Translation of "resort chique" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chique - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E comida chique era inteiramente francesa.
And fancy food was entirely French.
Eu acabei indo nessa festa muito chique.
I ended up at this really fancy party.
Sabe, muito chique, mas cheia de ennui, sabe
You know, she was very chic, but she was very filled with ennui, you know.
O resort possui grandes piscinas.
The resort has large swimming pools.
Golf Resort Kaskáda Brno, Austerlitz Golf Resort Slavkov e Golf Resort Telč são os lugares que nenhum dos amadores de golfe deve omitir ao visitar a Morávia do Sul.
Golf Resort Kaskáda Brno, Austerlitz Golf Resort Slavkov and Golf Resort Telč all these are places that the keen golfer shouldn t pass by on a tour of South Moravia.
Atualmente, ele é o Walt Disney World Resort, consistindo de quatro parques temáticos no resort de férias mais visitado do mundo.
Today, it is now the Walt Disney World Resort, consisting of four theme parks in the most visited vacation resort in the world.
Ou seja, é como se fosse um óculos muito chique para o seu telescópio.
So, it's kind of like very fancy eyeglasses for your telescope.
Vá a Austerlitz Golf Resort que fica em Slavkov.
If so, then head to the Austerlitz Golf Resort in Slavkov.
Reso'cha é uma abreviação do marketing para Resort Charter.
Reso'cha is a marketing abbreviation for Resort Charter.
Ponto Chique é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país.
Ponto Chique is a municipality in the north of the Brazilian state of Minas Gerais.
Segundo pesquisas, cerca de 70 dos hóspedes do resort Valle Nevado e 30 dos hóspedes do resort de Portillo são brasileiros, na alta temporada (julho).
Parque Intercomunal)There are ski resorts to the east of the city (Valle Nevado, La Parva, El Colorado) and wineries in the plains west of the city.
Aviões Reso'cha eram antigamente conhecidos como JAL Super Resort Express.
Reso'cha planes were formerly known as JAL Super Resort Express.
Tragicamente, o 1983 furacão destruiu muitas das estruturas, incluindo seu resort.
Tragically, the 1983 hurricane destroyed many of the structures including his resort.
As cenas filmadas na neve foram gravadas em Copper Mountain Resort.
The scenes filmed in the snow were shot at Copper Mountain Resort, Colorado.
Limita com os seguintes municípios Ubaí, Brasília de Minas, Ponto Chique, São João do Pacuí e Coração de Jesus.
Neighboring municipalities are Ubaí, Brasília de Minas, Ponto Chique, and São João do Pacuí.
Porém, sempre pode divertir se no resort de esporte e wellness Dolní Morava.
However, you can always indulge in some fun activities in the Dolní Morava Relax amp Sport Resort in all weathers.
Backstage (bastidores) refere se a qualquer área do resort fechada para os convidados.
Backstage refers to any area of the resort that is closed to guests.
O Walt Disney World Resort, comumente conhecido como Walt Disney World e informalmente Disney World, é o resort de entretenimento mais visitado em todo o mundo, situado em Lake Buena Vista, Flórida.
The Walt Disney World Resort, informally known as Walt Disney World or simply Disney World or shortly WDW, is an entertainment complex in Bay Lake, Florida (mailing address is Lake Buena Vista, Florida), near Kissimmee, Florida and is the flagship of Disney's worldwide theme park empire.
É um termo chique para dizer que tem lojas, bares, bistrôs, destinos as coisas entram e saem daqui. É permeável.
That's a fancy way of saying it's got shops, bars, bistros, destinations things go in and out of it. It's permeable.
Você encontrará tudo isto no magistral campo de caráter link em Ropice Golf Resort.
All this can be found on the championship standard links course at the Ropice Golf Resort.
Então, você pode esbanjar o mesmo cuidado, a mesma técnica, em um hambúrger que você gastaria em um prato mais chique.
So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.
É o orgulho do Ski resort Černá Hora na parte oriental da serra de Krkonoše.
All of this can be found at the Černá hora (meaning Black Mountain) Ski Resort in the eastern part of the Krkonoše Mountains.
Frankom (Ar) não estava na capital do Kuwait, mas na área dos chalés, um resort popular.
According to AFP, one man was killed and several injured when the gale force storm lashed the Emirate.
On stage (no palco) refere se a qualquer área do resort que é aberta aos convidados.
On stage refers to any area of the resort that is open to guests.
Em parte, eles conseguiram isso, porque ao invés de construir uma fábrica nova, toda chique, eles utilizaram o porão de um dos hospitais.
Partly they did this by instead of building a fancy new factory, they used the basement of one of their hospitals.
Fleetwood declinou como um resort, com seu fundador e principal financiador, Peter Hesketh Fleetwood, indo à falência.
Fleetwood declined as a resort, as its founder and principal financial backer, Peter Hesketh Fleetwood, went bankrupt.
Chamado de Epcot, ele foi aberto em 1982 como o segundo parque do Walt Disney World Resort.
Named Epcot, it opened in 1982 as the second park in the Walt Disney World Resort.
