Translation of "responder aos comentários" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comentários - tradução : Responder - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Costuma responder a todos os comentários.
On average, she responds to every comment.
COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS
COMMENTS ON SPECIFIC ARTICLES
Nunca posso responder isso, relativamente aos indivíduos.
I can never answer that, as far as the individuals are concerned.
Você não deveria responder aos seus pais dessa forma.
You shouldn't talk back to your parents like that.
Discutir intelectualmente com eles e responder aos seus ideais com os nossos.
Debate them intellectually and respond to their ideals with ours.
COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS Artigo 1º O artigo 1º define o objecto da Decisão .
COMMENTS ON THE ARTICLES Article 1 Article 1 defines what is covered by the Decision .
processamento de mandatos , com vista a responder aos diferentes hábitos no conjunto da SEPA .
Furthermore , it may also have different options for mandate handling in order to address the different habits across the SEPA .
Foram tantos comentários criticando o episódio e amaldiçoando o programa, que a produção do Oryol i Reshka publicou uma resposta oficial aos comentários via Facebook
There were so many comments criticizing the episode and cursing its authors that Oryol i Reshka posted an official response to these comments on Facebook
Conta se que o espírito de sua mãe aconselhou o a não responder aos críticos.
It is said that the spirit of his mother advised him not to respond to the criticism.
Nós temos uma seção para comentários, onde as pessoas podem fazer questões aos seus representantes.
We have a comment function, where people can ask their MPs questions.
As partes interessadas foram convidadas a enviar os seus comentários ao BCE ou aos BCN .
Interested parties were invited to provide their comments either to the ECB or to NCBs .
O consequente alvoroço logo forçou o ministro a lançar um esclarecimento em relação aos comentários.
The resulting uproar soon forced the Minister to issue a clarification regarding his controversial comments.
O artigo recebeu alguns comentários propondo uma abordagem mais realista aos direitos humanos na Ásia.
It received some comments arguing for a realpolitik approach to human rights in Asia.
Você pode ir aos vídeos no YouTube e ver esses comentários alguém escreveu Mesma coisa aqui,
You can go on YouTube and look at these comments someone else wrote Same thing here.
Comentários
Comments
Esta disposição aumenta a flexibilidade das estatísticas conjunturais para responder aos requisitos da política económica e monetária .
increases the flexibility of the short term statistics to respond to the requirements of economic and monetary policy .
W. H. K. Pollock comentou, Não é um assunto fácil responder corretamente aos movimentos ruins de Lasker.
W. H. K. Pollock commented, It is no easy matter to reply correctly to Lasker's bad moves.
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes .
Other comments any other relevant comments or indications .
Aprovou igualmente o documento de resposta aos comentários recebidos no decurso das consultas públicas sobre a matéria .
The Governing Council also approved the feedback document in response to comments received in the course of the relevant public consultations .
Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas
Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 .
7 . Other comments any other relevant comments or indications .
Contudo uma comunidade da blogosfera parece responder mais moderadamente aos eventos se desenrolando em Fukushima blogs de ciência.
However, one community in the blogosphere seemed to be more measured in response to events unfolding at Fukushima science bloggers.
Comentários Marcas
Comments Tags
Comentários específicos
Specific comments
COMENTÁRIOS GERAIS
GENERAL COMMENTS
Responder ao Ébola
ईब ल पर क स क र रव ई कर
Tom vai responder.
Tom will respond.
Você pode responder.
You can answer it.
Como posso responder?
How do I respond?
Tenho que responder.
I have to respond.
Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados.
In many blogs you can see many comments ... like flaming comments.
Não posso responder isso, por que esta pergunta é difícil demais para responder.
I can't answer that, because that question is too difficult to answer.
Activar dobragem comentários
Enable comments folding
Comentários são desnecessários.
Comments are not needed.
E começaram a chegar os comentários. Okolloh juntava e postava esses comentários.
The comments began pouring in, and Okolloh would collate them. She would post them.
Outros comentários Quaisquer outros comentários ou indicações que o BCN pretenda especificar .
Other comments Any other relevant comments or indications that the NCB wishes to state clearly .
Texto Responder a todos.
Text Relpy to all.
Vou responder esta pergunta
I'm going to answer that question.
Devo responder em Inglês?
Must I answer in English?
Você deve responder francamente.
You must answer honestly.
Consegui responder a pergunta.
I was able to answer the question.
Deixe o Tom responder.
Let Tom answer.
Tom não quer responder.
Tom doesn't want to answer.
Tom não precisa responder.
Tom doesn't have to answer.
Eu tenho que responder.
I have to respond.

 

Pesquisas relacionadas : Responder Seus Comentários - Responder Aos Pedidos - Responder Aos Desafios - Responder Aos Problemas - Respondendo Aos Comentários - Respostas Aos Comentários - Fornecer Aos Nossos Comentários - Dar Aos Nossos Comentários - Comentários - Bem Responder - Responder Sobre