Translation of "resto permanecendo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Melbourne voltou ao cargo de primeiro ministro, permanecendo pelo resto do reinado de Guilherme, com rei forçado a aceitar Russell como o líder na câmara. | Lord Melbourne was restored to the Prime Minister's office, remaining there for the rest of William's reign, and the King was forced to accept Russell as Commons leader. |
| Vegeta finalmente retorna à Terra, permanecendo com a família Briefs. | Vegeta eventually returns to Earth, staying with Bulma's family. |
| Atualmente, há aproximadamente 900 ítalo eritreus permanecendo na região de Asmara. | Today there are approximately 900 Italian Eritreans remaining in the Asmara region. |
| Em 1970, Schuls fou excluído do nome oficial, permanecendo apenas Bad Scuol . | In 1970 Schuls was dropped as an official name, leaving only Bad Scuol . |
| O resto aqui é bom. O resto é bom. | The rest here is good the rest is good. |
| Fazendo isto, eu pude produzir um modelo que podia voar, permanecendo no ar. | And in so doing, I could produce a model that would fly, stay in the air. |
| Resto mundo | Rest of world |
| Resto mundo | rest of world |
| Mais recentemente , o primeiro diminuíu e os segundos estreitaram se , embora permanecendo relativamente elevados . | The former has decreased and the latter narrowed somewhat in more recent months , while remaining relatively high . |
| Em 1493 regressa ao Faial, via Flandres e Lisboa, permanecendo na ilha até 1506. | He returned to Faial in 1493 by way of Flanders and Lisbon, and he remained there until 1506. |
| Em 1954 os L60 deram lugar para o L71, permanecendo em produção até 1958. | Engine and car production was moved to Södertälje, and truck production took place in Malmö. |
| Resto do mundo | 1 ) S. 2 |
| Resto do mundo | Rest of the world |
| Resto do mundo | Loans |
| Resto do mundo | Rest of Loans the world |
| Cuidaremos do resto. | We'll take care of the rest. |
| Os militares eram autorizados a se candidatar ou servir em um cargo político, permanecendo na ativa. | Military personnel were allowed to run for and serve in political office while remaining on active duty. |
| Na vida selvagem, são comedores intermitentes, frequentemente permanecendo de alguns dias até duas semanas sem comer. | In the wild they are intermittent eaters, often going for between a few days to two weeks without eating, then gorging themselves on of meat at once. |
| A maioria de suas larvas são acelomadas, com alguns adultos sendo pseudocelomados, e outros permanecendo acelomados. | Many of the larvae are acoelomate, with some adults being pseudocoelomate, and some remaining acoelomate. |
| Na semana seguinte, caiu para a vigésima sétima posição, permanecendo na parada por mais uma semana. | The following week, Glitter fell to number twenty seven, staying in the chart for one more additional week. |
| Segurança significava todo resto. | Security has meant everything else. |
| e todo o resto. | and all of the rest. |
| C. Resto do Mundo | C. Rest of the world |
| C. Resto do mundo | C. Rest of the world |
| Resto do mundo Total | Rest of the world Total |
| Empréstimos Resto do mundo | Rest of the world |
| Resto do mundo ( excl . | Rest of the world ( excl . |
| Resto do mundo Bancos | Banks Loans |
| Nacionais Resto do mundo | Rest of the world Not allocated |
| Nacionais Resto do mundo | Rest of the world |
| C. Resto do mundo | C. RoW |
| Resto do mundo 2,1 | 2,1 Claims on noneuro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF |
| Depósitos Resto do mundo | Deposits rest of the world 8,1 |
| Depósitos Resto do mundo | Deposits rest of the world |
| Depósitos Resto do mundo | Deposits rest of the world 8,1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities |
| Depósitos Resto do mundo | Deposits rest of the world 12 8,1 |
| Empréstimos Resto do mundo | Loans rest of the world |
| C. Resto do mundo | MFIs Central government |
| C Resto do Mundo | C Rest of the World |
| Contarei o resto amanhã. | I will tell you the rest tomorrow. |
| Onde está o resto? | Where's the rest? |
| Eu farei o resto. | I'll do the rest. |
| Deixe o resto comigo. | Leave the rest to me. |
| Acabem com este resto! . | D. Pedro II ser ou não ser . |
| Representação funcional da operação resto A operação resto pode ser representada usando função piso. | Functional representation of the remainder operation The remainder operation can be represented using the floor function. |
