Translation of "restaurar um edifício" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Edifício - tradução : Restaurar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É necessário restaurar e renovar o Großmarkthalle de forma a garantir que o edifício permaneça estruturalmente sólido durante as próximas décadas .
The Grossmarkthalle needs to be restored and renovated to ensure that the building is structurally sound for the next few decades .
Um terremoto destruiu o edifício.
An earthquake destroyed the building.
Um lar é mais do que um simples edifício.
A home is more than a mere building.
O número de estatuetas representa o estatuto do edifício um edifício secundário deve ter 3 ou 5.
The number of statuettes represents the status of the building a minor building might have 3 or 5.
O edifício
Dimensions
( edifício principal )
( Main building )
Um submarino, um edifício de apartamentos, ou até mesmo uma guerra
A submarine, an apartment building, or even a war...
aposto que só pode ter um milagre por edifício.
I guess you can only have one miracle per building.
O Edifício Califórnia em São Paulo é um exemplo.
The Edifício Califórnia in São Paulo is an example.
Restaurar a sessão anterior ao ligar se
Restore previous session when logging in
Suponha que eu fosse enviar isto a um edifício e não tivesse ideia de como é esse edifício, posso pedir ao robô para entrar, criar um mapa, então voltar e me dizer como é o edifício.
So suppose I were to send this into a building and I had no idea what this building looked like, I can ask this robot to go in, create a map and then come back and tell me what the building looks like.
E esta pequena cúpula é um edifício de Stanley Tigerman.
And that little dome in there is a building by Stanley Tigerman.
Agora faz sentido voltar, constuir um edifício garagem naqueles lugares.
It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites.
A incrível história de um edifício que ninguém habita(va)
The story of a building nobody lived in
O edifício tem quatro andares, apresentando um estilo Art nouveau.
The building has four floors, presented in the Art Nouveau style.
O edifício é usado principalmente como um centro de comunicação.
The building is mainly used as a communication centre.
Pombal é um edifício construído para albergar pombos e rolas.
Each boulin is the lodging of a pair of pigeons.
E temos um caminho muito maior no que diz respeito a restaurar a audição perfeita.
And we have a much longer way to go when it comes to the idea of restoring perfect hearing.
Edifício Eurotheum 11 .
Eurotheum building 11 .
Edifício de entrada
Entrance building
Edifício de entrada
Entrance building
O Western Pennsylvania Conservancy conduziu um intenso programa para preservar e restaurar a Casa da Cascata.
Repair work The Western Pennsylvania Conservancy conducted an intensive program to preserve and restore Fallingwater.
Este é um edifício em São Francisco que está em construção.
This is a building in San Francisco which is under construction.
E nós tivemos a oportunidade de construir um edifício neste local.
And we had the opportunity to build a building on this site.
O que costumava ocupar um edifício, agora cabe no seu bolso.
What used to take up a building now fits in our pockets.
Construído entre 1926 e 1928 , o Großmarkthalle é um edifício classificado .
The former Grossmarkthalle is a listed building , which was built between 1926 and 1928 .
Foto da campanha BiblioRedes em um edifício público em Valparaíso, Chile.
Photo of the BiblioRedes campaign on a public building in Valparaiso, Chile.
Em 1902, a Larkin Company decidiu construir um novo edifício administrativo.
In 1902, the Larkin Company decided to build a new administration building.
O edifício de 26 andares era um projeto da Kajima Corporation.
The 26 floor building was a project of the Kajima Corporation.
Um edifício separado dos dois continha os banhos e a cozinha.
A detached building belonging to each contains a bath and a kitchen.
Aplicar as alterações do stash e restaurar o índice
Apply stash and restore index
Eu encontrei o edifício.
I found the building.
Saímos correndo do edifício.
We ran out of the building.
Eu trabalho neste edifício.
I work in this building.
Tom estava nesse edifício.
Tom was in that building.
Tom morou nesse edifício.
Tom lived in this building.
Tom mora nesse edifício.
Tom lives in this building.
Tom entrou no edifício.
Tom went into the building.
Tom projetou este edifício.
Tom designed this building.
Tom entrou no edifício.
Tom entered the building.
Quem construiu este edifício?
Who built this building?
O edifício foi evacuado.
The building has been evacuated.
Aqui o vêem, num momento seguinte, subindo um lado de um edifício em Stanford.
Here you see it, next, going up the side of a building at Stanford.
E quanto se fala em restaurar um sentido, nós ainda estamos longe de conseguir prover a beleza.
And when it comes to sensory restoration, we're still very far away from being able to provide beauty.
Foi um passo significativo em restaurar a comunhão entre a igreja de Roma e a de Constantinopla.
This was a significant step towards restoring communion between Rome and Constantinople and the other patriarchates of Orthodoxy.

 

Pesquisas relacionadas : Restaurar Um Perfil - Restaurar Um Arquivo - Restaurar Um Nome - Ocupam Um Edifício - Um Edifício Classificado - Operar Um Edifício - Construir Um Edifício - Converter Um Edifício - Criar Um Edifício - Um Pequeno Edifício - Projetar Um Edifício - Construir Um Edifício - Estabelecer Um Edifício