Translation of "restauração danos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Devido aos danos causados pelo rápido crescimento e desenvolvimento, a antiga cidade murada foi identificada como uma área que necessita urgentemente de restauração e proteção.
Due to the damage caused by rapid growth and development, the old walled city has been identified as an area that urgently requires restoration and protection.
Restauração e século XVIII A peça foi reaproveitada na Restauração.
Restoration and 18th century The play was revived early in the Restoration.
Junto com os danos causados pelo fogo e fumaça, um dos efeitos involuntários foi o dano da água, que em muitos casos causou problemas de restauração mais complexos após o incêndio.
Along with the fire and smoke damage, one of the unintended effects of the fire fighting was the considerable water damage to the castle more than 1.5 million gallons of water were used to extinguish it, which in many ways caused more complex restoration problems than the fire.
Não houve danos.
There was no damage.
a restauração de instalações mineiras
restoration of mining sites
Império do Japão Restauração Meiji
Cambridge Harvard University Press.
Restauração da Casa Branca O principal projeto de Jacqueline Kennedy foi a restauração da Casa Branca.
White House restoration The restoration of the White House was Kennedy's first major project as First Lady.
Depois de uma fase de reforço estrutural (entre 1990 2001), a torre está actualmente em fase de restauração gradual da superfície, a fim de reparar os danos visuais, devidos principalmente à corrosão e escurecimento.
After a phase (1990 2001) of structural strengthening, the tower is currently undergoing gradual surface restoration, in order to repair visible damage, mostly corrosion and blackening.
Estas sementes são utilizadas para restauração.
These seeds are used for restoration.
a ) serviços de hotelaria e restauração
( a ) hotel and restaurant services
As palavras significam restauração e oposição .
The most important of these are rings, and fields.
Uma mudança social acompanhou a Restauração.
The Restoration was accompanied by social change.
Eventualmente, isto levou à Restauração Meiji.
This eventually led to the Meiji Restoration.
Não há danos fora.
There's no damage outside.
Eu paguei pelos danos.
I paid for the damage.
Este é outro exemplo de restauração verde.
This is another re greening example.
Os cervejeiros pagam a restauração do riacho.
The brewers pay to restore water to the stream.
Aqui podemos ver os danos.
Here we can see the damage.
Ela o processou por danos.
She sued him for damages.
Não vos quero causar danos.
I don't want to hurt you.
Nosso navio tem sérios danos.
Our ship is severely damaged.
A tempestade causou danos terríveis.
The storm has caused terrible damage.
Restauração Kemmu Durante a restauração Kemmu, após a queda do shogunato Kamakura em 1333, outro xogun de pouca duração ergueu se.
During the Kemmu Restoration, after the fall of the Kamakura shogunate in 1333, another short lived shogun arose.
Não estou querendo causar lhes danos.
I don't want to hurt you.
O álcool causa danos ao fígado.
Alcohol damages the liver.
A restauração das funções básicas dos sentidos é crítica.
Restoration of basic sensory function is critical.
Hokkaido era conhecida como Ezo até a Restauração Meiji.
Hokkaido was known as Ezochi until the Meiji Restoration.
Em 2010, uma restauração maciça da estátua foi realizada.
In 2010, a massive restoration of the statue was undertaken.
O nome atual data do período da Restauração Meiji.
The current name dates from the Meiji Restoration.
Restauração e revolução Embora descontentes com a união cromwelliana, os escoceses não tomaram a iniciativa na restauração do poder de Carlos II (1660 85).
Woods, J. D., and Pelteret, D. A. E., eds, The Anglo Saxons, Synthesis and Achievement (Wilfrid Laurier University Press, 1985).
Henriqueta Maria Durante a Restauração Henriqueta regressou a Inglaterra após a Restauração em Outubro de 1660 juntamente com a sua filha, a princesa Henriqueta.
Henrietta Maria under the Restoration Henrietta returned to England following the Restoration in October 1660 along with her daughter Princess Henrietta.
seguros contra incêndios e outros danos materiais
fire and other property damage
Não estou pensando em lhes causar danos.
I don't want to hurt you.
A bomba causou muitos danos quando explodiu.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.
Lead can cause irreversible brain damage.
Considere todos os danos que você fez.
Look at all the damage you've done.
Os danos ao meio ambiente foram incalculáveis.
The damage to the environment was unmeasurable.
O choque da explosão também criou danos.
The explosion also caused much shock damage.
Sofreu graves danos durante a Guerra Civil.
Suffered severe damage during the Civil War.
Diferentemente dos danos causados pelo fogo, alguns andares abaixo sofreram danos causados pela água a partir da extinção do incêndio acima.
In addition to damage caused by the fire on the 9th 14th floors, water from the extinguishing of the fires damaged a few floors below.
Em cópias vendidas após a restauração Bourbon , ela foi retirada.
In copies sold after the Bourbon Restoration this was struck out.
A província foi renomeada como Kumamoto durante a Restauração Meiji.
History Historically the area was called Higo Province and the province was renamed Kumamoto during the Meiji Restoration.
Após a Guerra Boshin, muitas pessoas apoiaram a Restauração Meiji.
After the Boshin war, many people from Saga Domain assisted in the Meiji Restoration.
Nós temos uma política de imunização a danos.
I mean, we have a harm immunization policy.
Todos esses danos são o resultado da tempestade.
All this damage is the result of the storm.

 

Pesquisas relacionadas : água Danos Restauração - Danos Danos - Restauração Ecológica - Restauração Ambiental - Restauração Rio - Restauração Física - Elástica Restauração - Restauração Taxa - Restauração Natureza - Restauração Granular - Binário Restauração - Restauração Desempenho - Restauração Arte