Translation of "retina periférica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Retina - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Frequentes neuropatia sensorial periférica, cefaleia, disgeusia, tonturas, Doenças do sistema neuropatia motora periférica, ataxia, perturbações sensoriais, sonolência. nervoso
Polyneuropathy, areflexia, dyskinesia, hyporeflexia, neuralgia, sensory loss, syncope, postural dizziness, neuropathic pain, tremor Common
O Sol queima a nossa visão periférica,
The Sun burns our peripheral vision.
Aqui você tem um retina.
Here you have a retina.
Retenção retiniana Descolamento de retina
Retinoblastoma is a cancer of the retina.
O segundo tipo de tolerância imunológica é a tolerância periférica.
The second type of immunological tolerance is peripheral tolerance.
No tipo seco, debris celulares chamados Drusa acumulam entre a retina e a coróide e a retina pode soltar se.
In the dry (nonexudative) form, cellular debris called drusen accumulates between the retina and the choroid, causing atrophy and scarring to the retina.
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
linfopenia Frequentes neutropenia febril Muito frequentes neuropatia periférica, neuropatia, hipostesia, parestesia.
Peripheral sensory neuropathy, headache, dysgeusia, dizziness, peripheral motor neuropathy, ataxia, sensory disturbance, somnolence.
Entre elas estão a ataxia cerebelar, neuropatia periférica, esquizofrenia e autismo.
This includes cerebellar ataxia, peripheral neuropathy, schizophrenia, and autism.
No lado direito, minha retina é perfeitamente simétrica.
On the right side, my retina is perfectly symmetrical.
Assim, da retina você vai ao córtex visual.
So from the retina you go onto visual cortex.
Eu tive descolamento de retina há cinco anos.
I had retinal detachment five years ago.
O chip retina extrai quatro tipos diferentes de informação.
The retina chip extracts four different kinds of information.
E a retina, é claro, é uma estrutura complexa.
And the retina, of course, is a complex structure.
Você tem uma imagem, uma retina e um cérebro.
So you have an image, a retina, and a brain.
Ou seja, a retina detecta essencialmente variações de luminosidade.
The central retina is cone dominated and the peripheral retina is rod dominated.
Então, enxergar amplamente, usando sua visão periférica, é realmente interessante para procurar oportunidades.
So, looking wide, using your peripheral vision, is a really interesting place to look for opportunity.
Regulam principalmente a resistência ao fluxo sanguineo, e, portanto, a pressão sanguínea periférica.
The greatest change in blood pressure and velocity of blood flow occurs at the transition of arterioles to capillaries.
O chip retina que desenhamos fica aqui atrás das lentes.
The retina chip that we designed sits behind this lens here.
Em outras palavras, não estamos literalmente substituindo os componentes da retina.
In other words, we're not literally replacing the components of the retina.
A região da próstata em que o adenocarcinoma é mais comum é a zona periférica.
The region of prostate gland where the adenocarcinoma is most common is the peripheral zone.
Apenas abstraímos o que a retina faz com um conjunto de equações.
We've just abstracted what the retina's doing with a set of equations.
Essa raça também pode sofrer de vários tipos de atrofia da retina.
They can suffer from several types of retinal atrophy.
E, a seguir, o transdutor faz as células processadoras enviarem o código ao cérebro, e o resultado é uma prótese da retina que pode produzir os efeitos normais da retina.
And then the transducer then makes the output cells send the code on up to the brain, and the result is a retinal prosthetic that can produce normal retinal output.
Relatos de fantasmas vistos pelo canto do olho podem ser relacionados à sensibilidade da visão periférica humana.
Reports of ghosts seen out of the corner of the eye may be accounted for by the sensitivity of human peripheral vision.
Teorias da percepção visual O maior problema no estudo da percepção visual é que o que as pessoas vêem não é uma simples tradução do estímulo da retina (ou seja, a imagem na retina).
Study The major problem in visual perception is that what people see is not simply a translation of retinal stimuli (i.e., the image on the retina).
Damasco foi apenas a parte periférica dessa realidade que afetou mais a população de grandes centros da Síria antiga.
Damascus was only the peripheral part of this picture which mostly affected the larger population centers of ancient Syria.
Mas quando esta se movendo para frente e para trás, a retina detecta estas mudanças.
But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes.
Mas na minha retina esquerda há uma saliência que está marcada ali pela flecha vermelha.
