Translation of "resistente à água gelada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agua - tradução : Gelada - tradução : Resistente - tradução : Resistente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A água estava gelada.
The water was cold.
A água está gelada.
The water is cold.
A água está gelada.
The water's cold.
Tom pulou na água gelada.
Tom jumped into the cold water.
A água está gelada hoje.
The water's cold today.
Quero uma garrafa de água gelada.
I want a bottle of ice water.
Traga me um pouco de água gelada.
Bring me some cold water.
O que ainda não posso fazer é torná lo resistente à água.
What I can't yet do is make it water resistant.
Eu mato a sede com um copo de água gelada.
I quench my thirst with a cold glass of water.
A madeira é vermelha, sólida e muito resistente à água utilizada na Polinésia para fazer canoas .
The wood is red and solid, and has high water resistance it has been used in Polynesia for making canoes.
Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor.
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor.
When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
Nuvens de água gelada foram fotografados pelo rover Opportunity em 2004.
Clouds of water ice were photographed by the Opportunity rover in 2004.
Ela responderia a esta proposta atirando um copo de água gelada em sua cara.
She responded by throwing a glass of ice water in his face.
Azamat é, entretanto, resistente à pressão do grupo
Azamat is, however, resistant to peer pressure
A densidade de Tétis é 1,21 g cm3, indicando que é composto quase totalmente por água gelada.
The density of Tethys is 0.98 g cm³, indicating that it is composed almost entirely of water ice.
Esta camada gelada de cerca de 1 000 metros é formada pelo afundamento da água gelada na parte setentrional do mar no inverno e é levada para o sul pelas correntes marítimas.
This cold layer at about 1000 m is formed by sinking of cold water in the northern part of the sea in winter and is brought south by the sea currents it is rather stable and is observed all through the year.
É fudidamente gelada.
It's fucking freezing.
E então eu fui e realizei um intensivo treinamento. Nadando em água gelada para a frente e para trás.
And I then went and did a huge amount of training, swimming in icy water, backwards and forwards.
Ela também é pelo menos parcialmente, resistente à manipulação mágica.
She is also at least partially resistant to magical manipulation.
A limonada está gelada.
The lemonade is cold.
Esta liga é mais resistente à corrosão que o chumbo puro.
Pulses must last longer than the resonant frequency of the battery.
E isto era, o paradoxo é que você está congelando em água gelada, mas na realidade você se sente em fogo.
And it was the paradox is that you're in freezing cold water, but actually you're on fire.
Essas gotículas eram vapor de água que estavam no ar e que, ao serem resfriadas pela superfície gelada do copo condensaram.
To alleviate these issues, the indoor air humidity needs to be lowered, or air ventilation in the building needs to be improved.
Eu queria tomar alguma coisa gelada.
I want something cold to drink.
Ele quer tomar alguma coisa gelada.
He wants something cold to drink.
Um copo d'água gelada, por favor.
A glass of cold water, please!
Eu quero tomar uma cerveja gelada.
I want to drink a cold beer.
Como reportado no jornal Manchester Guardian em 1958, Sibelius sumarizou seus últimos trabalhos dizendo que, enquanto a maioria dos outros compositores estavam preocupados em oferecer coquetéis à audiência, ele oferecia água pura e gelada.
As reported by Neville Cardus in the Manchester Guardian newspaper in 1958 Sibelius justified the austerity of his old age by saying that while other composers were engaged in manufacturing cocktails he offered the public pure cold water.
Essa cerveja não está gelada o suficiente.
This beer is not cold enough.
Eu adoraria um copo de cerveja gelada.
I would love a cold glass of beer.
Tom sentiu na cara a chuva gelada.
Tom felt the cold rain on his face.
Bem, ela é 150 vezes mais resistente à corrente elétrica que a massinha salgada.
Well it's 150 times more resistant to electric current than that salt dough.
Tem uma cor amarelada semelhante à do ouro e é consideravelmente resistente a manchas.
In the U.S., the Environmental Protection Agency regulates the registration of antimicrobial products.
Eles precisam abrir buracos no gelo, mergulhar na água água muito gelada para pegar o instrumento, trazer para cima, fazer qualquer reparo e manutenção necessários, colocar de volta e sair antes do gelo derreter.
They have to drill holes in the ice, dive down into the water cold, cold water to get hold of the instrument, bring it up, do any repairs and maintenance that they need to do, put it back and get out before the ice melts.
Esta corda é resistente.
This rope is sturdy.
O pigmento é moderadamente resistente à luz, muito sensível a ácidos e variável na cor.
The pigment is moderately lightfast, very sensitive to acids, and varying in color.
Quando cheguei em casa, tomei uma bela ducha gelada.
When I got home, I had a nice, ice cold shower.
Por favor me traga uma cerveja, uma bem gelada.
Please bring me a beer, a very cold one.
Que sou esse cara super resistente?
That I'm this uber endurance guy?
O celeiro era pequeno, mas resistente.
The barn was small, but it was strong.
De bicicleta direto à água
By bike straight to the water
você é como os irmãos Raspyni, com o saco de molho na água gelada. E Risos você apenas brinca com seus dedos, o dia todo. Então você é convidado.
You're like the Raspyni Brothers, where you've got your balls in cold water. And you just play with your fingers all day. And then you get invited.
Relógios que são resistentes à água a 30 metros são à prova de espirros de água.
The material of the case must also be tested in order to pass as water resistant.
Quanto ficaria uma esfirra de carne e uma Coca gelada?
How much would a meat fritter and a cold Coca Cola cost?

 

Pesquisas relacionadas : Resistente à água - Resistente à água - água Gelada - água Gelada - água Gelada - água Gelada - água Gelada - água Gelada - água Gelada - Classificação Resistente à água - Camada Resistente à água - Tecido Resistente à água - Altamente Resistente à água - Relógio Resistente à água