Translation of "reunião desligada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desligada - tradução : Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A televisão está desligada.
The television is off.
A televisão está desligada mas está quente ainda.
The TV is off but it is still warm.
Muitas retiradas do banco de carbono, e então esta população será desligada
Too many withdrawals from the carbon bank, and so this population will be shut down.
Uma aplicação GTK para despertar uma máquina desligada usando o recurso Wake On LAN.
A GTK utility to awake turned off machine using the Wake On LAN feature.
Mas vocês podem diminuir a luz para um nível em que pareça estar desligada.
But, you can dim down the light to a level that it appears to be off.
Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.
When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
Esse é o último registro no diário quando a máquina foi desligada, em julho de 1958.
That's the last entry in the logbook when the machine was shut down, July 1958.
E era Julian Bigelow quem estava operando até meia noite quando a máquina foi oficialmente desligada.
And it's Julian Bigelow who was running it until midnight when the machine was officially turned off.
A lentidão boa é guardar tempo para fazer uma refeição com a família, com a TV desligada.
And good slow is, you know, taking the time to eat a meal with your family, with the TV switched off.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Uma tomada inteligente previne as lesões porque a energia está sempre desligada, até que detecte um plug inteligente. Simples assim.
An intelligent receptacle prevents injuries because the power is always off, until an intelligent plug is detected. Simple.
Reunião anual
Annual meetings
Humanos de Reunião
Humans Of Reunion
A reunião terminou.
The meeting was closed.
A reunião acabou.
The meeting ended.
A reunião acabou.
The meeting is over.
Mas você também é capaz de entender que se você tem uma doença em uma dessas colunas, essa nota vai estar desligada.
But you can also understand that if you have a disease within one of these columns, the note is going to be off.
A reunião acontecerá amanhã.
The meeting will be held tomorrow.
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.
The meeting was held here.
A reunião aconteceu ontem.
The meeting took place yesterday.
Eu vou à reunião.
I will go to the meeting.
A reunião foi cancelada.
The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.
The meeting has been canceled.
Eu perdi a reunião.
I missed the meeting.
Você perdeu a reunião.
You missed the meeting.
Tom está numa reunião.
Tom is in a meeting.
Quem estava na reunião?
Who was at the meeting?
Te vejo na reunião.
See you at the reunion.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Como foi a reunião?
How did the meeting go?
Onde será a reunião?
Where will the meeting be?
A reunião já começou.
The meeting has already begun.
Eu estava naquela reunião.
I was at that meeting.
A reunião foi adiada.
The meeting has been postponed.
Amanhã há uma reunião.
There is a meeting tomorrow.
Quem organizou a reunião?
Who organized the meeting?
A reunião não acabou.
The meeting isn't over.
Ninguém faltou à reunião.
No one missed the meeting.
Quando a corrente na bobina é desligada, a armadura é devolvida por uma força tão forte quanto a força magnética, a sua posição relaxada.
When the current to the coil is switched off, the armature is returned by a force, approximately half as strong as the magnetic force, to its relaxed position.
Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
Com a Internet ainda desligada no Egito, as conversas no Twitter são apoiadas por usuários que repassam e comentam o que eles escutam nos noticiários.
With the Internet still shut in Egypt, the conversation on Twitter relies on users commenting and relaying what they hear on the news.
A reunião começa às três.
The meeting begins at three.
Quanta gente houve na reunião?
How many people were present at the meeting?

 

Pesquisas relacionadas : Desligada - Alimentação Desligada - Luz Desligada - Processo Desligada - Verde Desligada - Filtro Desligada - Desligada Tomadas - Luz Desligada - Desligada Eletricamente - Será Desligada - Atividade Desligada - Internet Desligada - Serviço Desligada