Translation of "retornar a sua chamada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos retornar sua ligação. | We'll call you back. |
| Reinado A sua principal ambição era retornar o Império Bizantino à sua glória de outrora. | He recovered Constantinople from the Latin Empire in 1261 and transformed the Empire of Nicaea into a restored Byzantine Empire. |
| Brinquei com isso por um tempo, e fiz retornar a sua origem. | I played with it for a while, and I made it return to the origin. |
| Depois de sua viagem, Neil decidiu retornar à banda. | After his journey, Peart decided to return to the band. |
| Mas ele sentiu toda sua paixão antiga por ela retornar. | But he felt all his old passion for her return. |
| A garota era chamada Elizabeth, como sua avó. | The girl was called Elizabeth after her grandmother. |
| Obrigado por retornar a ligação. | Thanks for calling back. |
| Escatologia De acordo com Ehrman, Paulo acreditava que Jesus iria retornar ainda durante a sua vida. | World to come According to Ehrman, Paul believed that Jesus would return within his lifetime. |
| Sua obra mais famosa é a chamada Torre Eiffel. | It is one of the earliest academies of sciences. |
| Ao retornar, continuou sua campanha para a eleição em 6 de agosto para a Assembleia Geral de Illinois. | Following his return, Lincoln continued his campaign for the August 6 election for the Illinois General Assembly. |
| Obrigado por retornar a minha ligação. | Thank you for returning my call. |
| Obrigada por retornar a minha ligação. | Thank you for returning my call. |
| A sua capital é a cidade de Polokwane (anteriormente chamada Pietersburg). | ) The capital is Polokwane, formerly named Pietersburg . |
| A Kodak também desenvolveu a sua câmera chamada de Tipo II . | Washington, D.C. Central Intelligence Agency, 1992. |
| Ao retornar, preparou sua candidatura à presidência, com apoio da União Democrática Nacional (UDN). | He was elected president of Brazil by a landslide in 1960, running as the candidate of the center right National Democratic Union (UDN). |
| Você pode retornar. | You may return. |
| Tsunade envia uma equipe, incluindo Naruto, para fazer Sasuke retornar a Vila, porém Naruto falha em sua missão. | Tsunade sends a group of ninja including Naruto to retrieve Sasuke, but Naruto is unable to bring him back to the village. |
| E rapidamente, algumas cartas começaram a retornar. | And very quickly, some letters started coming back. |
| A cratera Arquitas na Lua é assim chamada em sua honra. | The crater Archytas on the Moon is named in his honour. |
| Ao retornar, sua habilidade de tocar piano havia sido afetada por um tremor nas mãos. | When he returned, his piano playing was afflicted intermittently by trembling of his hands. |
| Espero que possamos retornar! | Hope to comeback! |
| Algumas mães podem retornar. | Some mothers can return. |
| Espero retornar à França. | I hope to return to France. |
| Após retornar ao SmackDown! | After returning to SmackDown! |
| Sua semente é chamada de castanha de sapucaia. | It grows to a height of about . |
| Pode retornar a faixa de áudio, por favor? | Can I have my last audio track please? |
| A maior aproximação para a sua estrela é chamada o seu periastro (periélio no Sistema Solar), enquanto a maior separação é chamada apoastro (afélio). | The closest approach to its star is called its periastron (perihelion in the Solar System), whereas its farthest separation from the star is called its apastron (aphelion). |
| Ele recomeçou sua rivalidade com Cena após ele retornar de uma lesão e ganhar a luta Royal Rumble de 2008. | He then restarted his feud with John Cena, who had returned from injury to win the 2008 Royal Rumble match. |
| Sua região metropolitana, também chamada de Grande Budapeste, possui . | The Budapest Metropolitan Area is home to 3.3 million people. |
| Me avise quando ele retornar. | Tell me when he returns. |
| Avise me quando ele retornar. | Tell me when he returns. |
| Tomás não tinha aonde retornar. | Tom had nowhere to return to. |
| Eu espero retornar à França. | I hope to return to France. |
| Tenho que retornar para Boston. | I have to return to Boston. |
| Tenho de retornar para Boston. | I have to return to Boston. |
| E a cada ano, ela é magicamente compelida a retornar. | And each year, she is magically compelled to return. |
| A capital dos Estados Unidos, Washington, DC, é assim chamada em sua homenagem. | The state of Washington is the only state to be named after a United States President. |
| Sua prosa rítmica, chamada de cursus leonicus , influenciou a linguagem eclesiástica por séculos. | His rhythmic prose style, called cursus leonicus , influenced ecclesiastical language for centuries. |
| O FMI possui a sua própria divisa chamada Direito Especial de Saque (DES). | (GBPOMR 0.765432 1.4436 EURJPY 165.29). |
| Ao retornar à ilha de Circe, são aconselhados por ela sobre as etapas restantes de sua jornada. | Returning to Circe's island, they were advised by her on the remaining stages of the journey. |
| Nessa época, sua música repercutiu na Rússia, mas apesar de receber convites para retornar, permaneceu na Europa. | By this time his later music had acquired a following in Russia, and he received invitations to return there, but he decided to stay in Europe. |
| Ele deixou a capital mexicana para retornar ao Texas. | He left the Mexican capital to return to Texas. |
| Eu vou retornar a ligação um pouco mais tarde. | I'll call back a bit later. |
| Ao retornar invicto ao Brasil, recebe a Fita Azul. | Returning undefeated to Coritiba receives the Fita Azul . |
| Apenas em 1943, a família pode retornar à Moscou. | In 1943, the family returned to Moscow. |
Pesquisas relacionadas : Chamada Retornar - A Sua Chamada - Sua Chamada - Sua Chamada - Agradecemos A Sua Chamada - Esperando A Sua Chamada - é A Sua Chamada - Após A Sua Chamada - Retornando A Sua Chamada - Transferir A Sua Chamada - Atender A Sua Chamada - Aguardo A Sua Chamada - Atender A Sua Chamada - Sobre A Sua Chamada