A ilha de Vilingili, formalmente um resort turístico e antes uma prisão, é a quinta divisão (Vilimalé).
The nearby island of Vilingili, formerly a tourist resort and prior to that a prison, is the fifth division (Vilimalé).
De acordo com um relato de março de 2005 da Disney Company, há 65 700 empregos sustentados pelo Disneyland Resort, que inclui 20 mil empregos direitos no resort e 3 800 empregos de terceiros (isto é, empregados de suas empresas contratadas).
According to a March 2005 Disney Company report 65,700 jobs are supported by the Disneyland Resort, including about 20,000 direct Disney employees and 3,800 third party employees (independent contractors or their employees).
Os abrigos anti bomba, naquela época, digamos que você tenha comprado um pronto. Custava algumas centenas de dólares, talvez 500 se fosse um chique,
Now, the bomb shelters at that point let's say you bought a prefab one it would be a few hundred dollars, maybe up to 500, if you got a fancy one.
Revelações como estas indicam que os direitos humanos dos cubanos são pouco mais atrativos que o papel de presente de uma agenda menos chique.
Revelations like these suggest that the human rights of Cuban citizens are little more than attractive wrapping paper for a much less noble agenda.
Sua mãe era uma dançarina de Las Vegas que dançou no Folies Bergère e no Tropicana Resort Casino.
Her mother, Judith Brooke Hunt, was a Las Vegas showgirl who danced in the Folies Bergère show at the Tropicana Resort Casino.
O político Alexander Pechtold questionou a moralidade da construção de um resort em um país pobre como Moçambique.
Politician Alexander Pechtold questioned the morality of building such a resort in a poor country like Mozambique.
The wedding took place in Kois Tash resort area, near the river, there were tennis courts and modern cottages.
The wedding took place in Kois Tash resort area, near the river, there were tennis courts and modern cottages.
No Phi Phi Hill Resort, eu estava escondido no canto mais afastado da televisão, mas escutava as informações, tenso.
At the Phi Phi Hill Resort, I was tucked into the corner furthest away from the television, but I strained to listen for information.
Tenha cuidado durante o jogo, pois você pode encontrar o habitante local que se tornou na mascote do resort.
But during a round watch out for the local inhabitants, who have become a kind of mascot for the resort.
Outros locais incluem Konispol (na fronteira com a Grécia), Ksamil (um resort ), Çukë, Vrinë e Butrint (um sítio arqueológico).
Other places include Konispol (at the border with Greece), Ksamil (a resort), Çukë, Vrinë and Butrint (an archeological site).
O resort foi desenvolvido por Walt Disney na década de 1960 para complementar o parque da Disneylândia em Anaheim, Califórnia.
Disney World is owned and operated by Walt Disney Parks and Resorts, a division of The Walt Disney Company.
Aeroporto de Nova Providência em Paradise Island foi fechado em 1999, com a pista removida e integrado no resort na ilha.
New Providence Airport on Paradise Island was closed in 1999 with runway removed and integrated into the resort on the island.
Ele morreu de ferimentos ao atingir uma árvore enquanto esquiava no Heavenly Ski Resort próximo a South Lake Tahoe, na Califórnia.
Death Bono died on January 5, 1998, of injuries sustained when he hit a tree while skiing on the Nevada side of Heavenly Ski Resort near South Lake Tahoe, California.
A rede de hotéis francesa do Club Med possui um resort all inclusive apenas para adultos, denominado Turkoise , na ilha de Providenciales.
The French vacation village company of Club Mediterannee (Club Med) has an all inclusive adult resort called 'Turkoise' on one of the main islands.
Matt Ouimet, o ex presidente da Disney Cruise Line, foi promovido para assumir a liderança do Disneyland Resort no final de 2003.
Matt Ouimet, the former president of the Disney Cruise Line, was promoted to assume leadership of the Disneyland Resort in late 2003.
O Disneyland Park, o Disneyland Hotel, o local do estacionamento original e propriedas adquiridas ao redor foram unidas para formar o Disneyland Resort.
Disneyland Park, the Disneyland Hotel, the site of the original parking lot, and acquired surrounding properties were earmarked to become part of the Disneyland Resort.
Kijima Hideto, o passageiro em questão, estava visitando a pequena ilha e resort de Amami Oshima, na Província de Kagoshima, no sudoeste do Japão.
The passenger, Kijima Hideto, had been visiting Amami Oshima, a small island and resort area in Kagoshima Prefecture in southwest Japan.
Representantes de quarenta e quatro governos se reuniram no Homestead Resort em Hot Springs, Virgínia, de 18 maio a 3 junho do mesmo ano.
Representatives from forty four governments gathered at The Homestead Resort in Hot Springs, Virginia from 18 May to 3 June.

 

Pesquisas relacionadas : Chique - Chique Urbano - Nada Chique - Chique Industrial - Jantar Chique - Chique Radical - Mais Chique - Restaurante Chique - Restaurante Chique - Chique Barato - Caixa Chique - Decoração Chique - Chique País