Translation of "reprimenda pública" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mais costumaz eram as situações envolvendo os personagens recebendo uma merecida reprimenda .
More often in every episode, situations resolve with characters getting a justly deserved comeuppance.
De imediato, o Papa lhe enviou uma reprimenda para que pusesse maior atenção a suas responsabilidades religiosas.
In fact, the Pope delivered a reprimand to him to pay more attention to his religious responsibilities.
Quem estivesse alheado do ataque iminente só precisava de ouvir a reprimenda recebida recentemente no Capitólio pela Presidente do Fed, Janet Yellen.
Anyone unaware of the incoming fire only had to listen to the grilling Fed Chair Janet Yellen received recently on Capitol Hill.
A Enciclopédia Católica afirma que o relato de Paulo sobre o incidente não deixa dúvidas de que Pedro viu justiça na reprimenda .
The Catholic Encyclopedia suggests that Paul won the argument, because Paul's account of the incident leaves no doubt that Peter saw the justice of the rebuke .
O episódio acaba na prisão de Leonor, onde permanece até 1189, e numa séria reprimenda paterna à qual se juntou uma renovação de votos de fidelidade ao rei e ao pai.
The baron and troubador Bertran de Born, who knew him, said that he was ...the best king who ever took up a shield, the most daring and best of all tourneyers.
SAÚDE PÚBLICA
PUBLIC HEALTH
Informação Pública
Public Information
Receita pública
Government revenue
Administração Pública
General government
CONSULTA PÚBLICA
PUBLIC CONSULTATION
Agência Pública
Agência Pública
Licença Pública BSD
BSD Public License
Adoro arte pública.
I love public art.
250 Administração pública
250 Public Administration
856 Administração pública
856 Public administration
Administração Pública 5.2 .
General government 5.2 .
Administração Pública Outras
General government Other liabilities
Administração pública 5.2 .
General government 5.2 .
Foto Agência Pública
Photo Agência Pública
Foto Agência Pública
Photo shared by Agência Pública
Foto Agência Pública
Neusimar is self employed and lives with her family of seven in Morro da Providência.
Foto Agência Pública
Photo by Agência Pública
Pública Você reclama?
Pública Do you complain?
Pública Falaram isso?
Pública They said this?
Sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública, segurança pública e saúde pública, os trabalhadores têm o direito de
Workers shall have the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health
Administração Pública Outras responsabilidades
General government Other liabilities
Informação pública e responsabilização
Public information and accountability
pública Outros sectores resid .
Other general govern .
Administração pública Outras responsabilidades
General government Other liabilities
efeitos na saúde pública .
Public health consequences .
Aplausos De utilidade pública Grupos que tem utilidade pública no Canadá não podem advogar.
Charitable status Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy.
A administração pública electrónica , incluindo a contratação pública , pode também oferecer potenciais poupanças consideráveis .
By means of e government , including public procurement , large potential savings can also be made .
E terceiro, a demanda pública.
And thirdly, public demand.
Administração Pública (incluindo gestão municipal)
Public administration (including municipal management)
TÍTULO XIV A SAÚDE PÚBLICA
TITLE XIV PUBLIC HEALTH
Esta decisão será tornada pública .
This decision shall be made public .
Admi Outros nisresitração dentes pública
General Other govern residment ents
Admi Outros nisresitração dentes pública
General Other govern residment ents EN
Saúde Pública versus Liberdade Privada?
Public Health versus Private Freedom?
Foto Jessica Mota Agência Pública
Photo Jessica Mota Agência Pública
Foto partilhada por Agência Pública.
Photo shared by Agência Pública.
Monge caminhando em praça pública
A monk walking in a community plaza
Foto cortesia de La Pública.
Photo courtesy of La Pública.
Foto Eliza Capai Agência Pública
Photo Eliza Capai Agência Pública
Isto é uma escola pública.
This is a public school.

 

Pesquisas relacionadas : A Reprimenda - Emitir Uma Reprimenda - Carta De Reprimenda - Iluminação Pública - Aplicação Pública - Finalidade Pública - Pressão Pública - Chamada Pública - Audiência Pública - Revisão Pública - Função Pública - Opinião Pública - Biblioteca Pública