enciclopédia Católica afirma que o relato de Paulo sobre o incidente não deixa dúvidas de que Pedro viu justiça na reprimenda .	The Catholic Encyclopedia suggests that Paul won the argument, because Paul's account of the incident leaves no doubt that Peter saw the justice of the rebuke .
O episódio acaba na prisão de Leonor, onde permanece até 1189, e numa séria reprimenda paterna à qual se juntou uma renovação de votos de fidelidade ao rei e ao pai.	The baron and troubador Bertran de Born, who knew him, said that he was ...the best king who ever took up a shield, the most daring and best of all tourneyers.