Translation of "reunião foi encaminhada" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Reunião - tradução :

Keywords : Forwarded Routed Remanded Automatic Footsteps Meeting Reunion Appointment Board

Examples (External sources, not reviewed)

A proposta mais promissora foi encaminhada por Stephen Hallet.	The most promising of the submissions was by Stephen Hallet, a trained French architect.
Aloyana está sendo encaminhada para a 21º DP.	Aloyana was sent to police department 21.
A reunião foi cancelada.	The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.	The meeting was held here.
A reunião foi cancelada.	The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.	The meeting has been canceled.
Como foi a reunião?	How did the meeting go?
A reunião foi adiada.	The meeting has been postponed.
A reunião foi esta tarde.	The meeting was this afternoon.
Tom foi expulso da reunião.	Tom was kicked out of the meeting.
A repatriação do corpo de Sanhá para o funeral está sendo encaminhada.	The repatriation of Sanhá's body for burial, is also underway.
Como foi a reunião? Acho que foi bem.	How did the meeting go? I think it went okay.
A reunião foi no mês passado.	The meeting was last month.
A reunião de hoje foi cancelada.	Today's meeting has been canceled.
A ata da reunião anterior foi aprovada.	Minutes of the previous meeting were accepted.
Aquela reunião foi uma perda de tempo.	That meeting was a waste of time.
Por que você foi expulso da reunião?	Why were you kicked out of the meeting?
A reunião foi cancelada por causa da chuva.	The meeting was canceled because of the rain.
Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião.	He was careful not to disrupt the meeting.
A meu ver, a reunião foi um sucesso.	In my opinion, the meeting was a success.
E isto me foi contado numa reunião de anciões.	So, this was told to me in a setup of elders.
A reunião foi adiada para a sexta feira seguinte.	The meeting was put off until next Friday.
Em suma, a reunião foi uma perda de tempo.	The meeting, in short, was a waste of time.
Tom provavelmente sabe por que a reunião foi adiada.	Tom probably knows why the meeting was postponed.
A reunião de Tom com seu chefe foi bem tensa.	Tom's meeting with his boss was very tense.
Uma terceira reunião foi cancelada quando ela ficou muito doente.	A third meeting was cancelled when she became too ill to attend.
E esse encontro foi ir com ele a uma reunião comunitária.	And his date was to go with him to a community meeting.
Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.	A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
Esta bandeira foi, primeiramente, desfraldada na reunião do congresso em Ahmedabad.	The Swaraj flag became the official flag of Congress at the 1931 meeting.
Isabel foi representada na reunião por seu filho e herdeiro, Carlos.	She was represented at the summit by her son, Charles, Prince of Wales.
O álbum de reunião, Frozen in Time , foi lançado em 2005.	A reunion album, Frozen in Time , was released in 2005.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.	So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Obasanjo foi feito chefe de Estado numa reunião do Supremo Conselho Militar.	Obasanjo was appointed as head of state by the Supreme Military Council.
A outra foi criada a 4 de setembro pela cidadã Lívia de Figueiredo Brasil no Avaaz e pretende arrecadar 3 mil assinaturas e ser encaminhada à Secretaria de Políticas para as Mulheres.	The other was created on September 4 by Lívia de Figueiredo Brasil in Avaaz. This petition is seeking 3,000 signatures to send to the Secretariat of Policies for Women.
A reunião foi descrita por Obama como um um maravilhoso encontro de mentes .	The meeting was described by Obama as a wonderful meeting of the minds .
Reunião anual	Annual meetings
Esses esportes foram revistos pelo Conselho Executivo do COI e, então, encaminhada para a sessão geral em Cingapura, em julho de 2005.	These sports were reviewed by the IOC Executive Board and then referred to the General Session in Singapore in July 2005.
Ocasionalmente uma pessoa pode ser encaminhada por solicitação da equipe médica de um hospital, por internação psiquiátrica involuntária ou por solicitação judicial.	Alternatively, a person may be referred by hospital medical staff, by court order, involuntary commitment, or, in the UK and Australia, by sectioning under a mental health law.
Porque você sabe qual foi a última palavra dita, a última frase daquela reunião.	Because you know what the last word was, what the last sentence was of that meeting.
Tom e Mary disseram que eles não sabiam por que a reunião foi adiada.	Tom and Mary said they didn't know why the meeting was postponed.
Humanos de Reunião	Humans Of Reunion
A reunião terminou.	The meeting was closed.
A reunião acabou.	The meeting ended.
A reunião acabou.	The meeting is over.
A reunião foi marcada por protestos dos estudantes, que repreenderam o candidato em vários momentos.	The meeting was marked with protests from the students who rebuked the candidate in several occasions.

Pesquisas relacionadas : Foi Encaminhada - Foi Encaminhada - Solicitação Encaminhada - Ela Encaminhada - Rede Encaminhada - Carta Encaminhada - Que Encaminhada - Reunião Foi Presidida - Reunião Foi Encerrada - Reunião Foi Movida - Reunião Foi Hold - Reunião Foi Cancelada - A Reunião Foi - Reunião Foi Realizada

Exibir esta página em português