But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow.
A estrutura histológica da pineal parece ter similaridades evolutivas com células da retina de cordados.
Pineal cytostructure seems to have evolutionary similarities to the retinal cells of chordates.
A visão é pobre não distingue cores, uma vez que sua retina apresenta poucos cones.
This means that mice do not perceive some of the colors in the human visual spectrum.
Resistência periférica total é o somatório das resistências que todos os pequenos vasos do sistema circulatório opõem ao fluxo sanguíneo.
In physiology, total peripheral resistance (TPR) is the total resistance opposing blood flow in the systemic circulation.
Podemos reconstruir o que a retina estava vendo a partir das respostas dos padrões de acendimento?
Can we reconstruct what the retina was seeing from the responses from the firing patterns?
Informações sobre o ciclo luz escuridão são transmitidas da retina para os núcleos supraquiasmáticos no hipotálamo.
Information about the light dark cycle is transmitted from the retina to the paired suprachiasmatic nuclei in the hypothalamus.
Então, o que ele está fazendo é substituir o circuito da retina, na verdade, as entranhas do circuito da retina, por um conjunto de equações, um conjunto de equações que podemos acrescentar a um chip. Assim é apenas matemática.
So what it's doing is, it's replacing the retinal circuitry, really the guts of the retinal circuitry, with a set of equations, a set of equations that we can implement on a chip. So it's just math.
Imagem publicada na página de Facebook Mídia Periférica acompanhando a nota de repúdio da Associação de Moradores do Nordeste de Amaralina.
Image published on the Facebook page Mídia Periférica (Periphery Media) alongside a disclaimer by Associação de Moradores do Nordeste de Amaralina (North East Amaralina Residents' Association).
Torna difícil ou impossível de ler ou reconhecer rostos, embora permaneça visão periférica suficiente para permitir outras atividades da vida diária.
Macular degeneration can make it difficult or impossible to read or recognize faces, although enough peripheral vision remains to allow other activities of daily life.
E, claro, o cérebro acrescenta muita informação ao que está acontecendo nos sinais que vêm da retina.
And of course, the brain adds on a lot of information to what is going on in the signals that come from the retina.
Estes pigmentos também se encontram no cones da retina e são a base da visão a cores.
The photopsins are found in the different types of the cone cells of the retina and are the basis of color vision.
Este nervo está formado por um conglomerado de fibras nervosas que nascem nas células ganglionares da retina.
Each human optic nerve contains between 770,000 and 1.7 million nerve fibers, which are axons of the retinal ganglion cells of one retina.
Bem, o corpo trabalha iniciando um comando motor em seu cérebro, descendo pela sua medula espinhal, pelos nervos para sua área periférica.
Well the body works by starting a motor command in your brain, going down your spinal cord, out the nerves and to your periphery.
Sintomas gastrointestinais como náuseas, vômitos ou diarreia podem ocorrer, assim como sintomas neurológicos de neuropatia periférica ou de síndrome de Guillain Barré.
Gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting or diarrhea may occur, as may neurological symptoms of peripheral neuropathy or Guillain Barre syndrome.
Com doses mais elevadas (10mcg kg min) ocorre estímulo dos receptores alfa adrenérgicos, produzindo um aumento da resistência periférica e vasoconstricção renal.
L Phenylalanine is converted into L tyrosine by the enzyme phenylalanine hydroxylase (PAH), with molecular oxygen (O2) and tetrahydrobiopterin (THB) as cofactors.
Considera se Doença arterial periférica (DAP) toda a doença que afecta as artérias com exclusão da aorta, artérias cerebrais e artérias coronárias.
Peripheral artery disease (PAD), also known as peripheral vascular disease (PVD) peripheral artery occlusive disease, and peripheral obliterative arteriopathy, is narrowing of arteries other than those that supply the heart or brain.
Isto é laser de alta frequência, e basta uma fração de um segundo para destruir a retina completamente.
This is high frequency laser, and it's enough with a fraction of a second to destroy the retina completely.

 

Pesquisas relacionadas : Retina Ligado - Retina Central - Retina Rasgada - Retina Médica - Retina Roxo - Retina Neural - Danos Retina - Borda Periférica - Parede Periférica - Neuropatia Periférica - Superfície Periférica - Vascular Periférica - Circulação Periférica