Translation of "resultado chave de desempenho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chave - tradução : Resultado - tradução : Desempenho - tradução : Resultado - tradução : Resultado chave de desempenho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Resultado da chave de ordenação | Sort key result |
Continuam a ser vistos como resultado direto do desempenho econômico. | Huesemann, M.H., and J.A. |
No que respeita a avaliação do desempenho no domínio dos recursos humanos , o BCE decidiu adoptar um processo de introdução gradual de indicadores chave de desempenho . | With regard to performance measurement in the HR area , the ECB has decided on a process to gradually introduce key performance indicators . |
As palavras chave são responsabilidade e gestão com resultado positivo. | Accountability and result oriented management are the key words here. |
Alice calcula formula_12 e utiliza o resultado como chave secreta compartilhada. | Alice computes formula_12 and uses it as her secret. |
Uma avaliação do respeito dos requisitos de utilização da garantia da UE e com os indicadores chave de desempenho | an assessment of the added value, the mobilisation of private sector resources, the estimated and actual outputs and the outcomes and impact of EIB financing and investment operations on an aggregated basis, including the impact on employment creation |
Podem verificar, por exemplo, que o resultado de desempenho obtido quase que duplica nesta experiência. | You can see, for example, that the achievement score almost doubles in this particular experiment. |
Houston Chronicle, a escritora Amy Blancolll disse que seu desempenho foi uma realização era a chave do filme. | Houston Chronicle writer Amy Blancolll said her performance, a bare bones accomplishment of no small heft, was the movie's key. |
O aspecto chave deste restauro fisiológico é a reparação de processos comprometidos ou faltantes para um nível saudável ou médio de desempenho. | The key aspect of restorative cyborgization is the repair of broken or missing processes to revert to a healthy or average level of function. |
A falta de uma conjuntura dinâmica conducente à criação de investimento e de emprego tem constituído um factor chave neste desempenho relativamente fraco . | One key factor in this relatively poor performance has been the lack of a dynamic environment conducive to investment and employment creation . |
Valor de p deriva do teste log rank estratificado pelo resultado do índice de desempenho ECOG (0 1 vs. | p value is derived from a log rank test stratified by ECOG performance status score (0 1 vs. |
Os prazos de tramitação, que são indicadores chave em matéria de desempenho relativamente aos procedimentos centralizados, foram cumpridos relativamente a todos os pedidos. | 185 |
Especialmente numa era de governos simplificados e de austeridade pública, o sucesso na consecução de tais alvos deveria tornar se um indicador chave de desempenho. | Particularly in an age of lean governments and public austerity, success in meeting such targets should become a key performance indicator. |
A UE mencionou que esse desempenho nos direitos humanos seria um factor chave para determinar se a Turquia seria admitida como membro. | The EU had indicated that performance on human rights would be a key factor in determining whether Turkey would be admitted as a member. |
A dimensão tempo (uma das tabelas auxiliares) é sempre integrante da chave primária e é na tabela de fatos onde armazenamos os indicadores de desempenho do negócio. | A fact table might contain either detail level facts or facts that have been aggregated (fact tables that contain aggregated facts are often instead called summary tables). |
O relatório da Comissão sobre a Cimeira de Barcelona refere O acesso de banda larga à Internet será um factor chave para melhorar o desempenho da economia. | The Commission's report to the Barcelona Summit said Broadband Internet access will be a key factor for improving the performance of the economy. |
Foi calculada uma taxa geral de seroconversão de 97 , incluindo o mau desempenho do resultado do lote P5139 no estudo de Thabaut e Meyran. | An overall seroconversion rate of 97 was calculated, including the low performance result of batch P5139 in the study by Thabaut and Meyran. |
Como resultado, a evolução no sul da Europa permanecerá um factor chave na determinação do percurso Europeu para 2013. | As a result, developments in southern European will remain a key factor determining Europe s course in 2013. |
Sim, sim. Chave, chave. | Key, key. |
Enquanto a tarefa envolveu apenas capacidades mecânicas os incentivos tiveram o resultado esperado quanto mais alto o incentivo, melhor o desempenho. | As long as the task involved only mechanical skill bonuses worked as they would be expected the higher the pay, the better the performance. |
Buscar pela chave de setagem que foi usada para uma dada mensagem é algo como buscar pela saída no resultado de 26 lançamentos de dados. | Guessing the key setting which was used for a given message was about as likely as guessing the outcome of 26 dice rolls. |
Análise de Desempenho | Profiler |
Análise de Desempenho | Profiling |
Indicadores de desempenho | 12 EMEA Annual Report 2001 |
Indicadores de desempenho | Three meetings were held and addressed issues including |
Requisitos de desempenho | the number of enterprises that may carry out a specific economic activity whether in the form of numerical quotas, monopolies, exclusive suppliers or the requirement of an economic needs test |
Comissões de desempenho | Performance fees |
Critérios de desempenho | Performance Criteria |
Uma é que, gráfico após gráfico, percebemos que países que têm pior desempenho. seja qual for o resultado, parecem ser os de maior desigualdade, e aqueles que têm bom desempenho parecem ser os países nórdicos e o Japão. | One is that, in graph after graph, we find the countries that do worse, whatever the outcome, seem to be the more unequal ones, and the ones that do well seem to be the Nordic countries and Japan. |
Uma é que, gráfico após gráfico, verificamos que os países com pior desempenho, independentemente do resultado, parecem ser os mais desiguais, e os que têm bom desempenho parecem ser os países nórdicos e o Japão. | One is that, in graph after graph, we find the countries that do worse, whatever the outcome, seem to be the more unequal ones, and the ones that do well seem to be the Nordic countries and Japan. |
A presidente da COP 16 Patricia Espinosa considerou o país sul americano como uma das peças chave para a obtenção de um resultado positivo. | The South American country was regarded by COP 16 president Patricia Espinosa as one of the key players paving the way of a positive outcome. |
E dada uma chave, uma chave de string, queremos imprimir os arquivos que podem conter esta chave. | And then given a key, a string key, we want it to print out the files that might contain that key. |
AA ZYTIGA BPI Brief Pain Inventory IC intervalo de confiança ECOG resultado do índice de desempenho Eastern Cooperative Oncology Group RR taxa de risco NA não avaliável. | AA ZYTIGA BPI Brief Pain Inventory C.I. confidence interval ECOG Eastern Cooperative Oncology Group performance score HR hazard ratio NE not evaluable |
Chave de Configuração | Config Key |
Chave de Assinatura | Signing Key |
Chave de acesso | Access key |
Tipo de Chave | Key Type |
Chave de assinatura | Signing key |
Escolha de Chave | Key Selection |
Tipo de chave | Key type |
Chave de cifra | Encryption key |
Chave de SSH | SSH key |
Chave de repartição | Basis for the calculation of the reduction |
Isso nos dá um espaço chave de mais de 100.000 setagens chave! | This gives us a key space with over a 100,000 key settings. |
Desempenho | Jam Canoe . |
Pesquisas relacionadas : Resultado Chave - Desempenho Resultado - Resultado Desempenho - Desempenho Chave - Relação Chave De Desempenho - Características-chave De Desempenho - Parâmetros-chave De Desempenho - Indicadores-chave De Desempenho - Características-chave De Desempenho - áreas-chave De Desempenho - Dados-chave De Desempenho - Figuras-chave De Desempenho - índice De Desempenho Chave - Fator-chave De Desempenho