Como resultado , equivalentes sintéticos têm sido desenvolvidos, estes são mais simples de produzir e, aparentemente , pelo menos, tão eficaz .	As a result, synthetic equivalents have been developed that are simpler to produce and apparently at least as effective.
Como resultado, os professores passam o seu tempo da forma mais eficaz possível resolvendo problemas com os alunos em vez de darem aulas não diferenciadas.	As a result, teachers spend their time in the most effective way possible solving problems with students instead of delivering undifferentiated lessons.
A anúncio mais eficaz anti tabagismo foi este.	The most effective anti smoking ad was this one.
Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos.	The latter is most effective against large, hard targets.
O Abraxane foi mais eficaz que os medicamentos convencionais contendo paclitaxel.	Abraxane was more effective than conventional paclitaxel containing medicines.
E muito mais eficaz do que a que existia na ditadura.	It is much more effective than what existed during the dictatorship.
Em Tatoeba você aprende da maneira mais eficaz possível pelo exemplo.	In Tatoeba you learn in the most effective way possible by example.
A transparência pode tornar a política monetária mais eficaz por diversos motivos .	Transparency can render monetary policy more effective for several reasons .
E eficaz.	And effective.
O resultado será um mundo mais seguro.	The result will be a safer world.
Nos estudos de longa duração, o Abilify foi mais eficaz do que o placebo e tão eficaz quanto o haloperidol após um ano de tratamento.	In the long term studies, Abilify was more effective than placebo, and as effective as haloperidol, after up to a year of treatment.
Se quisermos estimular uma mudança de comportamento, litros por quilômetro é mais eficaz.	If we want to encourage change of behavior, gallons per mile would have far more effectiveness.
Na doença de Paget, o Aclasta foi mais eficaz do que o risedronato.	In Paget s disease, Aclasta was more effective than risedronate.
Em Tatoeba você ensina da maneira mais eficaz possível por meio de exemplos.	At Tatoeba you teach in the most efficient way possible through examples.
Em algumas áreas, será necessário um envolvimento mais activo do governo para assegurar uma concorrência mais eficaz.	In some areas, more active government involvement will be needed to ensure more effective competition.
É muito eficaz.	It's very effective.
Mas o problema é mais profundo do que a ausência de uma liderança eficaz.	But the problem is deeper than an absence of effective leadership.
A vantagem de transmissão em série é que é mais eficaz a longas distâncias.	, the fastest supercomputer in the world is the Tianhe 2, in Guangzhou, China.
Através do mercado interno, diferentes partes do conglomerado alocam capital de forma mais eficaz.	Through the internal market, different parts of conglomerate allocate capital more effectively.
A Grã Bretanha nesse período teve um governo centralizado, bem organizado e eficaz, na maior parte um resultado das reformas de Henrique VII e Henrique VIII.	England during this period had a centralised, well organised, and effective government, largely a result of the reforms of Henry VII and Henry VIII.
temos de tornar econômico, para todo mundo em todos os países ter o resultado certo, o resultado lucrativo, e portanto o resultado mais provável.	We've got to make this economic so that all people and all nations make the right outcome, the profitable outcome, and therefore the likely outcome.
Isso é muito eficaz.	It's very effective.
eles se importamcom o resultado. Eles gotariam que o resultado fosse o mais proximo possivel de seus interesses	They care about the outcome. They'd like an outcome as close to what they are interested in as possible.
Ao criarem perfis detalhados das oportunidades urbanas mais promissoras, as empresas poderão direccionar os seus investimentos de forma mais eficaz.	By creating detailed profiles of the most promising urban opportunities, companies could target their investments more effectively.
Aqui. um conjunto mais vasto de políticas com uma ênfase na 'igualdade de oportunidades' é mais susceptível de ser eficaz.	Here, a broader range of policies with an 'equal opportunities' emphasis is more likely to be effective.
E ter este simples protótipo a permite descrever o que quer de uma forma mais eficaz.	And just having this very simple prototype allows her to talk about what she wants in a much more powerful way.
No médio prazo , o EPC poderia passar a ser uma organização mais eficaz , responsável e transparente .	In the medium term , the EPC could further develop into a more effective , accountable and transparent organisation .
O diagnóstico precoce pode ajudar a criar um plano de tratamento mais eficaz para o adolescente.	Earlier diagnoses may be helpful in creating a more effective treatment plan for the adolescent.
Como resultado, Havana era a cidade mais fortificada das Américas.	After regaining the city, the Spanish transformed Havana into the most heavily fortified city in the Americas.
O resultado para a ginasta mais uma medalha de ouro.	When I won the gold medal on Balance Beam, I was very emotional.
O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso.	The result can only be deeper and ultimately more painful isolation.
Como resultado, o álbum possuía um conteúdo mais autobiográfico, tratava mais de suas emoções.	As a result, the album contained mostly autobiographical lyrics about her emotions and reminiscences of her career.
Não é eficaz contra bactérias.	It is of the polyene class.
Na osteoporose, o Aclasta foi mais eficaz do que o placebo na redução do número de fracturas.	In osteoporosis, Aclasta was more effective than placebo at reducing the number of fractures.
O meio mais eficaz para a propagação do esperanto é o uso fluente e elegante dessa língua.	The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.
A estrutura da Organização das Nações Unidas foi projetada para ser mais eficaz do que a Liga.	The designers of the structures of the United Nations intended to make it more effective than the League.
E este é o resultado mais intrigante a alocação de tarefas.	And here was the most intriguing result the task allocation.
Quanto mais tarde ocorrer a desagregação, pior será o resultado final.	The later the breakup, the worse the ultimate outcome.
Mais tarde, Further Thoughts reportou o resultado uma vitória do PNM.	Later Further Thoughts reported the result a PNM victory.
Como resultado, Jack Warner decidiu investir mais nas produções de TV.	As a result, Jack decided to emphasize television production.
Mas a verdade simples é que comprar alimentos não biológicos é de longe economicamente mais eficaz, mais humano, e mais responsável do ponto de vista ambiental.	But the simple truth is that buying non organic is far more cost effective, more humane, and more environmentally responsible.
O progresso nestas áreas ajudaria os governos a canalizar os seus gastos, de um modo mais eficaz, para aqueles que deles mais beneficiariam.	Progress in these areas would help governments to channel their spending more effectively toward those who would benefit the most.
A imunização é também bastante eficaz.	Immunization is also highly effective.
Mas uma exibição eficaz é cara.	But effective display is costly.
Não existe tratamento seguro e eficaz.	There's no safe and effective treatment.

Pesquisas relacionadas : Resultado Eficaz - Forma Mais Eficaz - único Mais Eficaz - Mais Maneira Eficaz - Política Mais Eficaz - Mais Maneira Eficaz - Ser Mais Eficaz - Tornar Mais Eficaz - é Mais Eficaz - Ainda Mais Eficaz - Tornar Mais Eficaz - Muito Mais Eficaz - Mais Método Eficaz

Exibir esta página em português