Translation of "reputação de" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Reputação - tradução :

Reputation

Reputação - tradução :

Repute

Reputação de - tradução :

Reputation for

Keywords : Reputation Precedes Ruin Protect

Examples (External sources, not reviewed)

Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.	Reputation Simone had a reputation for volatility.
A reputação de Fadil estava arruinada.	Fadil's reputation was ruined.
Fadil destruiu a reputação de Layla.	Fadil ruined Layla's reputation.
Ele tem boa reputação.	He has a good reputation.
Sua reputação o precede.	Your reputation precedes you.
Fadil era um homem de má reputação.	Fadil was a man of ill repute.
O livro alavancou a reputação de Levi.	Levi's reputation was growing.
Minha reputação está em jogo.	My reputation is at stake.
A minha reputação foi destruída.	My reputation has been destroyed.
Ele borrou a boa reputação de nossa escola.	He blotted the good reputation of our school.
Ele tem a reputação de ser muito cruel.	He's got a reputation for being really ruthless.
Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente.	Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable.
Não me importo com minha reputação.	I don't care about my reputation.
A minha reputação está em jogo.	My reputation is at stake.
A sua reputação começou a cair.	His reputation began to decline.
Ele quase não tem reputação comercial.	It got almost no commercial reputation at all.
Possuía a reputação de mulher mais bela do mundo .	In Greek myths, she was considered the most beautiful woman in the world.
Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei.	His reputation for ruthlessness further undermined the king's position.
Na cidade existem inúmeras escolas e instituições de grande reputação.	These institutions are a large draw for students from around the world.
Eduardo ganhou a partir dessa época a reputação de playboy .	From this time, Edward gained a reputation as a playboy.
Estou apenas pensando sobre a sua reputação.	I'm just thinking about your reputation.
Tom tinha que defender a reputação dele.	Tom had to defend his reputation.
Tom teve que defender a reputação dele.	Tom had to defend his reputation.
E ele tinha tido de alguma maneira uma reputação de mulherengo.	And he had somewhat of a minor league womanizing reputation.
Cultura Mérida tem a reputação de ser uma cidade de cultura.	Mérida served as the American Capital of Culture in the year 2000.
Estêvão II adquiriu a reputação de covarde durante a Primeira Cruzada e voltou ao combate em 1101 para reconstruir sua reputação, morrendo na Batalha de Ramla.	During the First Crusade Stephen Henry had acquired a reputation for cowardice, and he returned to the Levant again in 1101 to rebuild his reputation there he was killed at the battle of Ramlah.
A boa reputação de Yulin será ouvida por todo o globo!	Yulin s good reputation will be heard across the globe!
Vancouver também tem reputação de ser uma cidade onde não neva.	Forbes has also ranked Vancouver as the tenth cleanest city in the world.
O termo mais próximo seria glória , uma reputação.	But the nearest would be glory, a reputation.
Tal conduta não condiz com a sua reputação.	Such conduct doesn't fit in with your reputation.
Tom se preocupa muito com a sua reputação.	Tom cares a lot about his reputation.
Estava sempre incitando me para obter reputação literária .	He was forever inciting me to obtain literary reputation.
Dê à pessoa uma boa reputação para assegurar.	Give the other person a fine reputation to live up to.
No deserto, este pequeno corpo de água tem a reputação de jamais secar.	The reputation in desert of this small water body is that it never dries up.
Mas um jornalismo de grande qualidade sempre confiou na sua reputação de probidade.	But high quality journalism has always relied on its reputation for probity.
Como resultado, Putnam adquiriu a reputação de filósofo que muda freqüentemente de posição.	As a result, he has acquired a reputation for frequently changing his own position.
Eu tinha a reputação de ser interessado em pacientes com fadiga crônica.	I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
E esse capital de reputação vai determinar nosso acesso ao consumo cooperativo.	And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption.
Eu tinha a reputação de me interessar por doentes com fadiga crónica.	I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
Sempre modesto Tchecov não poderia imaginar o tamanho de sua reputação póstuma.	Always modest, Chekhov could hardly have imagined the extent of his posthumous reputation.
A sua reputação como general rivalizava com a de Cneu Domício Córbulo.	His reputation as a general came to rival that of Gnaeus Domitius Corbulo.
A representação desta obra em 1916 estabeleceu finalmente sua reputação de compositor.	The roots of his style, marked by the lilts of human speech, emerge from the world of folk music.
Claro, TED, a reputação o precede no mundo todo.	Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world.
Estes trabalhos firmaram a reputação do artista em Toledo.	These works would establish the painter's reputation in Toledo.
O América tem reputação de ser um importante centro de formações de jovens talentos.	América has a long reputation in forming young talents in football.

Pesquisas relacionadas : Reputação Danificada - Reputação Profissional - Reputação Estabelecida - Grande Reputação - Excelente Reputação - Reputação Empresa - Excelente Reputação - Reputação Pública - Reputação Manchada - Reputação Positiva - Reputação Invejável - Crescente Reputação

Exibir esta página em português