Translation of "retornar na maturidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Maturidade - tradução : Retornar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os limites de prazos baseiam se na maturidade original .
Maturity cut offs are based on original maturity .
( a ) Maturidade residual .
( a ) Residual maturity .
( c ) Maturidade residual .
( c ) Residual maturity .
( d ) Maturidade residual .
( d ) Residual maturity .
( b ) Maturidade residual .
( b ) Residual maturity .
( a ) Maturidade original .
( a ) Original maturity .
Modelo de Maturidade Um modelo de maturidade é uma coleção estruturada de elementos que descrevem certos aspectos da maturidade de uma organização.
The extent to which the goals have been accomplished is an indicator of how much capability the organization has established at that maturity level.
Na juventude seu cabelo encaracolado era loiro na maturidade escureceu e na velhice ficou branco.
In youth, his curly hair was blond in maturity it darkened, and in old age it turned white.
Elvis Presley atingira maturidade artística.
...
Você pode retornar.
You may return.
Monócitos Os monócitos desenvolvem se na medula óssea e atingem a maturidade no sangue.
Monocytes Monocytes develop in the bone marrow and reach maturity in the blood.
Espero que possamos retornar!
Hope to comeback!
Algumas mães podem retornar.
Some mothers can return.
Espero retornar à França.
I hope to return to France.
Vamos retornar sua ligação.
We'll call you back.
Após retornar ao SmackDown!
After returning to SmackDown!
Exemplos de sementes com endosperma na maturidade todas as coníferas e a maioria das monocotiledôneas.
At maturity, seeds of these species have no endosperm and are also referred to as exalbuminous seeds.
Muitos optaram por retornar ao Líbano e reconstruir suas vidas na velha pátria.
Many chose to return to Lebanon and rebuild their lives in the old fatherland.
Alguns foram obrigados a retornar para a Guatemala, onde foram presos na chegada.
Some were forced to return to Guatemala, where they were arrested upon arrival.
Me avise quando ele retornar.
Tell me when he returns.
Avise me quando ele retornar.
Tell me when he returns.
Tomás não tinha aonde retornar.
Tom had nowhere to return to.
Eu espero retornar à França.
I hope to return to France.
Obrigado por retornar a ligação.
Thanks for calling back.
Tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.
Tenho de retornar para Boston.
I have to return to Boston.
Falará aos homens, ainda no berço, bem como na maturidade, e se contará entre os virtuosos.
Who will speak to the people when in the cradle and when in the prime of life, and will be among the upright and doers of good.
Nessa época, sua música repercutiu na Rússia, mas apesar de receber convites para retornar, permaneceu na Europa.
By this time his later music had acquired a following in Russia, and he received invitations to return there, but he decided to stay in Europe.
Na primavera, fazem retornar os afídios recém eclodidos para as plantas onde se alimentarão.
In the spring, the ants carry the newly hatched aphids back to the plants.
Nós desenvolvemos mais maturidade emocional se brincamos mais.
We develop more emotional maturity if we play more.
Bem, naquela época eu devia retornar.
Well, at that time I should go back.
Obrigado por retornar a minha ligação.
Thank you for returning my call.
Obrigada por retornar a minha ligação.
Thank you for returning my call.
Eu tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.
Eu tenho de retornar para Boston.
I have to return to Boston.
A frequência e maturidade destas operações não são normalizadas .
The frequency and maturity of such operations are not standardised .
Os jovens alcançam a maturidade sexual aos cinco anos.
Males reach sexual maturity at approximately seven years of age.
Na minissérie Chiquinha Gonzaga , em 1999, interpretou a compositora quando jovem e sua mãe, Regina Duarte, representou a mesma personagem na maturidade.
In the miniseries Chiquinha Gonzaga in 1999, she played the composer as a young man and her mother, Regina Duarte, played the same character at maturity.
Sabemos que dois terços deles irão retornar.
We know that two thirds of them are going to go back.
E rapidamente, algumas cartas começaram a retornar.
And very quickly, some letters started coming back.
Assim que ele retornar, eu te contarei.
As soon as he returns, I will tell you.
Parecia que os BRICS tinham finalmente alcançado uma certa maturidade.
It looked as if the BRICS had finally come of age.
Disposição para aceitar as responsabilidades é um sinal de maturidade.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
Reprodução Atinge a maturidade sexual aos seis anos de idade.
Reproduction Condors begin to look for a mate when they reach sexual maturity at the age of six.
Então, voltei e tive que retornar à tradição.
So I went back and I had to go back to the tradition.

 

Pesquisas relacionadas : Na Maturidade - Na Maturidade - Maturidade Na Emissão - Redimiu Na Maturidade - Redenção Na Maturidade - Devido Na Maturidade - Retornar - Retornar Na Segunda-feira - User Retornar - Ao Retornar - Como Retornar - Chamada Retornar