Translation of "requerer ao trabalho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos requerer ao parlamento que passe uma resolução também contra os corruptores! | Ask parliament to pass another resolution against the corrupt!!! |
| ( 48 ) O que iria requerer uma alteração ao artigo 34 o do regulamento proposto . | ( 48 ) This would require an amendment to Article 34 of the proposed regulation . |
| Competir com uma força de trabalho robótica cada vez mais competente irá requerer que as pessoas reforcem o seu quociente tecnológico. | Competing with the increasingly competent robotic labor force will require people to enhance their technology quotient. |
| A continuação dessa tendência descendente parece requerer dar maior relevo às transferências correntes e ao consumo público . | The continuation of such a downward trend would seem to require the main emphasis to be placed on current transfers and public consumption . |
| Fica ao critério do inserir nome do BC requerer às autoridades certificadoras a emissão de mais certificados . | Upon request , the insert name of the CB may , at its discretion , apply for the issuance of further certificates from the certification authorities . |
| Ao trabalho! | To work! |
| Vou ao trabalho. | I go to work. |
| Vamos ao trabalho. | Let's get to work. |
| Cheguei ao trabalho. | I have arrived at work. |
| Ao direito do trabalho e às condições de trabalho | labour law and working conditions |
| Ao direito do trabalho e às condições de trabalho | labour law and working conditions |
| Vamos voltar ao trabalho. | Let's get back to work. |
| Tom foi ao trabalho. | Tom headed to work. |
| Deveríamos voltar ao trabalho. | We should be getting back to work. |
| E isto não se limitava ao seu trabalho, mas ao trabalho de seus colegas. | This extended not just to his own work, but also to the work of his colleagues. |
| Em determinados casos , tais medidas podem requerer a intervenção dos tribunais . | In certain cases , such measures may 2 . |
| Ele acostumou se ao trabalho. | He got used to the work. |
| Ele está acostumado ao trabalho. | He is accustomed to the work. |
| Vou ao trabalho de carro. | I drive to work. |
| Você já faltou ao trabalho? | Have you ever been absent at work? |
| Vocês já faltaram ao trabalho? | Have you ever been absent at work? |
| Deixarei você voltar ao trabalho. | I'll let you get back to work. |
| Você deve ir ao trabalho. | You should go to work. |
| Então, João vai ao trabalho. | Therefore, John will go to work. |
| Os Estados Membros não devem requerer informações irrelevantes para uma avaliação prudencial . | Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment .' |
| Os Estados Membros não devem requerer informações irrelevantes para uma avaliação prudencial . | Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment . |
| Esta situação pode requerer medidas concretas que visem a fonte subjacente ao desajustamento , tais como políticas de formação e de educação , a redução de factores que limitem a mobilidade profissional e incentivos para a reentrada de indivíduos desempregados ou inactivos no mercado de trabalho . | This situation would call for targeted measures aimed at the underlying source of the mismatch , such as a training and education policy , the reduction of factors limiting labour mobility , and incentives for unemployed or inactive people to re enter the labour market . 44 |
| Neste contexto , a continuação da tendência descendente das despesas totais em relação ao PIB parece requerer maiores ajustamentos noutras rubricas para além do investimento público . | Given this pattern , a continuation of the downward trend of total expenditure to GDP would appear to require greater adjustments in items other than public investment . |
| O Conselho , deliberando por maioria qualificada , pode requerer que a questão seja submetida ao Conselho Europeu , a fim de ser tomada uma decisão por unanimidade . | T h e Council may , acting by a qualified majority , request that the matter be referred to the European Council for decision by unanimity . |
| Você se dedica demais ao trabalho. | You work too hard. |
| Exílio da invenção ao trabalho pesado | Exile From Invention to Hard Labor |
| Eu vou ao trabalho todo dia. | I go to work every day. |
| Ele está acostumado ao trabalho duro. | He is accustomed to hard work. |
| Tom tem de ir ao trabalho. | Tom has to go to work. |
| Não quero chegar atrasado ao trabalho. | I don't want to be late for work. |
| Agora tenho de voltar ao trabalho. | I have to go back to work now. |
| Agora tenho que voltar ao trabalho. | I have to go back to work now. |
| Eu fui ao trabalho de carro. | I went to work by car. |
| Eu acho que voltarei ao trabalho. | I think I'll get back to work. |
| É melhor eu voltar ao trabalho. | I'd better get back to work. |
| Tom vai ao trabalho de trem. | Tom goes to work by train. |
| Tom não quer ir ao trabalho. | Tom doesn't want to go to work. |
| Tom vai ao trabalho de trem. | Tom commutes to work by train. |
| A população inteira foi forçada ao trabalho agrícola em campos de trabalho forçados. | The entire population was forced to become farmers in labour camps. |
| ao direito d o trabalho e as condições de trabalho , a formação e ao aperfeiçoamento profissionais , à segurança social , | social security prevention of occupational accidents and diseases |
Pesquisas relacionadas : Requerer Ao Tribunal - Requerer Ao Tribunal - Considerar Requerer - Suficiente Para Requerer - Requerer A Inscrição - Prazo Para Requerer - Requerer A Alteração - Solicitar Ou Requerer - Trabalho Ao Vivo - Trabalho Ao Vivo - Incentivos Ao Trabalho - Relativas Ao Trabalho - Ir Ao Trabalho - Propensão Ao Trabalho
